![Bruce Almighty (2003) |සර්වබලධාරී බෲස්.. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2015/04/Bruce-Almighty-2003.jpg)
ආයුබෝවන්! සුභ දවසක්, යාළුවො හැමෝටම! මගේ 21 වෙනි උපන්දිනය සමරන අද දවසේ මම මේ අරන් ආවේ මගේ තුන්වැනි උපසිරැස නිර්මාණයයි! මීට කලින් කලේ Kidnapping Mr. Heineken ෆිල්ම් එක..හොඳට කාලය අරගෙන.. හෙන හිමීට තමයි මේ උපසිරැස හැදුවේ! ඒ බාරගත්තු වැඩේ එළකිරි ටොයියට කරන්න ඕන නිසයි! හ්ම්ම්… චිත්රපටියට අදාළ නැති දේවල…
ආයුබෝවන්! සුභ දවසක්, යාළුවො හැමෝටම! මගේ 21 වෙනි උපන්දිනය සමරන අද දවසේ මම මේ අරන් ආවේ මගේ තුන්වැනි උපසිරැස නිර්මාණයයි! මීට කලින් කලේ Kidnapping Mr. Heineken ෆිල්ම් එක..හොඳට කාලය අරගෙන.. හෙන හිමීට තමයි මේ උපසිරැස හැදුවේ! ඒ බාරගත්තු වැඩේ එළකිරි ටොයියට කරන්න ඕන නිසයි! හ්ම්ම්… චිත්රපටියට අදාළ නැති දේවල් නම් නැහැ තව කතා කරන්න! ඒ නිසා කෙලින්ම ෆිල්ම් එක පැත්තට හැරෙමු!
මේකයි සිද්ධිය, බෘස් නෝලන් කියල, වාර්තාකාරයෙක් ඉන්නවා. ඉතින් එයා හිතන පතන දේවල්, දෙවියෝ එයාට දෙන්නේ නෑ කියල හැමදාම එයා දෙවියන්ට දෙහි කපනවා! ඉතින් දෙවියන්වහන්සේට තරහ ගිහින්… බෘස්ව හමුවෙලා කතා කරලා.. දෙවියන්වහන්සේගේ බලය දෙනවා මේ බෘස්ට! ඒ දෙන්නේ, දෙවියන් කරන මේ රස්සාව කොයි තරම් නම් අමාරුද කියල බෘස්ට තේරුම් කරලා දෙන්නයි! ඉතින් බෘස් ඒ බලය පාවිච්චි කරලා සෑහෙන්න වැඩ ටිකක් කරනවා! ඔන්න ඕක තමයි ඉතින් මේ කතාවේ සාරාංශය!
2003 මැයි 23වෙනිදා ඇමරිකාවෙන් තමයි ප්රදර්ශනය පටන් අරන් තියෙන්නේ. IMDb මීටරේ 6.7ට කරකවන්න සමත් වෙලා තියෙනවා මේ ෆිල්ම් එක! ප්රධාන චරිතයට පණ පොවන්නේ කවුරුත් දන්නා, Jim Carrey. ෆිල්ම් එක පරණ වුණත්, ඒකෙන් දෙන අදහස නම් පරණ නැහැ! ඇත්තටම මේක හොඳ ආදර්ශමත්, හිනාවෙන්න පුළුවන් හොඳ ෆිල්ම් එකක්.. ඩවුන්ලෝඩ් කරලම බලන්නකෝ! එහෙනම් තව උපසිරැසියකින් පස්සේ හමුවෙමු!
මතකයිනේ, ඔයාලගේ අදහස් වලින් මගේ දෑත් ශක්තිමත් කරන්න! හොඳේ? මං ගියා!! ජයවේවා!
768 MB (720p BR) කොපිය මෙතනින් බාගන්න
E7FD817F78E1AA261EDD1568439724ABE3DD077B768 MB (1080p BR) කොපිය මෙතනින් බාගන්න
9F942B7A0A82A134A374A29EF407BBB8A9012DCD ටොරන්ට් ලින්ක් ක්රියා නොකරයිනම් ඒ ලින්ක් එකට යටින් ඇති හෑෂ් (hash) එක google හි සෙවුමක් කරන්න. එවිට ලැබෙන ඕනෑම ටොරන්ට් අඩවියකින් එම ටොරන්ට් එක බාගත කරගන්න.
3,812 downloadsDownload Bruce...Almighty...2003.baiscopelk.zip98 KB
https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2015/03/10923281_385023655008462_6422198455050310742_n-e1425151491407.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “පැතුම් මනෝජ්” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.
Subtitles by
පැතුම් මනෝජ්
Subtitles
51 comments
Sach
Haritha Prabuddha
සබට තුති සහෝ !!!!
සුබ උපන්දිනයක් වේවා !!!
sasa
thanks saho
M creationz
ඔබට තුති සහෝ....
Ranja
ela kiri wewa komadiyak nisa bawa balinnam me unu unuwe ada dapu ekak ne thanks bro digatama karagena yamu
හර්ෂණ
සුබ උපන්දිනයක් වගේම සබට තෑන්ක්
Global
Thanks Bro..!
pathum chathuranga
බොහොම ස්තුතියි සහෝ උපසිරසට..
ඊලග එකත් එක්මනටම දෙන්ඩෝ....
ජය වේවා.. :) :)
එලස්ස්ස්... :)janaka
බොහොම ස්තුතියි සහෝ
කැලුම් ගුණසේකර
සුභ උපන්දිනයක් වේවා. ස්තුතියි උපසිරැසියට.
දසුන් සුචරිත
ටේලර්එක අනුව නම් හොඳයි වගේ.එක නිසා බානවා
kanchana
happy birthday malli....
sub walata sthutiy
kanchana
eka neme oya eye dawasin berune puduma widiyatane....
thisan
thx mchn
පසිඳු උදාර
කලින් බලලා තියේ ..... අයෙත් බලනවා .... සුභ උපන්දිනයක් එල එල
නලින්
ස්තුතියි පැතුම් සහෝ!
ජය වේවා!SIRAJ (සිරාජ් ප්රියන්ත)
අප්පට, මේකා අපේ සයිට් එකට සබ් කරනවා කියලා අද නේ දන්නේ.
එහෙන් සබ් කරන තව කෙනෙක්වත් මං පෞද්ගලිකව මුන ගැහිලා තියෙන්නේ.
මේකට නම් මාව ලාවට මතක ඇති කියල හිතන්නේ.
දැන් මුන ගැහිලා බර කල් නේ.
එහෙනම් පැතුම්, සුබම සුබ උපන් දිනයක් වේවා! සහෝ.
සිංහල උපසිරැසියට ගොඩාක් ස්තූතියි.
දිගටම සබ් කරන්න අවැසි ශක්තිය හා කාලය ලැබේවා!
ජයෙන් ජයම වේවා!pathum
Mata hondata mathakaii ban.... Thanx machan...
prabhath
thanks
Darshana
Thanks
Kulanjana Maduranga
happ b'day PATHUM saho..niayamai…thanks saho..sub ekata..digatama sub demu.jaya wewa......
Smith
Thanks machan. Sinhala subtitles thibune neti nisa english walin beluwe iye.
Good job.
Thanks.Thilina
සුබ උපන්දිනයක් වේවා !
sachira
Happy Birthday !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
m
Happy Birthday !!!!!
kanthaDLA
අප සියළුදෙනා වෙනුවෙන් කරන සේවය
ඉතා ගෞරවයෙන් අගය කරනවා……….
සුභපැතුම්.
ඉදිරියටම යමු…!
ජයවේවා......
බුදු සරණයි.. !!!D.Chamara
thanks sahoooo niyamai aniwa ballan oni ekak thanks
ඇලන් වීක්
පට්ට පට පට එල කිරි ෆිල්ම් එකක්නෙ සිතුති සබ් එකට
Dinesh
thankzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
හර්ෂ ලහිරු
සබ් එකට බොහොම ස්තුතියි සහො :P :P ජය
Tharaka
Sub ekata godak thanks bro..
indika
thn Q :)
ඉසු ඩිපි (Isu DP)
එල ඈ..
සබට තැන්ක්ස්.
ජය වේවා. !“චූටී මල්ලි”
HBD mcn
එල
සබට තුති
ඔබට ජය...........nidi
happy birthday to you! ( adai site ekata awe dawas kihipeking. ekai parakku wela wish kale.) Jaya wewa, Manoj!
sam
thanks. Niyama film eka
ARA
සබ් එකට බොහොම ස්තුතියි....
Earthbender
patta macho...
තිසර නියෝ
:P
උපසිරැසියට තුති…… :)
ඊළඟ උපසිරසියෙන් හමුවෙමු..
ඔබට ජය .. :)░░███████
░░█▒▒▒▒▒▒█
░░░█▒▒▒▒▒▒█
░░░░█▒▒▒▒▒█
░░░░░█▒▒▒█
░░░█████████████
░░░█▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒█
░██▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒█
██▒▒▒███████████
█▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒█
██▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒█
░█▒▒▒███████████
░██▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒████
░░████████████Ajax
Nice movie
thanx dudeSam
sub ඩවුන්ලෝඩ් කරන්න බෑ..මෙහෙම එනව
"Forbidden
You don't have permission to access /wp-content/uploads/downloads/2015/04/Bruce...Almighty...2003.baiscopelk.zip on this server."වරුණ රංගජිත් (වරූ)
උපසිරැසියට තුති
ඉදිරියටත් සබ් දෙමු
ජයෙන් ජයම වේවා..Anushka chamidu
Thanks
madhusankha
Thanks bro...
chamith555
ft
Shehan
download link ekk denna me movie eke
Chandimal Kariyapperuma
Thanks for the subtitles. Keep up the good work.
Ishan Madusha
බොහෝම ස්තූතියි උපසිරැසියට
Anonymous
Thanks for the subtitles
Udaya kumara
Thanks bro
Udaya kumara
Thanks bro
සබට තුති සහෝ !!!!
සුබ උපන්දිනයක් වේවා !!!