![Ender’s Game (2013) Sinhala Subtitles | හොඳම බලාපොරොත්තුව… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2014/01/Enders-Game-2013.jpg)
වසර 50කට පෙර, ෆෝමික්ස් නම් පිටසක්වළ හමුදාවක් විසින් පෘථිවියට ප්රහාරයක් එල්ල කලා. ඒ හේතුවෙන් අහිංසකයින් මිලියන දහයක් පමණ මිය ගියා. පෘථිවියේ මිනිසුන් හා ෆෝමික්ස් වරුන් අතර ඇති වූ යුද්ධයේ දී අපේ මහා සෙන්පතියා වූ මේසර් රැකම්ගේ දක්ෂ කම හා පරිත්යාගය හේතුවෙන් පෘථිවි වාසීන් සමූලඝාතනය වීමෙන් වැළකුනා. එදින…
වසර 50කට පෙර, ෆෝමික්ස් නම් පිටසක්වළ හමුදාවක් විසින් පෘථිවියට ප්රහාරයක් එල්ල කලා. ඒ හේතුවෙන් අහිංසකයින් මිලියන දහයක් පමණ මිය ගියා. පෘථිවියේ මිනිසුන් හා ෆෝමික්ස් වරුන් අතර ඇති වූ යුද්ධයේ දී අපේ මහා සෙන්පතියා වූ මේසර් රැකම්ගේ දක්ෂ කම හා පරිත්යාගය හේතුවෙන් පෘථිවි වාසීන් සමූලඝාතනය වීමෙන් වැළකුනා. එදින සිට ෆෝමික්ස්වරුන්ගේ නැවත පැමිණීම කෙරෙහි අපි ඉතා හොඳින් සූදානම් උනා. එහිදී ජාත්යන්තර බළඇණිය තේරුම් ගත්තා ලෝකයේ සිටින දක්ෂතම ළමයින් තමයි පෘථිවියේ හොඳම බලාපොරොත්තුව කියලා. ඔවුන් එම ළමයින්ව තෝරගෙන බළඇණියට බඳව ගත්තා. එම ළමයින් යුධ-ක්රීඩා කරමින් හැදී වැඩුණා, ඔවුන්ගේ තීරණ සහජ ඥානයෙන් ගත් තීරණාත්මක හා නිර්භය ඒවා උනා.
මගේ නම එන්ඩර් විගින්. මමත් එසේ බඳවා ගත් ළමයින්ගෙන් කෙනෙක්. අනිත් ළමයින්ගේ නැති විශේෂත්වයක් අපේ සෙන්පති තුමා මා තුලින් නිතරම දකිනවා. මගෙන් සිදු වන ප්රචණ්ඩකාරී ක්රියාවක් පවා ඔහු දකින්නේ වෙනස් ම ආකාරයකටයි. මගේ සෙන්පති තුමා බලාපොරොත්තු වෙන්නේ මමත් මේසර් රැකම් මෙන් අපේ පෘථිවි වාසීන්ව පිටසක්වල ආක්රමණයෙන් ගලවා ගන්නා වීරයෙකු වනු ඇති කියායි. මේ මගේ කතාවයි.
ඔන්න යාළුවනේ ඔයාලට තවත් සුපිරි බොක්ස් ඔෆිස් වාර්තාවක් තැබූ ක්රියාදාම හා විද්යා ප්රබන්ධ ගණයට අයිති සුපිරි සළරුවකට සිංහල උපසිරැසි යොදලම අරගෙන ආවා. IMDb වෙබ් අඩවියේ 7.2/10ක ඇගයුම් අගයක් ලබාගෙන තියෙන මේ සිනමා නිර්මාණය මේ සතියේ ලොව හොඳම චිත්රපටි 500 අතරින් 33 වෙනියට රැඳී සිටීමට තරම් සුපිරි චිත්රපටියක්. 2013 නොවැම්බර් පලවෙනිදා ඇමරිකාවේ තිරගත වීම ඇරඹුණ මේ සළරුව ආරම්භක සතියේ විතරක් ඩොලර් මිලියන 27කට අධික ආදායමක් ලබන්නත් සමත් වෙලා තියෙනවා.
ඉතින් යාළුවනේ.. මේසර් රැකම් කියන්නෙ කවුද? ඔහු කොහොමද ෆෝමික් වරුන්ගෙ ආක්රමණයෙන් පෘථිවිය බේරගන්නේ? ජාත්යන්තර බලඇණියට බඳවා ගන්නා ළමයින්ව කොහොමද ඔවුන් සටනට පුරුදු කරන්නේ? යුධ ක්රීඩා කිරීම මගින් මේ ළමයින්ව ඇත්තම යුද්ධයකට මුහුණ දෙන්න ඔවුන්ව සකසන්නෙ කොහොමද? එන්ඩර් විගින් අනිත් හැම ළමයටම වඩා විශේෂ වන්නෙ ඇයි? ෆෝමික් වරු තවත් වරක් පෘථිවිය ආක්රමණය කරාවිද? මෙවරත් ඔවුන්ව පෘථිවි වාසීන් විසින් පරාජය කරාවිද? කියලා කතාව බලලම දැනගන්න යාළුවනේ.
මේ දැනට දීලා තියන ටොරන්ට් වල වීඩියෝ එකේ කොරියන් හාර්ඩ් සබ් (Hard-coded Korean subs) තියනවා. නමුත් ඒක ෆිල්ම් එක බලන්නට බාධාවක් නොවෙයි. එහෙම බලන්න කැමති අය විතරක් දැනට බෑවට කමක් නෑ (වීඩියෝ තත්වය ඉතාමත්ම හොද තත්වයක පවතිනවා). හොඳ කොපියක් ආවම කොහොමත් අප්ඩේට් එකක් දෙනවනේ බයිස්කෝප් කණ්ඩායම.
හැමෝටම ජය වේවා!
Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.
10,143 downloadsDownload Enders-Game-2013.BR_.zip227 KB
https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2012/10/දිනිඳු-සම්පත්.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “දිනිඳු සම්පත්” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.
Subtitles by
දිනිඳු සම්පත්
Subtitles
94 comments
ගයාන් රූකාන්ත
ගයාන් රූකාන්ත
ඔන්න කාලෙකට පස්සේ මන් පළවෙනිය වෙලෝ
nirmal
mata tawama palaweniya wenna beri unane.... :(
sajith
හහ් හහ් හාහාහා... මන් දෙකද...
sajith
මේක බලන්න හරිම ආසාවෙන් හිටියේ.. ස්තුතියි මචෝ...
Aditha Praween
එළකිරි සහෝ
ඔන්න මාත් බානවෝ
බොහොම ස්තුතියිදර්ශන හර්ෂ කුමාර
එලකිරි සහෝ දෙනකම් උන්නේ....සබට ජය :P
tharanga
පට්ට මචං
chamath cafe
බොහොම ස්තුතියි
quik
thankssss
asiri
bohoma thuthi!!!
isuru
maxxxa :) maaxxxxaa :)
rusuru | රුසිරු
බොහොම තුති සහෝ :)
jana
බොහොම පින් සහෝ
udara
thanks bro
නලින්
අඩේ අප්පා දිනිදු අයියා! කොහොමත් මෙක එනකම් තමයි අප්පා පුල පුලා බලා හිටියා.
ස්තුතියි කොරන්ඩ වචනත් නැහැ නොවැ..
මෙවගේ එකක් බිඩියකින්ම බලන එක තමයි නුවනට හුරු ඕං! :D
ජය වේවා !
හර්ෂ ලහිරු
නියමයි සහො මේක ආපු ගමන්ම බෑවා
ස්තුතියි සබ් එකට :P :Pආසිරී ප්රියන්ත (හේවා ලුණුවිලගේ)
අඩේ ඔන්න දිනිදු අංකල් පට්ට ෆිල්ම් එකක් ගෙනත්, මගේ එක ජාතියක ෆිල්ම් එකක්, මේකා මේ දවස් වල හිටු කියලා දෙනවා නේ..සීයා කෙනෙක් වෙන්න නේ යන්නේ ළඟදීම නේ...
එල එල...සීයා කෙනෙක් වෙද්දී තෝර් දී ගන්න හැකි වෙයි මෙහෙම ගියොත්...මමනම් හොද එකක් එනකම් ඉන්නවා හොදේ..
ජය වේවා...f_live
නියමයි සහෝ
Thisara Neo
නියමයි සහෝ.......
ලස්සන නිර්මාණයක්......
ජයවේවා........
උපසිරැසියට තුති..........සංක
සබ් එකට ගොඩක් ස්තූතියි.
harsha
bohoma pin saho
jack
එල එල මචෝ. පට්ට මුවීයක්
mihin ලංකා
සුපිරි මචෝ
was
නියමයි බාන්න ඕනේ දැන්ම
ජය!
Amila
මැක්සා කොල්ලා
chami
thxxxxxx
දමිත් තරංග රත්නායක
නියමයි සහෝ...ඔන්න අපිත් ගත්තා..පින්
kalinga
බොහොම පින්
tharindu
Meka denakann unnee sahoo...thanks sahoo sub ekatahh...onna ehenamm bagaththaa...
“චූටී මල්ලි”
එලස්
මාත් ඉන්නවා Brrip එනකම්
තව තවත් හොද එව්වට සබ් කරමු සහෝ
සබට තුති
ඔබට ජය..............me
Thanks
pathum
ජය වේවා!!!
wow
wow,,, maru :D
Lakmal
ela macho onna apit gatta
Isuru
thanx
nalinda
thanks bro
bee
patta patta ela
kani
pin sidda wenna one me film eka nam dunnata Dinidu saho..
mama sehenna balagena hitiya meka balanna..
tnx...
digatama sub denna..
Good Luck..tikiri
dinidu machan niyamai..ada saturday full fun ekak ganna puluwan
indika
thnq
Ashan ravihansa
macho sub ekata goadak thankz kalakata passe supiri ekak balanava.on...........
Ashan ravihansa
macho 750mb eke sub eka mach venne nane poddek balala updet karanavada
දිනිඳු සම්පත්
මම බලන්නම් මචං. jet audio වගේ එකකින් බලනවනම් සබ් එකේ ටයිමින් ඇජෙස්ට් කරගෙන බලන්න පුළුවන්.
Ashan ravihansa
K macho try ekak dila balannamko
danushka
bohoma sthuthi saho,,jaya wewa!!!
Sanjaya
ela Ela saho....Thanxxxxx
prasanna
thanks
දිමුතු තරංග ඉලුක්කුඹුර
නියමයි මේක එනකම් තමයි උන්නේ,බලමු සබ් කියවන්න හැකිනම් කරදරයක් නැතුව මේ කොපිය තියා ගන්නවා,නැත්නම් මකල හොඳ එකක් එනකම් ඉන්නව,ජයවේවා.
ඇඩ්මින්
750 MB (HDRip) කොපියට ගැලපෙන විදියට සබ් එක නිවැරදි කලා.
Ashan ravihansa
godak thnkz bro loku sevayak karanne ekata thankz karanda vashnath na mata ........
eagle
mata bdyak naddoooooooooooooooooo
eagle
nice work sahoooooooooooo
Yashoda Hemal
Thank u bohoma pin :D
idiriyatath sub denna shakthiya dairya labewa siyaluma denataගම්බට්ටා
ගොඩාක් ස්තුතියි මචෝ.....
Shaggy
මෙක නම් පට්ටම ෆිල්ම් එකක්. ආරම්භයේ සිට අවසානය දක්වාම කුතුහලයෙන් යුතුව බලන්න පුලුවන්.
ජය වේවා සහෝ ඔන්න ගත්තා එනකන් බලන් හිටපු බයිස්කෝප් එකක්