![Game of Thrones [S02E08] with Sinhala Subtitles | වින්ටර්ෆෙල්වල කුමාරයා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2013/02/Game-of-Thrones-S02.jpg)
“කිරුළක ගැටුම” දෙවන දිගහැරුමේ අටවන කොටස අපි අද අරගෙන එනවා. කට්ටියම මේ කොටස් ටික දෙන තුරු ගොඩක් කාලයක් බලා ගෙන සිටියා, ඔන්න ඉතින් අපි ඒක ඉටු කරන්නයි යන්නෙ. කට්ටියටම පසුගිය කොටසෙ සිදුවුන දේ මතක නැතුව ඇති. අපි බලමු ඒ කොටසෙ මොකද වුනේ කියල. තියොන් ග්රෙජොයි ඒ කියන්නෙ අයන් අයිලන්ව්ල උරුම කරුවා තමයි දැන්…
“කිරුළක ගැටුම” දෙවන දිගහැරුමේ අටවන කොටස අපි අද අරගෙන එනවා. කට්ටියම මේ කොටස් ටික දෙන තුරු ගොඩක් කාලයක් බලා ගෙන සිටියා, ඔන්න ඉතින් අපි ඒක ඉටු කරන්නයි යන්නෙ. කට්ටියටම පසුගිය කොටසෙ සිදුවුන දේ මතක නැතුව ඇති. අපි බලමු ඒ කොටසෙ මොකද වුනේ කියල. තියොන් ග්රෙජොයි ඒ කියන්නෙ අයන් අයිලන්ව්ල උරුම කරුවා තමයි දැන් වින්ටර්ෆෙල් අල්ලාගෙන සිටින්නෙ. වින්ටර්ෆෙල්වල සිටින ස්ටක්වරු දෙදෙනාවන බ්රයන් සහ ඔහුගේ පුංචි සහොදරයා වින්ටර්ෆෙල්වල සිරකරුවන් වනවා. නමුත් ඔවුන් කැලෑගැහැණිය වන ඕෂාගේ උදව් ඇතිව පලායනවා. මෙයින් බොහොම කෙන්තියට පත්වන තියොන් ග්රෙජොයි ඔවුන් සොයා ලුහුබදිනවා අවසානයේ ඔවුන්ව අල්ලාගෙන බොහොම කෘර ආකාරයට මරා දමනවා. ඊලඟ අපේ ඩැනේරිස් ටාගේරියන් මකරුන්ගේ මව දැන් සිටින්නෙ කාත්වල නමුත් ඇයගේ මකරුන් කාත්වල ඉන්ද්රජාලිකයා විසින් සොරාගෙන
දැන් ඇයගේ එකම අරමුන නැවතත් තමන්ගේ මකරුන්ව නැවත ලබා ගැනීම. ඊලඟට අපේ කින්ස්ලෙයර් ජෙමි ලැනිස්ටර්ව රොබ් ස්ටාක් විසින් සිරකරගෙන සිටින්නෙ, ඒ අතර තුර ජෙමිව බලා ගැනීමට සිටින රැකවලෙක්ව තමන්ගේ යදම් වලින් ගෙල සිරකර ජෙමි විසින් මරා දමනවා, අවාසනාවට ඔහු මරා දමන්නෙ රොබ් ස්ටාක්ගේ සේනාවෙන් භාගයක් පමණ අයිතිව සිටින කාස්ටාගේ පුතාව, එම නිසා කාස්ටාක් ජෙමීව මරාදැමීමට උත්සහ කරනවා, ඉතින් මේ අවුලට මැදිවන රොබ් ස්ටාක්ගේ මව වන කැතරින් ස්ටාක් කාස්ටාගේ පුතා වෙනුවෙන් යුක්තිය ඉටු කිරීමට ජෙමී ලැනිස්ටර්ට කුමක් කරාවිද? එඩාඩ් ස්ටාක්ගෙ අවජාතකයාවන ජොන් ස්නො දැන් සිටින්නෙ රාත්රි රැකවලුන් සමඟයි. ඔවුන් සමඟ මෙහෙයුමකට සහභාගී වෙමින් සිටින අතර තුර ඔවුන්ට උතුරේ කැරලිකරුවන් පිරිසක් හමුවනවා. ඔවුන් සමඟ කරන ලද සටනින් කැරලිකරුවන් මරනයට පත් වන අතර, ජොන් ස්නොට එක් කැරලිකාරියක්වන යිග්රීඩ්ව මරා දැමීමට නියම වෙනවා, නමුත් ඔහු එය ඉටු කිරීමට මැලිවන අතර ඔහුට අනෙක් රැකවලුන් ද මගහැරී යනවා, ජොන් ස්නො කාසලි බ්ලැක් වලට යිග්රීඩ්වද අල්ලාගෙන යෑමට උත්සහ කරන අතර තුර ඔහුව නැවත කැරලි කරුවන් පිරිසක කොටුවනවා,
ඉතින් ජොන් ස්නොට කුමකින් කුමක් සිදුවෙවිද. ආක්රමනිකයන්ගෙන් වින්ටර්ෆෙල් මුදවා ගැනීමට රොබ් ස්ටාක් ගනු ලබන ක්රියාමාර්ගය කුමක් විය හැකිද. රොබට් බ්රාදියන්ගේ සොහොයුරාවන ස්ටැනිස් බ්රාදියන් දැන් උත්සහ කරන්නෙ යකඩ සිහසුන තමා සතුකර ගැනීමටයි. ඔහු ඒ සදහා විශාල නාවුක සේනාවක් සමඟ කින්ස් ලෑන්ඩින් වලට පැමිණෙනවා. ඉතින් රොබ් ස්ටාක් සමඟ කිසිම ඉස්පාසුවක් නොමැතිව යුද වදින තයිවින් ලැනිස්ටර් ඇතුලු ලැනිස්ටර්වරු ස්ටැනිස් බ්රාදියන්ගේ මෙම ආක්රමනයට කුමන ආකාරයේ ක්රියාමාර්ගයක් ගනීවිද. ඊලඟට අපේ පුංචි දඩබ්බරකාරිය වන ආර්යා ස්ටාක් දැන් සිටින්නෙ ලැනිස්ටස්ලගෙ කාසල් රොක්වල තයිවින් ලැනිස්ටර්ගෙ සංග්රහ කටයුතුවල උදව්කාරියක් වශයෙනුයි. දැන් ඇයගේ අරමුන කෙසේ හො කාසලි රොක් වලින් පලා යෑමයි.
අපි මේ වෙනවිට “කිරුළක ගැටුම” පළමු දිග හැරුම සහ තෙවන දිග හැරුමෙහි සියළුම කොටස් වලට උප සිරැසි ලබා දී තිබෙනවා නමුත් දෙවන දිගැහැරුමේ අවසාන කොටස් කීපයට සබ් ලබා දීමට ප්රමාදය නිසා ගොඩක් කට්ටිය තෙවන දිග හැරුම නරඹන එක ප්රමාද කලා. ඔන්න අපි ඒක හරි ගස්සන්නයි යන්නෙ. අද අපි දෙවන දිග හැරුමේ 8වන කොටස ලබා දෙනවා ඒ වගේම ඉතිරි කොටස් දෙකත් වෙඩි වගේ ලබා දීමට චරිත සොහොයුරා සූදානම්ව සිටිනවා, මේ කොටසත් එක ලෙසම නරඹන ලෙස පවසමින් ඔබ සැමට ජයවේවා කියනවා.
Due to copyright issues, we do not provide any torrent link
මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසිය BluRay පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.
67,774 downloadsDownload GOT-S02E08-2018110900128.zip236 KB
https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2012/10/Normal-.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “චානක කමල් (ගොඩයා)” හා “රොයිලි ප්රනාන්දු” සොහොයුරන්ට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.
Subtitles
- #Aidan Gillen
- #Alfie Allen
- #Daniel Portman
- #Dean-Charles Chapman
- #Emilia Clarke
- #Finn Jones
- #Gwendoline Christie
- #Iain Glen
- #Jacob Anderson
- #Jerome Flynn
- #John Bradley
- #Kit Harington
- #Kristofer Hivju
- #Lena Headey
- #Liam Cunningham
- #Maisie Williams
- #MaxxA
- #Michael McElhatton
- #Michiel Huisman
- #Natalie Dormer
- #Nathalie Emmanuel
- #Nikolaj Coster-Waldau
- #Owen Teale
- #Peter Dinklage
- #Sophie Turner
- #Stephen Dillane
- #චානක කමල්
- #රොයිලි ප්රනාන්දු
63 comments
amilatk
upali
ela ela ela
ganidu
තෑන්ක්ස් වේවා!
tharanga
පට්ටම කතාවක් තමයි මේකනම්
jeewantha
baiscope aka pattama site aka kawadath
naleen
patta patta hode ohoma yn
kalinga
බොහොම ස්තුති
zumo man
elazzz thnxzzz
quick
thanks
smilee
niyamai mey kotasa denakm unne macho
Isuru
digatama subs demu
ositha
sub walata bohoma pin
mudiya / මුදියා
හුරේ මෙන්න බඩු දීලා.අම්මප ගොඩයො පිං සිද්ධ වෙනව මේක දුන්න එකට.වෙඩ් වගේ මේ 3 බලල 3 සීසන් එක බලන්න පටන් ගන්න ඕනි.ජයවේවා.බොහෝ.........................................ම ස්තූතියි...!
sidath
maxxa macho anith 2kath ikmnatama denna
Anjana
thankzz
pathum
wachanen kiyanna beritharam thankz machn onna apith sub eka gaththa elazzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
vernie
thanx macho
දිනිඳු සම්පත්
ඔන්න දැන්නම් පිළිවෙලකට බලාගෙන යන්න පුළුවන්. බොහොම ස්තූතියි සහෝ.. ඉක්මනට දෙවෙනි සීසන් එකේ ඉතුරු ටිකටත් දෙන්න..
Sam
niyamai..denakn balan hitiyee..
thnks....chamara
චනකය අයෙත් වැඩේට අතගහල වගේ එල එල දිගටම කොරගන යමන්
Gamith
ammooooooo deiya deeela. Thanks wewa. Your effort is very much appreciated.
lakchan
බොහොම ස්තුති ...............
පිස්සු පුසා
ela onna owa hoda weda...
Chanaka Lakshan
බොහෝම ස්තූතියි සහෝ :)
[chathura]
අපේ චානක කොල්ල සබ් එකට වඩා වැඩි කාලයක් අපිට කලින් කොටසේ සිද්දිය කියන්න වැය කරල වගේ නේ. බොහොම පිං ඉතින් වැඩේට. ඇත්තටම මේ කොටස් ටික දෙනකම් හිටියෙ සීසන් 3 බලන්න විදියක් නැතිව. ගොඩාක් ස්තූතියි.
නිරෝෂ්
රොම්බ තෑන්ක්ස් ගොඩයො..මේ ටික නැති නිසා සීසන් 3 බැලුවෙත් නෑ
ආයෙමත් ස්තුතියි..ජයවේවා!chathuwa
Ado machan kiyala wadak na ban uba deyak.thawa 2kai ahhhh
pradeep
niyamay
Sanjaya
ඔය එන්නේ .... නියමයි නියමයි.
dananjaya
thanx machan sub1ta.thawa 2ine ekath ikmanatama damu...
saliya
thanks a lot
nuwan
elama thamai machan.........!
supiri...supiri...supiri...supiri...supiri...supiri...supiri...supiri...supiri...supiri...supiri...supiri...supiri...supiri...supiri...supiri...supiri...supiri...supiri...supiri...supiri...supiri...supiri...supiri...supiri...“චූටී මල්ලි”
තව කොටස් 2න් ඒකත් ඉවරයි
ඒකත් ඉක්මන්ටම දෙමු ගොඩේ
එල එල
ඔබට ජය...........ආසිරී ප්රියන්ත (හේවා ලුණුවිලගේ)
නියමයි ගොඩයෝ....මැක්සා...
ජය වේවා>>ruchira
pin sidda wechchaaaaawe
indika
ela.. ela.. thnkx sub 1ta
රොයිලි
බොහොම ස්තූතියි චානක සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ :P :P
sd
ela
lakchan
patta macho .....................
DAMER
එළ එළ.. :coOL:
සිංහල උපසිරැසි වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි මිත්රයා.. :)
දිගටම ෆිල්ම්ස් වලට උපසිරැසි දාන්න.. :D
ජයවේවා හැමෝටම.! 👍GihanC
මම බලපු Tv series වලින් සුපිරිම Tv series එක…
ආය කතා දෙකක් නෑ..සින්හල Sub දුන්නට thanks කරන්න වචන නෑ…
මේකේ කතාව ටිකක් සංකීර්ණ වැඩියි… සිංහල sub එක මාරම වැදගත් …
Thank you for great story & sinhala sub …nilanka
thanks
Erängä
බොහොම ස්තුතියි...!!! ^_^
Thisara Neo (තිසර නියෝ)
නියමයි.......
කදිම කතා මාලාවක්නේ..... :)
ජයවේවා........
උපසිරැසියට තුති.......... :) :)Saketha Pulasthi
උපසිරසියට බොහොම ස්තූතියි :)
වරුණ රංගජිත් (වරූ)
සීසන් 2... නේ...
නියම කතා මාලාවක්..
උපසිරසියට බොහොම ස්තූතියි...
ජයවේවා..me
Thanks
sanath
ස්තූතියි මචන් උපසිරරසට…..
මෙක දිගටම බලන්න හිතෙනවා…. පට්ට ආ….
ජයෙන් ජය ආ… :) :) :) :) :)THARINDU
patta.thanks.
Amalka Himeshan
බොහෝම ස්තූතියි සහෝ උපසිරැසියට
patta patta macho s2 denakm unne