Watch Trailer

Prison Break [S04 : E02] | දත්ත සොරකම… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මේ 4 වන කතා සමයේ දෙවන කොටසයි. ඉඩ ලැබුන හැටියෙ ඔන්න මේ කොටසෙත් වැඩ කටයුතු අවසන් කරල හැකි ඉක්මනින් ලැබෙන්න සැලැස්වුවා. “Scylla” ලෙස හඳුන්වන, කම්පැණියේ සියලු අපරාධ ගැන තොරතුරු අඩංගු යැයි සැලකෙන ඩේටා කාඩ් එකක් පසුපස හඹා යාමට මයිකල් ඇතුලු පිරිසට සිදුවුන බව පසුගිය කොටසින් දකින්න ඇතිනෙ. මේ සඳහා යොදන සැලසු…

Prison Breakමේ 4 වන කතා සමයේ දෙවන කොටසයි. ඉඩ ලැබුන හැටියෙ ඔන්න මේ කොටසෙත් වැඩ කටයුතු අවසන් කරල හැකි ඉක්මනින් ලැබෙන්න සැලැස්වුවා.

“Scylla” ලෙස හඳුන්වන, කම්පැණියේ සියලු අපරාධ ගැන තොරතුරු අඩංගු යැයි සැලකෙන ඩේටා කාඩ් එකක් පසුපස හඹා යාමට මයිකල් ඇතුලු පිරිසට සිදුවුන බව පසුගිය කොටසින් දකින්න ඇතිනෙ. මේ සඳහා යොදන සැලසුම් වලට උදව් වීමට “නියෝජිත සෙල්ෆ්” විසින් මයිකල් ඇතුලු පිරිසට “රෝලන්ඩ්” නම් තවත් පුද්ගලයෙක් ලබා දෙනවා. මුලදි මයිකල් ඇතුලු පිරිස රෝලන්ඩ්ට අකමැත්තක් දැක්වුවත් ඔහු ලඟ ඇති යම් සුවිශේෂී උපකරණයක් සහ පරිඝනක පිළිබඳව ඔහු සතුව ඇති ප්‍රවීණත්වය නිසා ඔවුන්ට ඔහුව කණ්ඩායමට එක් කර ගන්න සිදු වනවා.

ඔහු ලඟ ඇති මෙම උපකරණයට අඩි 10ක් ඈතින් ඇති ඕනෑම ඉලෙක්ට්‍රොනික උපාංගයකින් තොරතුරු ගබඩා කර ගත හැකියි. මේ නිසා ඔවුන්ට මෙම ඩේටා කාඩ් එකේ තොරතුරු ලබා ගැනීම සඳහා එය සොරකම් කිරීම අත්‍යාවශ්‍යය වන්නේ නැහැ. අවශ්‍ය වන්නේ ඩේටා කාඩ් එක ලඟට අවමය අඩි 10ක් ලඟා වීමයි. නමුත් මේ කාඩ් එක තියෙන්නෙ අධි ආරක්ෂිත නිවසක් ඇතුලත. දැන් මයිකල් ඇතුලු පිරිසගේ සූදානම මේ නිවසට හොරෙන් ඇතුල් වීමයි. මේ සඳහා ඔවුන් සුපිරි සැලැස්මක් ක්‍රියාත්මක කරනවා.

මේ අතර කම්පැණිය විසින් මයිකල් සහ ලින්කන්ව ඝාතනය කිරීම සඳහා පුද්ගලයෙකු යොදවනවා. පෙර කොටසේදී ග්‍රේචන් මෝගන් මිය ගියා යැයි සැලකුනද ඇයද ජීවත් වන බව මේ කොටසේදී ඔබට දැකගත හැකි වෙයි. තවද ටීබෑග් තමන් ලඟ ඇති විස්ලර්ගේ පොතේ සටහන් කර ඇති තොරතුරු පසු පස හඹා යනවා…

තවත් විස්තර අවශ්‍ය නෑනෙ. එහෙනම් හැමෝම මෙවර කොටසත් හොඳට රස විඳින්න. මම ගිහින් එන්නම්. මීලඟ කොටසින් නැවත හමුවෙමු. හැමෝටම ජය වේවා෴

Prison Break (2005) on IMDb

 

 

ටොරන්ට් එක තුල සියලුම කොටස් ඇතුලත් වෙනවා. එයින් අවැසි කොටස පමණක් ඔබට බාගත කරගන්න පුළුවන්. එයට උපදෙස් සිංහලෙන්ම මෙතන තියනවා.

120 MB කොපිය (3.0 GB) මෙතනින් බාගන්න 053ff5acdfa77c9650a83554fe0f0d6df6ade8d8 175 MB කොපිය (4.4 GB) මෙතනින් බාගන්න 64e2d044026512d9343f7c7aaa464119aaebd7a4 ටොරන්ට් ලින්ක් ක්‍රියා නොකරයිනම් ඒ ලින්ක් එකට යටින් ඇති හෑෂ්  (hash) එක google හි සෙවුමක් කරන්න. එවිට ලැබෙන ඕනෑම ටොරන්ට් අඩවියකින් එම ටොරන්ට් එක බාගත කරගන්න.

12,996 downloadsDownload Prison.Break_.S04E02.zip41 KB

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2012/11/දිදුල-Kd-සිල්වා.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “දිදුල Kd සිල්වා” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

<< Previous Episode                                                                              Next Episode >>

Subtitles by

දිදුල Kd

Subtitles

12,996 downloadsDownload Subtitles41 KB

76 comments

  1. verona

    mageee asama katawe ada tama aaa mama 1ST

  2. pubudu

    patta denakam unne

  3. vee

    patta patta maxxxa kathawa

  4. sp පියමල්

    ඉක්මනටම මේකේ ඉතුරු කොටස් වලටත් සබ් දෙන්න
    ඔක්කොටම කලින් මේකේ අන්තිම කොටස බලලා මන් දැන් පට්ට අප්සට් එකේ ඉන්නේ,මට ඉක්මනටම මේකේ වෙන දේවල් පැහැදිළි කරගන්න සබ් ටික ඉක්මනටම දෙනු මැනවි,thanks සහෝ සබ් වලට

  5. quik

    thanks

  6. verona

    NIYAMAI mevidiyata ikmanata dena eka..

  7. wow

    wow,,maru :D

  8. rusuru | රුසිරු

    සබ් දෙනකම් උන්නේ ඉක්මනට දෙන්න හොදේ

  9. tharanga

    එළනේ මේක දීලා අදම බලනවා

  10. elakiri

    එළකිරි හොදේ

  11. zumo man

    elazz thnzzz

  12. was

    මේක දෙනකම් මමත් උන්නේ tx

  13. “චූටී මල්ලි”

    එල එල
    සබට තුති
    ඔබට ජය...................

  14. ccnp

    Thanks

  15. dilan

    bohoma thxzzzz saho

  16. kalinga

    සුපිරි මමත් සබ් එක වැටෙනකම් උන්නේ

  17. upali

    ela ela ela ela

  18. sarath

    thanks. didula sub eka dunnata.

  19. Prasanga

    patta iwasillak bro iwasan inne sub eka enakam.ekenma me karana wadeta bokkenma wish karnawa......ekenma pin..anith sub tikath pluwan ikamanata denna bro.............

  20. thusitha

    niyamai supirima kathawa

  21. fd

    elama thama saho anith awath ikmnata denna

  22. Erängä

    බොහොම ස්තුතී...!!! ^_^

  23. ganesh

    thanks machan

  24. ආසිරී ප්‍රියන්ත (හේවා ලුණුවිලගේ)

    එල් එල...

  25. amila

    mamath onna gaththa ahenam jaya

  26. madushan

    patta saho...api sub denakam balagena innawa...me karana wedeta oyata kohoma sthuthi karannada kiyala hitha ganna be. ,........

  27. SNB

    Thanks Machan (y)

  28. සoජය

    බොහොම ස්තුතියි දිදුල සහෝ...

  29. Gihan

    patta macho.keep it up.good luck.baiscope 1 ta jaya

  30. nalaka

    අනේ ගොඩක් පින් දිදුල සහෝ...

  31. ns

    thanx....

  32. Ishan

    Didula saho dawas 2kata serayakwath sub denna try ekak diyanko,,,,Thanx machan

  33. Sahan

    tnx a lot bro..

  34. dushman

    niyamai sahooo
    wada athare hari api gena hithala meka karanawata gdak pin sahooo

  35. Ranga

    niyamai thanks bro

  36. Pahansith Goonetilleke

    බොහොම අමාරුවෙන් ඉවසගෙන හිටියේ මචන් මේක දෙනකම්..... ජය වේවා..

  37. dilan

    thanks machan

  38. shani

    thanks

  39. mudiya / මුදියා

    අපි දන්නවනෙ දිදුල කියන්නෙ සුපිරිම සබ් මැෂිමක් කියල.මේකෙ සබ් ගැන නම් ඉතිං බය වෙන්න දෙයක් නෑ.ඉක්මනටම හම්බ වෙනව කියල ෂුවර්.ජයවේවා.බොහෝ................................................ම ස්තූතියි...!

  40. දිනිඳු සම්පත්

    බොහොම ස්තූතියි දිදුල සහෝ සිංහල උපසිරැසියට..

  41. ලිට්ල් ජෝන්

    niyamai bohoma sthuthi yaluwa.oyage mahansiya mama godak agayanawa. jayawewa

  42. kanthaDLA

    thanks saho..thanks very much for sinhala sub...jayawewaa....

  43. රිෂ්

    ගොඩාක් ස්තුතියි....:D

  44. deshan

    thanks machan

  45. indika

    thnx machoo...!!!

  46. danushka

    thank you machan ,,,ela kire,,,,,,,

    1. Manohari Wickramasinghe

      බොහෝම ස්තූතියි

  47. buwa

    next Episode Pl, :D

  48. Nalinda

    Thanks....

  49. Sithara

    සහෝ ඔබ සියලු දෙනාම කරන්නා වූ මෙම සත්කාරය ඉතා අගය කොට සළකමි.Brison Break කතා මාලාව ඉතා විශ්ෂ්ටයි. සෑම දෙයකටම බොහොම ස්තූතියි..Grimm කතා මාලාවෙත් සිංහල Subtitle එක දෙන්න පුළුවන් නම් බොහෝ අගනේය.

  50. Anjana

    thanks

Load more comments

Advertise with us අප සමඟ දැන්වීම් පළ කරන්න

Tell us a little about what you'd like to promote. We'll get back to you by phone or email.

ඔබ ප්‍රචාරය කිරීමට කැමති දේ ගැන අපට කෙටියෙන් කියන්න. අපි දුරකථනයෙන් හෝ email මගින් ඔබව සම්බන්ධ කර ගන්නෙමු.