කොහොමද යාළුවනේ, ඔන්න මම දෙවෙනි කොටසත් අරගෙන ආවා. ඇත්තටම හිතුවේ නැති විදියට වැඩ වගයක් වැටුන නිසා තමයි මෙහෙම පරක්කු උනේ. ඒ ගැන මුලින්ම සමාව ඉල්ලනවා. එහෙනම් අපි කතාව පැත්තට හැරෙමු නේද? කලින් කතාව අවසන් උනේ ශෝකජනක සිදුවීමක් එක්ක. ඒ මේරි වොට්සන් ට මේ ලෝකය දාල යන්න උණු නිසා. ඒ නිසා ජෝන් වොට්සන් යනවා බේකර…
කොහොමද යාළුවනේ, ඔන්න මම දෙවෙනි කොටසත් අරගෙන ආවා. ඇත්තටම හිතුවේ නැති විදියට වැඩ වගයක් වැටුන නිසා තමයි මෙහෙම පරක්කු උනේ. ඒ ගැන මුලින්ම සමාව ඉල්ලනවා. එහෙනම් අපි කතාව පැත්තට හැරෙමු නේද?
කලින් කතාව අවසන් උනේ ශෝකජනක සිදුවීමක් එක්ක. ඒ මේරි වොට්සන් ට මේ ලෝකය දාල යන්න උණු නිසා. ඒ නිසා ජෝන් වොට්සන් යනවා බේකර් විදියේ නිවහනින්. ඒ වගේම ෂර්ලොක් ආපහු කුඩු (මත්ද්රවය) වලට ඇබ්බැහි වෙනවා. ඉතින් තිබුණු ලෝකය කෑලි කෑලි වලට කැඩිලා යනවා.
අද කතාවේ විදියට ෂර්ලොක් හදන්නේ ශේණිගත මිනිමරුවෙක් අල්ලගන්න. ශේණිගත කියන්නේ එක දිගට මිනීමැරුම් කරන පුද්ගලයෙක්. එහෙම අයව අල්ලගන්න ලේසි නැහැ. ඉතින් ෂර්ලොක් මේ කෙනා අල්ලගන්න මනසින් ලෝකයක් මවාගන්නවා. ඒ ලෝකය මොන වගේ එකක් ද? ඒ වගේම දේවල් වෙන්නේ හිතපු විදියටමද? ෂර්ලොක්ටත් වරදිනවා නම් මොකද වෙන්නේ? අහ තව දෙයක්, අර මේරි කලින් කොටසේදී ෂර්ලොක්ගෙන් උදව්වක් ඉල්ලනවා නේද? ඒ ඉල්ලීමේ තව ටිකක් තියෙනවා. ඒ මොනවද ඒ?
කිසිම සැකයක් නැතිව කියන්න පුළුවන් අද කතාව ඔයාල හිතන්නේ නැති පැත්තකට ගෙනියනවා. අද කතාවේ කොටසට විතරක් IMDB ලකුණු 9.6/10ක් ලැබිල. එකෙන්ම තේරෙනවනේ ඉතින්. කතාව හරියටම දැනගන්න නම් කතාව බලන්න වෙනවා. එහෙනම් අන්තිම කොටසෙන් මුණගැසෙමු ඒක නම් වෙලාවට දෙනවා අනිවා. එතකන් ජයවේවා.
Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.
Sherlock.S04E02.HDTV.x264-BRISK
Sherlock.S04E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Sherlock.S04E02.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
ලබා දී ඇති උපසිරසි ඉහත පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.
8,472 downloadsDownload Sherlock.S04E02.Baiscopelk.com_.zip243 KB
https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2017/01/DasanNew-e1484303129726.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “දසන් බුද්ධික” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.
<< Previous Season All Episodes Next Episode >>
Subtitles by
දසන් බුද්ධික
Subtitles
196 comments
Vidura
Heshan
ස්තුති මචන්.......!
Supitha
අම්මේ ඇති යන්තන්. මේක නැතුව පුදුම අමාරුවකින් හිටියේ. තැන්කූ සෝ මච්
maduranga
adee ikmanatama labila . mama hituwe tawa kal yawi kiyala tawa ekak enna
Ravindu Gamge
Thanx sub ekata
Devaka Sadaruwan
කොල්ලා ගේ උපන් දිනේ ආවහම එහෙම වැඩ වැටෙන එක සාමනයයි. ඒ නිසා අවුලක් නැ සහෝ
ජය හා සතුටUdara Damith B/K
උපන් දිනේද
පහු උනාද
හැපි බර්ත් ඩේදසන් බුද්ධික
හිකිස්. උපන්දිනේ පැත්තක දාලා ඔයි මේක ගැහුවේ..
150MKV
Thnaks For Sub :D
Direct Download :- 150mkv.pw/tv-series/sherlock/
Sajeevi
Thanks
sandeepa
kamak na kollo.. kohomahri uba sub dammaneee...elamaa
Sudheera
හම්මේ... ලොකු දෙයක් බ්රෝ... thanks
rakitha ranathunga
Elama elama
Thanks lokkaaa....G.Umesh
Bohima sthuthiy sabata ayyaa
sherlock galle
බොහොම thanks
Heshan
he hee..... thnx puthe :-* :-* :-*
Eranga Sandaruwan
හම්මේ ඇති යන්තන්
බෝම ස්තූතියි සහෝ..
ජය වේවා..hasith
Thawa tikak parakku una nam marenawa bn ;) ela ela thanks
Lahiru
Thanx brooo
ඉෂාන් මදුෂ
බොහෝම ස්තුතියි සහෝ
ජය වේවා!kaushan piumantha
දෙනකන් බලන් හිටියේ සහෝ
තැන්ක්ස් ආRachi
දවසට කී පාරක්නම් සයිට් එකට ඇවිල්ලා බලනවද කෝ ෂර්ලොක් කියලා... එනිවේ බෝම ස්තූතියි සහෝරයා.. සීසන් ෆයිනල් එකත් මේ ගැම්මෙන්ම දෙමු...
Gathsara Umesh Kumara
උපසිරැසියට බොහෝම ස්තූතියි අයියේ..(FB එකේ අරහෙම කලදර කරාට සොරි වෙන්න ඔනැ අයියේ...)
ඊල්ග එපිය ඉක්ම්නට ඔනෑ අයියේ...ජයවෙවා.....ඊලග එපියෙන් හමුවෙමු....supun
Ela bn..
කවින්ද බුද්ධික
හම්මේ බොහෝම බොහෝම බොහෝම ස්තූතියි සහෝ. මේක දෙනකල් බලාගෙන හිටියේ.. ජය වේවා.. අන්තිම එකත් ඉක්මනටම දෙමු..
Udara Damith B/K
උපසිරැසියට බොහෝම ස්තූතියි
...එල
Chandula Ekanayake
Hamme thanku wewa......... meka enakan balagena hitiye
Jaya wewa.............අසිත
elama saho thanks
Isuru Madawala
Elama. Godak pin!
Lahiru
Yesss.... goddkkk pin bro...
කිං මැක්ස්
Thanks for the sub......Good Luck.......!!!!
mayantha
enakam balan hitiye sub ekta bohoma sthuthi
dila
ela elaaaaaa
Madhushan
Thanks macho.....
Ela kiri.....
Issarahata ana Anith kotas walatath sub ona macho....
Jaya wewa.....Sasitha Asaranga
ela thank u wewa. meka sinhala nathuwa balanna ba a wageme meka hadannath patta amaru athi.. ela thanks ha. denakan puduma amaruwen iwasagena itiye
sanjeewa
thanks malli, ela wedak
tharuka ashan
enakan balan hitiye ..thanks saho
Kulanjana Maduranga
niayamai…thanks DASAN saho..sub ekata..digatama sub demu.jaya wewa……
Hitha honda kolla
mewage sub eka godak aul.thanikara translate karala witharai.
kisima therumak widiyata sub eka karala na.
please meka wena kauru hari baaragena me epi 3 ta sub eka denna.දසන් බුද්ධික
අනේ මචන් අවුල මොකක්ද කියපන්කො.. දන්නේ නැති නිසා අහන්නේ...
රයන් ද සිල්වා
සබ් එකට තුති සහෝ
අනිතිම එපියෙන් ඉක්මනට හමු වෙමු
#ජය වේවාඋඩ දාලා තියන කමෙන්ට් එක ගැන එච්චර හිතන්න යන්න එපා සහෝ
සබ් එකේ කිසිම අඩු පාඩුවක් නෑ මම බැලුවනේ සුපිරියටම අල්ලලා යනවා
එලම....Amalka Himeshan
Ganan ganna epa saho parakku una kiyala mala panala enna athi ohoma kiyanne ganan ganna epa ova digatama sub karagana yamu parakku unata mokda sub eka dunnane ithin ekai vatinne
G.Umesh
Aneee ayyee
Ayyee sab niymyy...Mint pisu..Mouth HITHNNA EPAA ewontWayne
sherlock season 1,2,3 sub වලට සාපේක්ෂව භාෂාව හැසිරවීමේ පොඩි පොඩි අඩුපාඩුකම් ටිකක් නම් තියෙනවා තමයි..ඒත් ඔයාගෙ උත්සහය අගය කරන්න ඕනෙ මචන් sub දානවා කියන එක ලේසි වැඩක් නෙවෙයිනෙ..ජය! :)
DASAN BUDDHIKA
Ochchrama English terenawa nm bn ai "hitha hoda kolla" sinhala eka enakan inne. Aparadene bn.
Wayne
Eka nm eyagenma tmai ahanna wenne bn :)
Chalana Rukshan
thnx bro...
Jack
නියමයි මචෝ.
සබ් දෙනකම් හිටියේ.
බොහෝම ස්තුතියි සබ් එකට.
ජය...priyan
maga balaagena hitiye....
D.Chamara
බොහොම ස්තුතියි සහෝ.......නියමයි.....
Sajith Anthony
මේක දෙනකල් හිටියෙ සහෝ,
උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි,
ජයෙන් ජයම වේවා...!!kent parker
ambo godak kal balan hitiya thanx bro
Navod
tnx mcn
Madushanka
Thanks bro
Rasitha Pradeep Somasiri
උපසිරැසියට බොහොම ස්තූතියි සහෝ...........
Mahesh
Sub ekata thanx macho
Ashan Lasantha
thanxxxxx bro
Chami.S
Thanks...
Dilanki
patta patta balagenamai hitiyeee.....thankzzz
Advertisement
![Sherlock [S04 : E02] with Sinhala Subtitles | බොරු කියන පරීක්ෂකවරයා ( භයානක මිනිසා) [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2017/01/Sherlock-S4-1.jpg)

ගොඩාක් පින් . සෑහෙන්න බලන් උන්නා .. මේක නැතුව තේරෙන්නෙම නෑ