The Artist (2011) Sinhala Subtitles | කලාකරුවා…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මුලින්ම කියන්න ඕනැ මේ මගේ කුළුදුල් උපසිරැසි ගැන්වීම නිසා පොඩි පොඩි වැරදි තියෙන්න පුලුවන්. ඒවා පෙන්නලා දෙන්න පුලුවන්නම් ලොකු උදව්වක්.
උපසිරැසිය ගන්නමුලින්ම කියන්න ඕනැ මේ මගේ කුළුදුල් උපසිරැසි ගැන්වීම නිසා පොඩි පොඩි වැරදි තියෙන්න පුලුවන්. ඒවා පෙන්නලා දෙන්න පුලුවන්නම් ලොකු උදව්වක්.
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න මම අද අරගෙන ආවේ මේ අවුරුද්දේ රිලීස් වෙච්ච හිංදි ලස්සන ආදර කතාවක් අරගෙන. මේ කතාව ගැන කියනවා නම් මේකේ
උපසිරැසිය ගන්නමුලින්ම කට්ටියට කියන්න ඕනි මම මේ චිත්රපටය උණු උණුවෙම ගෙනාවේ මම බයිස්කෝප් පවුලට එක්වෙලා වර්ෂ පූර්ණය සමරන්න කියලා. මේ වසර
උපසිරැසිය ගන්නදැන් රෑ 10.45 යි, දැනුයි මම මගේ හතරවෙනි ෆිල්ම් ඒකට සබ් දාල ඉවර උනේ..අනික මේක තමයි දෙබස් ලයින් අඩුවෙන්ම තිබුන
උපසිරැසිය ගන්නලෝකයේ තවත් නමක් තියන්න සමත් වුනු IMDB අඩවියේ හොඳම චිත්රපට වර්ගීකරණයේ දැනට 12 වෙනි තැන රැදී තියෙන චිත්රපටය සිංහල උපසිරැසිය
උපසිරැසිය ගන්නමේක මගේ මුල්ම සබ් එක. මේක ටිකක් වෙනස් චිත්රපටියක් කීවොත් හරි.ස්වයන්ක්රීය මුදල් හුවමාරු යන්ත්රයක් එහෙමත් නැත්නම් ATM එකක් වටා ගෙතුණු
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න යාලුවනේ. මගෙ දෙවෙනි උපසිරැසියත් අරගෙන ආවා. මුලින්ම මම ස්තූති කරනවා මේ චිත්රපටිය සදහා අවසර ලබා දුන් සොහොයුරාට. පාසල් නිවාඩුවත්
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න යාළුවනේ මම තවත් ලෝකයේ හොඳම චිත්රපටියකට උපසිරැසි අරගෙන ආයෙත් ආවා. ඊයෙ තමයි මේ චිත්රපටියෙ බ්ලූරේ පිටපත නිකුත් වෙලා තිබුනේ..සංත්රාසජනක
උපසිරැසිය ගන්නමේ මගේ උපසිරැසි දිවියේ වැදගත් සංධිස්ථානයක් සටහන් වෙන ලිපියක්. කෙටියෙන්ම කියනවනම් මේ මගේ 50 වෙනි උපසිරැසි නිර්මාණය හෙවත් උපසිරැසි අර්ධශතකය.
උපසිරැසිය ගන්නකොහොමද යාලුවනේ? මේක තමයි මං උපසිරැසි යොදපු පළමු සජීවී කරණ නිර්මාණය. මගේ හත්වෙනි උපසිරැසි ගැන්වීම. බලන්නකෝ මේකත් හොදද කියලා?ඉතින් මේ
උපසිරැසිය ගන්නගොඩාක් කාලෙකින් ෆිල්ම් එකක් ගැන ලියන්න හිතුනා.හැබැයි මේ ලියන්න යන්නේ අපේ කාලේ ෆිල්ම් එකක් ගැන නම් නෙමෙයි. මීට අවුරුදු 66ට
උපසිරැසිය ගන්නආයුබෝවන් හැමෝටම. ඔන්න මේ වතාවේ ලොව රසික වටිනා කම් වර්ගීකරණයේ 8.8 ලබා 9 වන ස්ථානයේ රැඳී පවතින බයිස්කෝප් එකක් ඔන්න
උපසිරැසිය ගන්නහලෝ යාලුවනේ, මේ මගේ පස් වැනි ලිපිය වගේම සිංහල සබ් දාන තුන් වැනි ලිපිය. මේ මූවී එක ඩවුන්ලෝඩ් වෙන්න දාලා
උපසිරැසිය ගන්නබලමුද ලොව අංක එකේ චිත්රපටය? මේ චිත්රපටය ගැන කියන එකත් එක්තරා විදියක අභියෝගයක්.. මොකද එක වැරදි වචනයකින් ගොඩක් දේවල් අවුල්
උපසිරැසිය ගන්නසිනමා රසිකයෙකු විසින් අනිවාර්යයෙන්ම නැරඹිය යුතු බවට අවිවාදිත චිත්රපටයක් තමයි Godfather කියන්නේ. 1969’දී මාරියෝ පුසෝ අතින් ලියැවුණු Godfather 1972‘දී සිනමාරූඪ
උපසිරැසිය ගන්නIMDB අඩවියේ හොඳම චිත්රපට වර්ගීකරණයේ තියෙන චිත්රපට වලට උපසිරැසි දෙමු කියලා ආපු උදාගේ යෝජනාවට අනුව ඔන්න මමත් මගේ දායකත්වය මේ
උපසිරැසිය ගන්නජාලගත සිනමා දත්ත සමූහයේ (IMDb)’හි දෙවැනි තැන හිමිකර ගත් Godfather චිත්රපටය 1972 වසරේ තිරගත වීමෙන් පසු එය ලැබූ අතිශය උත්කෘෂ්ඨ
උපසිරැසිය ගන්න1954 දී Reginald Rose ගේ පිටපතකින් කළ එළි බැස්ස Twelve Angry Men කියන රූපවාහිනී නාට්යය ඇසුරින් නිර්මාණය කල අපූරු ගණයේ
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න යාළුවනේ මම බෝර්න් ගෙ චිත්රපටි මාලාවෙ දෙවෙනි චිත්රපටියත් අරගෙන ආවා..මේකත් IBMD රේටින් වල 7.7ක් අරගෙන තියෙන චිත්රපටියක්. සම්මාන පහක්
උපසිරැසිය ගන්නමේ මගේ පළවෙනි උපසිරැසි නිර්මාණය. මේ චිත්රපටිය කරන්න මට අවසර දුන් බයිස්කෝප් සොයුරන්ට ස්තූතිය. මේක 2002 වසරේ නිපද උන චිත්රපටියක්, ආදර
උපසිරැසිය ගන්න