ඊයේ නුවන්ත දුන්න කොටස හැමෝම බලන්න ඇති කියල හිතනවා. යේමනයේ සිද්ද උන ගනුදෙනු කීපයක් හරහා එලියට මතුවුන සුලෙයිමාන් දැන්ම් ඔහුගේ වැඩකටයුතු යෝරෝපය දිහාටම ගෙනවිල්ලා. මුල්ම කොටසේදී නොදැනුවත්වම හෝ සුලෙයිමාන්ව අතටම අහු උනත් ඔහු එතනින් පැනගන්නවා ඔහු කවුද යනවග සහ ඔහු කරන්නේ මොනවද කියන දේවල් නිරාවරණය වෙන්නත් කල…

ඊයේ නුවන්ත දුන්න කොටස හැමෝම බලන්න ඇති කියල හිතනවා.  යේමනයේ සිද්ද උන ගනුදෙනු කීපයක් හරහා එලියට මතුවුන සුලෙයිමාන් දැන්ම් ඔහුගේ වැඩකටයුතු යෝරෝපය දිහාටම ගෙනවිල්ලා.  මුල්ම කොටසේදී නොදැනුවත්වම හෝ සුලෙයිමාන්ව අතටම අහු උනත් ඔහු එතනින් පැනගන්නවා ඔහු කවුද යනවග සහ ඔහු කරන්නේ මොනවද කියන දේවල් නිරාවරණය වෙන්නත් කලින්ම. දෙවන කොටසේදී අපි දැක්කා සුලේයිමාන්ගේ සහෝදරයා ප්‍රංශයට පලා එනවා. සුලේයිමාන්ගේ දුරකථනය හරහා ලබා ගත තොරතුරු අනූව ජැක් සහ ග්‍රියර් දෙන්නා ප්‍රංශයට එනවා සුලේයිමාන්ගේ විස්තර හොයාගෙන. දෙවන කොටස අවසානය වනතෙක්ම ජැක් සහ ග්‍රියර් දෙන්නා දැනගෙන හිටියේ නැහැ සුලේයිමාන්ගේ සහෝදරයා ප්‍රංශයට පැනලා ආව කියලත් එදා යේමනයේදී සුලෙයිමාන් බේරගන්න කඳවුරට එල්ල කල ප්‍රහාරය මෙහෙයුවේ මේ සහෝදරයා කියලත්. ඒ වගේම සුලේයිමාන්ගේ බිරිඳ දරුවෝ පවුලෙන් වෙන් උනා. සුලේයිමාන්ට ඉතිරි උනේ එයාගේ පුතා විතරයි. ඊයේ බලපු කොටස තුල සිද්ධ උනේ කවුරුත් නොහිතපු දෙයක්. 

ප්‍රංශ ආරක්ෂක අංශ එක්ක එකතුව ජැක් සහ ග්‍රියර් දෙන්නා හොයාගන්නවා සුලෙයිමාන්ගේ සහෝදරයා ප්‍රංශයේ නතරවෙලා ඉන්න තැන කොහෙද කියල. මුලින් මෙහෙයුම් කරගෙන ගිය තැනට ආරක්ෂක අංශ ආවත් සමඟ එතන සිටි සියල්ලෝම එක්ක එතන පිපිරීමක් සිද්ධ උනා. එතනින් දිවි ගලවාගත්තේ සුලේයිමාන්ගේ සහෝදරයා පමණයි. පසුව ඔහු වෙනත් ස්ථානයකට යනවා. එහිදී ඔහු සුලෙයිමාන් සමඟ ඔන්ලයින් වීඩියෝ ගේම් එකක චැට් එකක් හරහා පණිවිඩ හුවමාරුවක් කරගන්නවා. ඒ ගැන පසුව ජැක් දැනගන්නවා. ඉතින් එහෙම තමයි අන්තිමේ ඒ කොටස අවසන් උනේ. ප්‍රංශ නිලධාරී පිරිස එක්ක ජැක් සහ ග්‍රියර් දෙන්නා සුලේයිමාන්ගේ සහෝදරයා ලුහුබඳින්න පටන් ගත්තා.

අද කොටස තවත් සිත්ගන්නා සුළුයි. අද ඒ ලුහු බැඳීම කරගෙන යන අතරේදී සුලෙයිමාන් එයාගේ බලය සහ හමුදාම විශාල කරගැනීමේ ප්‍රයත්නයක යෙදෙනවා. ඒ වගේම සුලෙයිමාන් ප්‍රංශය ඇතුලේ ලොකුඑ දෙයකට මුල පුරලා අවසන්. නමුත් CIA නිලධාරීන් තවමත් දන්නේ නැහැ ඒ මොකද්ද කියල. ඔවුන් තවමත් කරන්නේ සැකකරුවෙක් පස්සේ ලුහු බඳින එක විතරයි. නමුත් නොහිතන ලොකු දෙයක් අද කොටසේ අවසානයේ සිද්ධ වෙන්න නියමිතයි. එහෙනම් ඊළඟ කොටසෙන් ලහිරු මල්ලි මුණ ගැසේවි. ආයෙත් අවසන් කොටසේදී ඔබව මුණ ගැහෙන්න එන්නම්. හැමෝටම ජය!!!

Due to copyright issues, we no longer provide any torrent links.

ලබා දී ඇති උපසිරසි WEB පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

11,284 downloadsDownload Tom.Clancys.Jack_.Ryan_.S01E04-1.zip17 KB

width=

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “හසන්ත වික්‍රමරත්න” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Subtitle Contributor Rank

ADMIN MEMBER
JOINING DATE – 2012-12-29
SUB MAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.

Previous BT1

All BT1

Next BT1

Subtitles

11,284 downloadsDownload Subtitles17 KB

48 comments

  1. bgiprasad

    Thnq bro

  2. Milinda203

    Ela tnx hamotama man epi okkoma download kala ikmanata me wage sub denna meka patta

  3. dsdkavishka

    Thenks aiya fatta

  4. chiro

    thnx for sub ela ela mehema denna sub tika

  5. nisala_d

    Thank you bro...!!!

  6. රොයිලි

    බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ :P :P

  7. Buddi

    Thanks.....................

  8. Ishan Madusha

    බොහොම ස්තූතියි සහෝ

  9. harshahjk

    බොහෝම ස්තූතියි සබ අරගන්නවා. ජයවේවා

  10. Ishara Janith

    උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි සහෝදරයා පුලුවන්නම් Salvation 1 සබ් දෙන්න

  11. sumed

    උපසිරසියට ස්තූතියි සහෝ.තවත් උපසිරසි කරණයට ශක්තිය ධෛර්යය ලැබේවා.
    බයිස්කෝප් එකට ජය වේවා...!!!

  12. Prabodha Madhusankha Hettiarachchi

    Godak sthuthi bro sub ekaata.. Jaya wewa..!

  13. nuwan pradeep

    Pattai honde.thank U

  14. Dasun

    මේ වගේ සබ් දෙනකොට පින් දිදී බලන්න හිතෙනවා.. සුපිරිම සෙට් එක..ඒ වගේම සුපිරිම සබ් ටිකක්..

  15. Udara Damith Dissanayaka

    පරක්කු උනා සොරි
    dialog time pekej නැති නිසා මේ දවස්වල වැඩිය එන්ඩ වෙන්නේ නෑ .......................................

  16. Udara Damith Dissanayaka

    එල

  17. Rasindu Perera

    නියමයි....සබ් එකට තැන්ක්ස්...
    දවස් දෙකෙන් දෙන එක සුපිරිම වැඩක්...
    මෙහෙම ඉක්මනට සබ් දෙනවනම් සුපිරි..

  18. sachintha

    සිංහල උපසිරැසියට ස්තූතියි හසන්ත අයියේ
    ඊලග කොටසෙන් නැවත හමුවෙමු...
    ජය

  19. nimanaka

    thanks brother

  20. Kulanjana Maduranga

    subata thanks saho....keep it up...

  21. Ayesh Prashan

    Thank You

  22. suchroxx

    Thanks Bro

  23. Viraj

    sub ekata thanks saho.. jaya wewa!!

  24. RASIKUMA

    tanz

  25. RASIKUMA

    thanks

  26. Sulakshana

    Thank bro

  27. ආසිරි ප්‍රියන්ත

    තද තද බ්‍රෝ, දිගටම සබ් කරමු මේ වගේ සුපිරි කතා වලට,
    ඔන්න එහෙනම් මේ සබත් ගත්තා.

  28. Kantha_DLA

    උපසිරැසියට ගොඩක් ස්තුතියි …
    බුදු සරණයි - දෙවි පිහිටයි..!

  29. 4devinda

    උපසිරැසි සඳහා ස්තූතියි.. .

  30. KasunRe

    බොහොම ස්තූතියි සහෝ......

  31. Dushan Tharuka

    Thanks...Jaya wewa !!!

  32. Milind@

    Thanks saho

  33. kodagoda

    tnx sahoo

  34. rangika Kariyawasam

    Thanks hasa .....

  35. Rasitha Illangasinghe

    Thanks sub ekata..

  36. sanjeewa-gunarathna

    jaya wewa

  37. thiwanka anuhas

    thanks bro

  38. sachithanjana

    thanks

  39. ishan1653

    Tks a lot..

  40. sadheep

    Thanks bro.....

  41. gayanmagee

    thanks

  42. Kapila4499

    thanks

  43. Sajithlakshan

    thanks ........................

  44. Tharindu07

    Thanks Machooo....!!! Patta...!!!

  45. Rumesh Asanka

    thank you

  46. sahangayantha

    thanks a lot saho sub ekata

  47. Manu

    Godak sthuthi.. Jaya wewa!

  48. Akash

    උපරැසි වලට ගොඩක් THANKS.
    BUDU SARANAI !! දෙවි පිහිටයි !!

    (පුලුවන් නම් Tom Clancy's Jack Ryan season 4 වල උපරැසිත් දෙන්නකෝ..ඔයාලා season 3 වෙනකන් විතරයි දීලා තියෙන්නේ)

Advertise with us අප සමඟ දැන්වීම් පළ කරන්න

Tell us a little about what you'd like to promote. We'll get back to you by phone or email.

ඔබ ප්‍රචාරය කිරීමට කැමති දේ ගැන අපට කෙටියෙන් කියන්න. අපි දුරකථනයෙන් හෝ email මගින් ඔබව සම්බන්ධ කර ගන්නෙමු.