Broken Horses (2015) with Sinhala Subtitles | අසුන් නොව සොහොයුරන් වෙමු. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

සුභ දවසක් හැම දෙනාටම! ආයෙත් ආවා අලුත් චිත්‍රපටික් අරගෙන. මේ සැරේ වැඩේ ක්‍රියාදාම ගනයේ එකක්. හසන්ත අයියා තමයි මේක තෝරලා දුන්නෙ මට. 2015 අවුරුද්දෙ නිකුත් වුනු මේ චිත්‍රපටිය කාටත් එකට ඉඳගෙන බලන්න පුළුවන් එකක්.

කියන්නම් කතාව ගැන. මේක ඇත්තටම ගොඩක් හොඳ ආදර්ශයක් දෙන ෆිල්ම් එකක් අපේ මල්ලිලා ඉන්න අයියලට ඒවගේම අයියලා ඉන්න මල්ලිලට. චිත්‍රපටිය පුරාම යන්නෙ බඩී කියලා අයියා කෙනෙකුයි ජැකී කියලා මල්ලි කෙනෙකුයි ඒ දෙන්නගේ ජීවිත සතුරන් ඉස්සරහා ගැටගහගන්න හැටි. ජැකීගෙයි බඩීගෙයි අම්මයි තාත්තායි නැතුව ඒ දෙන්නා තනියම තමයි හැදෙන්නෙ. බඩීට තමන්ගෙ තාත්තාගෙ මරණෙ එයාගෙ ඇස් ඉස්සරම සිද්ධ වෙනවා බලන්න වෙනවා. බඩීගෙ තාත්තා පොලිස් නිළධාරියෙක්. තාත්තගෙ මරණෙ පලිය ගන්න බඩීව පොලඹවනවා ජූලියස් කියලා තවත් පොලිස් නිළධාරියෙක්. පස්සෙ බඩී ජූලියස් යටතේ වැඩ කරනවා. ඒ අතරෙ ජැකී නිව් යෝර්ක් වල ජීවත් වෙනවා එයාගෙ ගෑණු ලමයත් එක්ක. ඔහොම ජීවත් වෙනකොට බඩී ජැකීට කෝල් කරලා කියනවා ජැකීගෙ විවාහ තෑග්ග ගන්න බඩී ඉන්න ගමට එන්න කියලා. ඉතින් ජැකී අකමැත්තෙන්ම එනවා. ඒ ආපුවහම තමයි කතාව පටන් ගන්නෙ. මෙතනින් එහාට කියන්නෙ නෑ මම. බලන්නකො කවුරුත්.

මේ චිත්‍රපටියෙ IMDb අගය 5.7ක් තමයි අරන් තියන්නෙ. චිත්‍රපටියට රංගනයෙන් දායක වෙන්නෙ Fright Night(2011) Like Crazy (2011) කියන චිත්‍රපටිවල ප්‍රධාන චරිත රඟපාපු Anton Yelchin. ඒවගේම Chris Marquette,Vincent D’Onofrio කියන නළු නිළියන්. රසවිඳින්න පුළුවන් චිත්‍රපටියක් මේක. ඒ වගේම සහෝදර සෙනෙහස කියන එක උපරිමේටම චිත්‍රපටි පුරාවටම ඉස්මතු කරලා තියනවා. විශේෂයෙන්ම ස්තූතිවන්ත වෙනවා මම කරපු පහු ගිය උපසිරැසි ගැන්වීම් වලදි අදහස් දක්වපු සහෝදර සහෝදරියෝ කාටත්. බයිස්කෝප් සිංහලෙන් වෙබ් අඩවිය වෙනුවෙන් තමන්ගෙ මහන්සිය කාලය වැය කරලා කිසිම මුදලක් බලාපොරොත්තු නොවී ඔයාලට උපසිරැසි ගේන අපේ සහෝදර සහෝදරියො කවුරුත් මම අගේ කරනවා. මොකද මේක ලේසි පහසු වැඩක් නෙමෙයි. කෙනෙක්ගෙ හිතක් සතුටු කරන්න මේ කරන වැඩේ ගොඩක් ලොකු දෙයක්. ඒ නිසා ඔයාලා කවුරුත් හැකි පමණින් අදහස් දක්වලා අපේ අඩුපාඩු එහෙමත් කියලා අපිට සහයෝගය දෙන්න. තවත් උපසිරැසියක් අරගෙන එන්නම් ඉක්මනටම.කාටත් බුදු සරණයි! ජය!

 

 

356 MB WEBRip කොපිය මෙතනින් බාගන්න

EFACCBA407EC0C14DBA77CD3B9E26CFB83E6603A ටොරන්ට් ලින්ක් ක්‍රියා නොකරයිනම් ඒ ලින්ක් එකට යටින් ඇති හෑෂ් (hash) එක google හි සෙවුමක් කරන්න. එවිට ලැබෙන ඕනෑම ටොරන්ට් අඩවියකින් එම ටොරන්ට් එක බාගත කරගන්න.

767 downloadsDownload Broken-Horses-2015.zip67 KB

 

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2015/10/KavindaSithmina.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “කවිඳු සිත්මිණ සරණසිංහ” සොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔවුන්ගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.