Detective Dee: The Four Heavenly Kings (2018) Aka Di Renjie zhi Sidatianwang Sinhala Subtitles | පරීක්ෂක ඩී : ස්වර්ගයේ රජවරු හතර දෙනා [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කොහොමද කට්ටිය … මම ලක්ෂාන්. මම ගැන කිවුවොත් මේක මගේ පලමු උපසිරැස.මුලින්ම මට මේක බයිස්කෝප් එකේ පළ කර ගන්න උදවු වුණු Shan Wimukthi සහෝදරයාට ස්තූති වෙනවා.මම මේකෙ පළමු සහ දෙවන චිත්‍ර පට දෙක බලලා ඉවර වෙලා තුන්වෙනි එක බලන්න යද්දී ඒකට තාම උපසිරැසක් හදලා තිබ්බේ නෑ.ඉතින් මට හිතුණා මට මෙකේ උපසිරැස කරන්න පුලුවන් උනා නම් හොදයි කියලා.ඉතින් ඉංග්‍රීසිඋපසිරැස අරන් මං ඒක Dictionary එක අරන් හිමින් හිමින් පරිවර්තනය කළා. හැබැයි. ඒක හිතන තරම් ලේසි වුන් නෑ.ඒත් කොහොම හරි ඉවර කළා. හැබැයි මේකේ අඩුපාඩු ඇති,අනිවාරෙන්ම.ඒ හින්දා ඒ ගැන සමාවෙන්න ඕන ඔයාල….

දැන් Film ගැන කියන්නම්.මේකේ එකයි දෙකයි බලපු අය දන්නවා මේක නියම Film එකක් කියලා.මේක 2018 ජුලි 17 ඕස්ට්‍රේලියාවේ තමයි මේක මුලින තිරගත් වුනේ.මේක Box Office ආදායම් වාර්තා ඇ.ඩො. මිලියන 262,963 ලබලා තියෙනවා. එතකොට මේ චිත්‍රපටයේ , Sichun Ma, Mark Chao, Lin Gengxin, Feng Shaofeng, Ethan Ju, Carina Lue වැනි අය රංගනයෙන් දායකත්වය දක්වනවා.කතාව ගැන කියනවනම් ඔයලා දන්නවානේ ඩී ගාව තියනව කියලා බලවත් පොඩි සෙංකෝලයක් ( හේල්ල). ඒක රජතුමා තමයි ඩී ට දෙන්නේ. හැබැයි,රැජිනිය ඒකට කැමති වෙන්න් නෑ. ඉතින් ඒක අපහු ඩිගෙන් ගන්න සේනාධිපති යූචි ටෙන්ජින්ට භාර දෙනවා.රාජ ආණක් හින්දා. ඒක භාර ගන්න වෙනවා.

ඉතින් ඒකට තව විශේෂ හැකීයා තියන කට්ටියක් “ගුප්ත වංශයන් ” යුචිට හොයගන්න රැජින කියනවා.එයාලව එක්කාසු කරගෙන සෙංකෝලය ගන්න හදන්නේ.මුලදී එයාලට යූචි උදවු කළාට පස්සේ එයාලගෙන් සෙංකෝලය ආරක්ෂා කරන්න ඩී භාර දෙන්නෙත් යූචිට බලන්න. ඉතිං මායා වැඩ ගොඩක් .තියෙනවා ඒ වගේම මේ සැළසුම් කරපු හොරකමක් තියෙනවා ඒකෙන් තමා ඩි මේකට මැදිහත් වෙන්නේ. ඒ ඔක්කෝම මේ සෙංකෝලය ආයේ ගන්න කරපු සැළසූමේ කොටස් . හැබැයි රැජින දන්නේ නැතුවම තවත් කෙනෙක්ගේ උගලකට අහුවෙනවා.මේක ස්වරගෙයේ රජවරු හතර දෙනා කියලා නම් කරලා තියෙන්නේ ඇයි කියලා අවසානය වගේ වෙද්දි තමයි තේරෙන්නේ.……

කොහොම වුනත් මේක මගේ පලමු උපසිරැස හින්දා අඩු පාඩු ඇති.ඒත් මේක කට්ලටියටම අවුලක් නැතුව බලන්න පුලුවන්.එහෙනම් ආයුබෝවන් කිවුවා මන් ගිහින් එන්නම්කො. Film එක බලලා කමෙන්ට් එකක් දාන්නකෝ………

Detective Dee: Mystery of the Phantom Flame (2010)

Young Detective Dee:Rise Of The Sea Dragon (2013)

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසි BR පිටපත සඳහා අදාළ වේ.

7,735 downloadsDownload Detective-Dee-The-Four-Heavenly-Kings-2018.zip52 KB

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “රුවන් ලක්ෂාන්” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

 

Subtitle Contributor Rank

NEW MEMBER
JOINING DATE – 2018-12-27
SUB MAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවන් මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.