Avengers: Infinity War (2018) Sinhala Subtitles | නොවෙන් මෙවන් විපතක් කිසිදා….! [සිංහල උපසිරසි සමඟ] (400*)
කියවන්න කම්මැලියි වගේනම් පහළට යන්න…..
-
- Deja Vu (2006)
- The Shawshank Redemption (1994)
- I Am Legend (2007)
- Ocean’s Eleven (2001)
- Jumper (2008)
- Inside Man (2006)
- Saving Private Ryan (1998)
- Gomorra (2008)
- Ratatouille (2007)
- Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
- The Pianist (2002)
- Minority Report (2002)
- Untraceable (2008)
- Body of Lies (2008)
- The Classic (2003)
- 2012 (2009)
- Fred Claus (2007)
- Ghost Town (2008)
- Avatar (2009)
- The Twilight Saga: New Moon (2009)
- Ip Man (2008)
- The Passion of the Christ (2004)
- Saints And Soldiers (2003)
- Yip Man 2 (2010)
- Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
- The Secret in Their Eyes (2009)
- Brothers (2009)
- Clash of the Titans (2010)
- The Twilight Saga: Eclipse (2010) with Sinhala Subtitles
- A Christmas Carol (2009)
- The American (2010)
- Inception (2010)
- The Prestige (2006)
- Hotel Rwanda (2004)
- The Tourist (2010)
- Leon the Professional (1994)
- Harry Potter and the Deathly Hallows Part 1 (2010)
- Memento (2000)
- Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 (2011)
- Pirates of the Caribbean-On Stranger Tides (2011)
- The Nativity Story (2006)
- The Twilight Saga Breaking Dawn Part 1 (2011)
- J. Edgar (2011)
- In the Womb (2005)
- Intouchables (2011)
- The Dark Knight (2008)
- Get the Gringo (2012)
- Pulp Fiction (1994)
- Star Wars: Episode V – The Empire Strikes Back (1980)
- The Avengers (2012)
- One Flew Over the Cuckoo’s Nest (1975)
- Batman Begins (2005)
- Dear John (2010)
- Revolution [Season 01: Episode 01]
- Revolution [Season 01: Episode 02]
- Revolution [Season 01: Episode 03]
- Madagascar 3: Europe’s Most Wanted (2012)
- Revolution [Season 01: Episode 04]
- Revolution [Season 01: Episode 05]
- Homeland [1×2 – Grace]
- Homeland [1×1 – Pilot]
- Taken 2 (2012)
- The Bourne Legacy (2012)
- Revolution [Season 01: Episode 10]
- Revolution [Season 01: Episode 09]
- The Dark Knight Rises (2012)
- Revolution [Season 01: Episode 08]
- Revolution [Season 01: Episode 07]
- Band of Brothers [Episode 10- Points]
- Band of Brothers [Episode 09- Why we Fight]
- Band of Brothers [Episode 08- The Last Patrol]
- Band of Brothers [Episode 07- The Breaking Point]
- Band of Brothers [Episode 06- Bastogne]
- Band of Brothers [Episode 05- Crossroads]
- Revolution [Season 01: Episode 06]
- Band of Brothers [Episode 04- Replacements]
- Band of Brothers [Episode 03- Carentan]
- Band of Brothers [Episode 02- Day of Days]
- Band of Brothers [Episode 01- Currahee]
- Homeland [1×3 – Clean Skin]
- Homeland [1×4 – Semper I]
- Homeland [1×5 – Blind spot]
- Homeland [1×6 – The Good Soldier]
- Homeland [1×7 – The Weekend]
- Homeland [1×8 – Achilles Heel]
- Homeland [1×9 – Crossfire]
- Homeland [1×10 – Representative Brody]
- Homeland [1×11 -The Vest]
- Homeland [1×12 -Marine One]
- Homeland [2×1 -The Smile ]
- Homeland [2×2 -Beirut Is Back]
- Homeland [2×3 -State Of Independence ]
- Homeland [2×4 -New Car Smell ]
- Homeland [2×5 -Q&A ]
- Homeland [2×6 – A Gettysburg Address ]
- Homeland [2×7 – The Clearing ]
- Homeland [2×8 – I’ll Fly Away ]
- Homeland [2×9 – Two Hats ]
- Homeland [2×10 – Broken Hearts ]
- Lincoln (2012)
- Homeland [2×11 – In Memoriam ]
- Homeland [2×12 – The Choice ]
- Band of Brothers [We Stand Alone Together]
- Ripper Street [1×1 – I Need Light ]
- Ripper Street [1×2 – In My Protection ]
- Ripper Street [1×3 – The King Came Calling ]
- Ripper Street [1×4 – The Good of This City ]
- Ripper Street [1×5 – The Weight of One Man’s Heart ]
- Ripper Street [1×6 – Tournament of Shadows ]
- Ripper Street [1×7 – A Man of My Company]
- Ripper Street [1×8 – What Use Our Work?]
- Revolution [S1E11 – The Stand ]
- Revolution [S1E12 – Ghosts ]
- Revolution [S1E13 – The Song Remains the Same ]
- The Bible [E01 – In the Beginning ]
- The Bible [E02 – Exodus ]
- The Bible [E03 – Homeland ]
- The Bible [E04 – Kingdom ]
- The Bible [E05 – Survival ]
- The Bible [E06 – Hope ]
- The Bible [E07 – Mission ]
- The Bible [E08 – Betrayal ]
- The Bible [E09 – Passion ]
- The Bible [E10 – Courage ]
- Revolution [S1E14 – The Night the Lights Went Out in Georgia ]
- Safe Haven (2013)
- Revolution [S1E15 – Home ]
- Wild Hogs (2007)
- Revolution [S1E16 – The Love Boat ]
- Revolution [S1E17 – The Longest Day]
- Revolution [S1E18 – Clue]
- Revolution [S1E19 – Children of Men]
- Revolution [S1E20 – The Dark Tower]
- Terra Nova 2011 [E 01&02 – Genesis]
- Terra Nova 2011 [E 03 – Instinct]
- Terra Nova 2011 [E 04 – What Remains]
- Terra Nova 2011 [E 05 – The Runaway]
- Terra Nova 2011 [E 06 – Bylaw]
- Terra Nova 2011 [E 07 – Nightfall]
- Terra Nova 2011 [E 08 – Proof]
- Terra Nova 2011 [E 09 – Vs.]
- Terra Nova 2011 [E 10 – Now You See Me]
- Terra Nova 2011 [E 11 – Within]
- Terra Nova 2011 [E 12 & 13 – Occupation & Resistance]
- American Gangster (2007)
- Star Trek Into Darkness (2013)
- Auschwitz: The Nazis and ‘The Final Solution’ [E01 – Surprising Beginnings]
- Auschwitz: The Nazis and ‘The Final Solution’ [E02 – Orders and Initiatives]
- Auschwitz: The Nazis and ‘The Final Solution’ [E03 – Factories of Death]
- The Ten Commandments (1956)
- Auschwitz: The Nazis and ‘The Final Solution’ [E04 – Corruption]
- Auschwitz: The Nazis and ‘The Final Solution’ [E05 – Frenzied Killing]
- Auschwitz: The Nazis and ‘The Final Solution’ [E06 – Liberation & Revenge]
- The English Patient (1996)
- Revolution [S2E01 – Born in the U.S.A.]
- Homeland [3×01 – Tin Man Is Down ]
- Revolution [S2E02 – There Will Be Blood]
- Elysium (2013)
- Homeland [3×02 – Uh… Oh… Ah…]
- Revolution [S2E03 – Love Story]
- Homeland [3×03 – Tower of David]
- Revolution [S2E04 – Patriot Games]
- Homeland [3×04 – Game On ]
- Revolution [S2E05 – One Riot, One Ranger]
- Homeland [3×05 – The Yoga Play]
- Diamonds Are Forever (1971)
- Revolution [S2E06 – Dead Man Walking]
- Live and Let Die (1973)
- Homeland [3×06 – Still Positive ]
- The Man with the Golden Gun (1974)
- Revolution [S2E07 – The Patriot Act]
- Homeland [3×07 – Gerontion ]
- The Spy Who Loved Me (1977)
- Revolution [S2E08 – Come Blow Your Horn]
- Moonraker (1979)
- Homeland [3×08 – A Red Wheelbarrow ]
- For Your Eyes Only (1981)
- Jobs (2013)
- Revolution [S2E09 – Everyone Says I Love You]
- Octopussy (1983)
- Homeland [3×09 – One Last Time]
- A View to a Kill (1985)
- The Living Daylights (1987)
- Homeland [3×10 – Good Night]
- Licence to Kill (1989)
- GoldenEye (1995)
- Homeland [3×11 – Big Man in Tehran ]
- Tomorrow Never Dies (1997)
- The World Is Not Enough (1999)
- Homeland [3×12 – The Star]
- Die Another Day (2002)
- Quantum of Solace (2008)
- Revolution [S2E10 – The Three Amigos]
- Revolution [S2E11 – Mis Dos Padres]
- Ripper Street [2×1 – Pure as the Driven]
- Ripper Street [2×2 – Am I Not Monstrous?]
- Ripper Street [2×3 – Become Man]
- Ripper Street [2×4 – Dynamite and a Woman]
- Ripper Street [2×5- Threads of Silk and Gold]
- The Hunger Games: Catching Fire (2013)
- Revolution [S2E12 – Captain Trips]
- Ripper Street [2×6 – A Stronger Loving World]
- Revolution [S2E13 – Happy Endings]
- Ripper Street [2×7 – Our Betrayal – Part one]
- Ripper Street [2×8 – Our Betrayal – Part two]
- The Fifth Estate (2013)
- Stargate (1994)
- Revolution [S2E14 – Fear and Loathing]
- Stargate: The Ark of Truth (2008)
- Revolution [S2E15 – Dreamcatcher]
- Human Planet [E 02 – Deserts: Life in the Furnace]
- Human Planet [E 04 – Jungles: People of the Trees]
- Revolution [S2E16 – Exposition Boulevard]
- Stargate: Continuum (2008)
- Revolution [S2E17 – Why We Fight]
- The 100 [S01E01 – Pilot]
- The 100 [S01E02 – Earth Skills]
- The 100 [S01E03 – Earth Kills]
- Revolution [S2E18 – Austin City Limits]
- The 100 [S01E04 – Murphy’s Law]
- Game of Thrones [S4E01 – Two Swords]
- Game of Thrones [S4E02 – The Lion and the Rose]
- The 100 [S01E05 – Twilight’s Last Gleaming]
- Game of Thrones [S4E03 – Breaker of Chains]
- The 100 [S01E06 – His Sister’s Keeper]
- Game of Thrones [S4E04 – Oathkeeper]
- Revolution [S2E19 – $#!& Happens]
- The 100 [S01E07 – Contents Under Pressure]
- Game of Thrones [S4E05 – First of His Name]
- Revolution [S2E20 – Tomorrowland]
- The 100 [S01E08 – Day Trip]
- Game of Thrones [S4E06 – The Laws of Gods and Men]
- Revolution [S2E21 – Memorial Day]
- The 100 [S01E09 – Unity Day]
- Game of Thrones [S4E07 – Mockingbird]
- Revolution [S2E22 – Declaration of Independence]
- The 100 [S01E10 – I Am Become Death]
- Son of God (2014)
- The 100 [S01E11 – The Calm]
- Game of Thrones [S4E08 – The Mountain and the Viper]
- The 100 [S01E12 – We Are Grounders, Part 1]
- Game of Thrones [S4E09 – The Watchers on the Wall]
- The 100 [S01E13 – We Are Grounders, Part 2]
- Game of Thrones [S4E10 – The Children]
- Under the Skin (2013)
- Mea Culpa (2014)
- Divergent (2014)
- Munich (2005)
- Collateral (2004)
- X-Men: Days of Future Past (2014)
- Under the Dome [S02 : E11]
- Homeland [4×01 – The Drone Queen]
- Homeland [4×02 – Trylon and Perisphere]
- Homeland [4×03 – Shalwar Kameez]
- Homeland [4×04 – Iron in the Fire]
- The 100 [S02E01 – The 48]
- Homeland [4×05 – About a Boy]
- The 100 [S02E02 – Inclement Weather]
- Homeland [4×06 – “From A to B and Back Again]
- The 100 [S02E03 – Reapercussions]
- Homeland [4×07 – “Redux]
- The 100 [S02E04 – Many Happy Returns]
- Homeland [4×08 – “Halfway to a Donut]
- The 100 [S02E05 – Human Trials]
- Homeland [4×09 – There’s Something Else Going On]
- The 100 [S02E06 – Fog of War]
- Homeland [4×10 – 13 Hours in Islamabad]
- 24 [S05 : E01]
- The 100 [S02E07 – Long Into an Abyss]
- 24 [S05 : E02]
- 24 [S05 : E03]
- 24 [S05 : E04]
- 24 [S05 : E05]
- Homeland [4×11 – Krieg Nicht Lieb]
- 24 [S05 : E06]
- 24 [S05 : E07]
- 24 [S05 : E08]
- The 100 [S02E08 – Spacewalker]
- 24 [S05 : E09]
- 24 [S05 : E10]
- 24 [S05 : E11]
- 24 [S05 : E12]
- Homeland [4×12 – Long Time Coming]
- 24 [S05 : E13]
- 24 [S05 : E14]
- 24 [S05 : E15]
- 24 [S05 : E16]
- 24 [S05 : E17]
- 24 [S05 : E18]
- 24 [S05 : E19]
- 24 [S05 : E20]
- 24 [S05 : E21]
- 24 [S05 : E22]
- 24 [S05 : E23]
- 24 [S05 : E24]
- Children of Men (2006)
- Casablanca (1942)
- Star Wars: Episode IV – A New Hope (1977)
- The 100 [S02E09 – Remember Me]
- Interstellar (2014)
- The 100 [S02E13- Resurrection]
- The 100 [S02E14- Bodyguard of Lies]
- The 100 [S02E15- Blood Must Have Blood, Part One]
- The 100 [S02E16- Blood Must Have Blood, Part Two]
- Game of Thrones [S5E00 – A Day in the Life]
- Game of Thrones [S5E01 – The Wars to Come]
- Game of Thrones [S5E02 – The House of Black and White]
- Game of Thrones [S5E03 – High Sparrow]
- Game of Thrones [S5E04 – Sons of the Harpy]
- Game of Thrones [S5E05 – Kill the Boy]
- Game of Thrones [S5E06 – Unbowed, Unbent, Unbroken]
- Game of Thrones [S5E07 – The Gift]
- Game of Thrones [S5E08 – Hardhome]
- Game of Thrones [S5E09 – The Dance of Dragons]
- Game of Thrones [S5E10 – Mother’s Mercy]
- Insurgent (2015)
- Fed Up (2014)
- Avengers: Age of Ultron (2015)
- Homeland [5×01 – Separation Anxiety]
- Homeland [5×02 – The Tradition of Hospitality]
- Homeland [5×03 – Super Powers]
- Homeland [5×04 – Why Is This Night Different?]
- 24 [S08 : E02]
- 24 [S08 : E03]
- Homeland [5×05 – Better Call Saul]
- 24 [S08 : E04]
- 24 [S08 : E05]
- 24 [S08 : E06]
- Homeland [5×06 – Parabiosis]
- Homeland [5×07 – Oriole]
- Homeland [5×08 – All About Allison]
- Homeland [5×09 – The Litvinov Ruse]
- Homeland [5×10 – New Normal]
- Homeland [5×11 – Our Man in Damascus]
- Homeland [5×12 – A False Glimmer]
- Spectre (2015)
- Star Wars: Episode VII – The Force Awakens (2015)
- Game of Thrones [S6E01 – The Red Woman]
- Game of Thrones [S6E02 – Home]
- Game of Thrones [S6E03 – Oathbreaker]
- Game of Thrones [S6E04 – Book of the Stranger]
- Game of Thrones [S6E05 – The Door]
- Game of Thrones [S6E06 – Blood of My Blood]
- Game of Thrones [S6E07 – The Broken Man]
- Game of Thrones [S6E08 – No One]
- Game of Thrones [S6E09 – Battle of the Bastards]
- Game of Thrones [S6E10 – The Winds of Winter]
- X-Men: Apocalypse (2016)
- The Day Of The Jackal (1973)
- Jason Bourne (2016)
- Planet Earth II [EP E03]
- Homeland [6×01 – Fair Game]
- Homeland [6×02 – The Man in the Basement]
- Homeland [6×03 – covenant]
- Homeland [6×04 – A Flash of Light]
- Homeland [6×05 – Casus Belli]
- Homeland [6×06 – The Return]
- Homeland [6×07 – Imminent Risk]
- Homeland [6×08 – Alt.Truth]
- Rogue One: A Star Wars Story (2016)
- Homeland [6×09 – Sock Puppets]
- Homeland [6×10 – The Flag House]
- Homeland [6×11 – R Is for Romeo]
- Homeland [6×12 – America First]
- The Space Between Us (2017)
- Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales (2017)
- Game of Thrones [S7E01 – Dragonstone]
- Game of Thrones [S7E02 – Stormborn]
- Game of Thrones [S7E03 – The Queen’s Justice]
- Game of Thrones [S7E04 – The Spoils of War]
- Game of Thrones [S7E05 – Eastwatch]
- Game of Thrones [S7E06 – Beyond the Wall]
- Game of Thrones [S7E07 – The Dragon and the Wolf]
- American Made (2017)
- The Flash [S04 : E03]
- Scorpion [S04 : E06]
- Scorpion [S04 : E08]
- Dunkirk (2017)
- Scorpion [S04 : E10]
- Game of Thrones [Conquest and Rebellion – History Special]
- Scorpion [S04 : E12]
- Scorpion [S04 : E14]
- Scorpion [S04 : E16]
- Homeland [7×01 – Enemy of the State]
- Homeland [7×02 – Rebel Rebel]
- Homeland [7×03 – Standoff]
- Jumanji: Welcome to the Jungle (2017)
- Homeland [7×04 – Like Bad at Things]
- Life (2009) [E04]
- Star Wars: Episode VIII – The Last Jedi (2017)
- Homeland [7×05 – Active Measures]
- Homeland [7×06 – Species Jump]
- Homeland [7×07 – Andante]
- Homeland [7×08 – Lies, Amplifiers, F**king Twitter]
- Homeland [7×09 – Useful Idiot]
- Homeland [7×10 – Clarity]
- Homeland [7×11 – All In]
- Homeland [7×12 – Paean to the People]
- Rome [1×1 – The Stolen Eagle ]
- Avengers: Infinity War (2018)
පහළට එන්න තත්පරයක්වත් ගියේ නම් නෑ නේද? හැබැයි ඔය උපසිරැසි 400 කරන්න ගිය කාලය කියනවට වඩා ඔය එක චිත්රපටියක උපසිරැසියකට වැයවෙච්ච කාලයෙන් තව ෆිල්ම් දෙකක්වත් බලන්නත්, රූපවාහිනී කතා කොටසක කාලයෙන් තව කොටස් 2-3 බලන්නත් යස අගේට හැකියාව තිබුණා.
ඉතින් ඒ නාස්ති කරපු කාලය වෙනුවෙන් එක වචනෙකින් හරි, අඩුම ගානේ එකම එක වචනෙකින් හරි දිරිගැන්වීමක් දුන්න අයට මගේ හද පිරි ස්තූතිය හිමිවෙනවා. අන්තර්ජාලයට මුලින්ම නිකුත් වෙච්ච සිංහල උපසිරැසිය දුන්න කාලයට වඩා අද වෙද්දි වෙබ් අඩවියේ ගමන ගැන ඉතාමත් ආඩම්බර වෙන ගමන්ම ඒ වෙනුවෙන් සහොදර ඇඩ්මින්වරුන් සියලු දෙනාටත් ස්තූතිය පිරිනමනවා.
බලන්න තියෙන චිත්රපටි ලයිස්තුවත් දැන් සෑහෙන්න දිගයි. උපසිරැසි කරන්න තියෙන කාලයත් ඉතාම අඩුයි. 🙂
පහළ තියෙන අගනා ලිපිය ලියන්න මහන්සි වුණ තිසර නියෝ හා සමීර කරුණාරත්න දෙදෙනාටත්, උපසිරැසියේ අඩුපාඩු බලල දුන්න හසන්තටත් හෘද්යාංගම ස්තූතිය පුද කරනවා.
මේ හදිසි අය වෙනුවෙන්මයි. හොඳ කොපියක් ආව ගමන්ම අනිවා අදාළ විදියට උපසිරැසිය යාවත්කාලීන වේවී. ජය෴෴
මිනිසුන් ලෝකයේ විවිද දේ හට ඇල්ම දක්වනවා. විටෙක ඒ දේ සමඟ බැඳීමක් ඇතිකරගන්නවා. කොමික් යනු එලෙස ලොව වටා බාල මහලු භේදයකින් තොරව රසිකයන් වැලඳගත් දෙයක්. වසර ගණනාවක සිට අද වන තුරු ද කොමික් සමඟ රසිකයන් බැඳී සිටිනවා. කොමික් පොත් සඟ බැඳී සිටි රසිකයන් ඉන් ඔබ්බට රැගෙන යමින් පසුකාලීනව කොමික් පාදක කරගත් ඇනිමේෂන් නිර්මාණ සහ සිනමාපට බිහි වූවා. චිත්ර මගින් දැක සිටි රුව රූපවහිනියේ සහ රිදී තිරයේ දිග හැරෙද්දී ඇති දැවැන්ත රසික පිරිසක් මේ සමඟ එකතු වූවා. මේ කාලය අතරතුර කොමික් පාදක කරගත් සිනමාපට රාශියක් නිර්මාණය වූවා. මේ පැමිණි සියලුම සිනමාපට ස්වකීය ගමනක් යමින් සාර්ථකත්වය හෝ අසාර්ථකත්වය හිමිකරගනු ලැබුවා.
මේ ගැන කතාකරනවා නම් කරුණු බොහොමයි. නමුත් අපි අද කතා කරන්නේ මේ කිසිවක් ගැන නොවේ. අද අපි කතා කරන්නේ කොමික් සිනමා ඉතිහාසයේ මෙතෙක් පැමිණි දැවැන්තම සිනමාපටය වෙත පැමිණි ගමන ගැනයි. ඉතින් ඒ නිසා මෙතැන් පටන් මාර්වල් සිනමැටික් විශ්වය හෙවත් MCU පිළිඹඳ කතිකාවත මුලින් ගොඩ නගන්නම්.
1939 දී Timely Comics ලෙස පැමිණ, 1947 දී Magazine Management ලෙස වෙනස් වී පසුව 1961 දී අදටත් අතිශය ජනප්රියතම කොමික් නාමයක් ලෙසින් Marvel Comics යන්න යොදාගනු ලැබූ මාර්වල් සමගම අද වන විට කොමික් ලොව ඉහලින්ම සිටින ආයතන දෙක අතුරින් එකක් බවට පත්ව සිටිනවා.
ආරම්භයේ සිට ස්වකීය ගමනක යෙදී සිටි මාර්වල් සමාගම මෙයට දශක දෙකකට පමණ පෙර බංකොලොත් භාවයට පත් වූවා. මේ සමඟ මාර්වල් සමාගමේ සාර්ථක ගමන තාවකාලිකව අඩපන වූවා. මේ නිසා මාර්වල් සමගම තම චරිත ගණනාවක් වෙනත් නිෂ්පාදන සමාගම් වෙත විකුණා දමන්නට යෙදුනා. මේ නිසා මාර්වල් නාමය රැගත් සිනමාපට වෙනත් නිෂ්පාදන ආයතන තුලින් නිර්මාණය වන්නට වූවා. Fox Studio වෙතින් X men, Daredevil, Electra, Fantastic 4 මෙන්ම Sony Picture වෙතින් Spiderman, Amazing Spiderman, Ghost Rider, Men In Black වැනි සිනමාපටද Universel Studio වෙතින් Hulk වැනි සිනමාපටද නිර්මාණය වූවා.
කල හැක්කක් නොමැති තැන මෙලෙස සිනමා අයිතීන් විකුණා දැමූවද මාර්වල් සමගම වෙත මෙලෙස නිර්මාණය වූ සිනමාපට වලින් ලැබුනේ අඩු ආදායමකි. මේ නිසා සහ කොමික් සඳහා පැවති ඉල්ලුම අඩුවීම තුල මාර්වල් සමාගම (Marvel Entertainment) තමන් සතු දෙවැනි පන්තියේ එතරම් ප්රසිද්ධියක් නැති චරිත රිදී තිරයට ගෙන ඒමට මුල්ගල් තැබීම ආරම්භ වනවා. Paramount Pictures සමඟ එකතු වී මේ සිනමාපට නිර්මාණය කිරීමට යෙදුනා. මෙලෙස ස්වකීය සිනමාපට නිර්මාණයට මාර්වල් සමාගම අතගැසුවේ එවකට මාර්වල් සිනමා අංශයේ ප්රධානියා වූ Avi arad ඒ වන විට නිර්මාණය වී තිබූ මාර්වල් චරිත ඇතුලත් සිනමාපට පිළිඹඳ ව කලකිරීමකට පත්ව සිටි නිසයි. ඔහු තෘප්තියට පත්ව සිටියේ Sam Raimi නිර්මාණය කල Spider Man සිනමාපට පිළිබඳව පමණි. මෙලෙස වෙනත් ආයතන නිර්මාණය කල මාර්වල් සිනමාපට පිලිබඳ මාර්වල් සමාගමේ අතෘප්තිමත් හැඟීම් නිසා ඔව්න් තීරණය කරනවා තම චරිත යොදා තමන්ම සිනමාපට නිර්මාණයට. මේ නිසා තමයි Marvel Studios නිර්මාණය වන්නේ. මෙලෙස නිර්මාණය වූ මාර්වල් ස්ටුඩියෝ ව අද වනවිට මාර්වල් ආයතනයේ ප්රධානතම අංශයක් වී අවසානයි. Marvel Stidios තමා Dreamworkes වලින් පසුව හොලිවුඩයේ බිහි වූ විශාලතම හා ප්රධානතම ස්වාධීන සිනමා ස්ටූඩියෝ ව වන්නේ.
2005 දී මාර්වල් ස්ටුඩියෝව නිර්මාණය කල විට Avi Arad ගේ තනතුරේ උප තනතුර හෙවත් මාර්වල් සිනමා අංශයේ උප අංශ ප්රධානි තනතුර දැරූ Kewin Feige ඔහුගේ අදහසක් ඉදිරිපත් කරනවා. ඔහු ඉදිරිපත් කල අදහස වූයේ ඔවුනේ ජනප්රියම චරිත කිහිපයක්ම වෙනත් ආයතන වලට ලබා දී තිබුනද Marvel Comic හි ප්රධානතම කණ්ඩායමක් වන Avenger චරිත මාර්වල් ස්ටුඩියෝව වෙත යොදාගත හැකි බව. ඇවෙන්ජර් හි තනි තනි චරිත වල සිනමාපට නිර්මාණය කර පසුව සියල්ලන් එක් කර සමූහ වීර සිනමාපටයක් නිර්මාණයට ඔහු අදහසක් ඉරිදිපත් කරනවා. ඔහුගේ අදහසට තවත් ප්රධාන හේතුවක් වූයේ වෙනත් ආයතන වලට විකුණා තිබූ ඇවෙන්ජර් චරිත නැවත මාර්වල් වෙත ලැබී තිබූ නිසාය.
- කොලොම්බියා සහ ආටිසන් එන්ටර්ටෙන්ට්මන්ට්ලක විකුණලා තිබ්බ බ්ලැක් පැන්තර් චරිත හිමිකම 2005 දි ආයේ මාවල් ස්ටුඩියෝවට ලැබෙනවා.
- 2005 වසරේදීම නිව් ලයින් සිනමා එකට විකුණලා තිබ්බ අයන් මෑන් හිමිකම මාවල් ස්ටුඩියෝවට ලැබෙනවා.
- ආටිසන් ගාව තිබ්බ තෝර් චරිත හිමිකම 2006දි මාවල්ලට ලැබෙනවා.
- ලයන්ස් ගේට්ලට අයිතිවෙලා තිබ්බ බ්ලැක් විඩෝ චරිත හිමිකම මාවල්ලට ලැබෙනවා ඒ 2006දීම.
- 2006 වසරේදීම හල්ක් අයිතියත් මාවල්ලට ලැබෙනව.[කොන්දේසි යටතේ]
මේ සියල්ලට පාදක වන්නේ දුර දැක්මෙන් නිර්මාණය කරන ලද ගිවිසුම් හෝ දෛවයේ සරදමක් විය හැකි. මක් නිසාද යත් මාර්වල් චරිත මිලදී ගත් ආයතන යම් කාලයක් තුල එම චරිතය යොදාගෙන සිනමා පටයක් නිර්මාණය නොකළ හොත් නැවතත් මව් සමාගමට එම චරිතයේ බල අධිකාරිය ලැබෙන ලෙස ගිවිසුමේ අන්තර්ගත වූ කොන්දේසියක් නිසාවෙන්. ඉතින් ඒ ඉහතින් සඳහන් කල චරිත මාර්වල් සමාගම වෙත නොමිලේම කඩාපාත් වෙන අවස්ථාවේ ඔවුන් සිහිනයකිවත් සිතන්නට නැතුව ඇති ඒ චරිතම සිනමා ලෝකය හොල්ලාවී කියල. අපේ සිත් සතන් සතුටෙන්, දුකෙන් පුරවාවී කියල (පසු කාලීනව තවත් චරිත ගණනාවක්ම මෙලෙස මාර්වල් වෙත ලබාගැනීමට ලබාගැනීමට වරම් ලැබුනා) කෙසේ වෙතත් කෙවින්ගේ මේ අදහසට Arad කැමැත්තක් දක්වන්නේ නැහැ. පසුව ඔහු සිය තනතුරින් ඉවත් වූ පසු 2007 දී ඔහුගේ දෙවෙනියාව සිටි Kevin Feige මාර්වල් ස්ටුඩියෝවේ ප්රධානියා බවට පත් වෙනවා. මෙයින් පසුව ඔහු තම අදහස වූ ඇවෙන්ජර් චරිත වල ඉදිරි ගමන සැලසුම් කරනවා. කෙවින් විසින් කොමික් වල ලක්ෂණ එලෙසින්ම පවත්වාගෙන යාමට හයදෙනෙකුගෙන් යුතු කමිටුවක් පිහිටුවනවා. කෙවින් මෙන්ම ඔහුගේ උප ප්රධානී Lovis Desposito, මාර්වල් කොමික් ප්රකාශන ප්රධානි Dan Buckley සහ Joe Quesada, රචකයෙක් වන Brian Michael සහ මාර්වල් එන්ටර්ටේන්මන්ට් ප්රධානි Alan Fine අයත් වූවා. Avi Arad විශ්රාම ගෙන සිටියත් ඔහු තම මුදල් දිගටම මේ සඳහා ආයෝජනය කරමින් සිටියා. කෙවින් මුලින්ම මේ සිනමා විශ්වයට නම යෙදුවේ Marvel Cinema Univers කියාය. පසුව එය Marvel Cinematic Univers (MCU) ලෙසින් වෙනස් වූවා. එමෙන්ම මේ MCU ඒක මාර්වල් මල්ටිවර්ස් එකේම කොටසක් ලෙසට සම්බන්ධ කරගනිමින් Earth 19999 යන නාමය ලබා දීමත් සිද්ධ වුනා.
MCU සඳහා අදාල වන්නේ මාර්වල් ස්ටුඩියෝවේ සිනමාපට පමණක් නොවේ. පසු කලකදී ඔවුන් නිර්මණය කල රූපවාහිනී කතා මාලා, වන් ෂොට් කෙටි චිත්රපට මෙන්ම MCU tie-in Comic පොත් ද මේ සිනමා විශ්වයට අදාල වනවා. ඉතින් මේ දිහා බලනකොටම පේනවනේ MCU ඒක කෙතරම් දැවැන්තව සැලසුම් සහගත ගමනකද යන්නේ කියලා. ප්රධාන ගමන සිනමාපටයෙන් සිදුවන අතර එහි නොමැති කරුණු tie-in කොමික් පොතෙන් ද, අතුරු කතාවක් වන් ෂොට් මගින්ද, MCU හි වෙනමම පැතිකඩක් රූපවාහිනී කතාමාලා මගින්ද ආවරණය කරනවා. මාර්වල් ස්ටුඩියෝව ආරම්භ කරන මාර්වල් සිනමැටික් විශ්වය හෙවත් MCU එක නිලවශයෙන් ආරම්භ වන්නේ 2008 දී තිරගත වන Iron Man සිනමාපටයෙන්. පැරමවුන්ට් හා එක්ව මාර්වල් ස්ටුඩියෝව MCU එක ආරම්භ කලද 2009 දී ඩොලර් බිලියන 4 කට Walt Disney සමාගම විසින් Marvel Entertainment මිලට ගැනීම සමඟ මාර්වල් ස්ටුඩියෝව ඩිස්නි යටතට පත් වනවා. නමුත් ඩිස්නි ආයතනය මාර්වල් හි අධ්යක්ෂක මණ්ඩලයේ කිසිඳු වෙනස්කමක් නොකර පැවති විදියටම පවත්වාගෙන යාමට ඉඩ හරිනවා. ඩිස්නි විසින් ඒ වන විට පැරමවුන්ට් සතුව තිබු MCU හි බෙදාහැරීමේ සහ නිෂ්පාදන අයිතිය තමන් වෙත ලබාගන්නට කටයුතු සිදු කරන්නට අමතක කරන්නේ නැහැ. මේ අනුව ඔවුන් 2010 දී ඉරිදියේදී තිරගත වීමට නියමිතව තිබූ The Avenger සහ Iron Man 3 ද , 2013 දී තිරගතව තිබූ Iron Man, Iron Man 2, Thor සහ Captain America – The First Avenger සිනමාපට වල අයිතියද පැරමවුන්ට් වෙතින් ලබාගන්නට කටයුතු කරනවා. මෙයින් පසුව එනම් අයන් මෑන් 3 සිනමාපටයෙන් පසුව පැමිණි සෑම MCU සිනමාපටයක්ම ඩිස්නි යටතේ නිර්මාණය වූ ඒවා විය. නමුත් Hulk දිගටම යුනිවර්සල් සතුව පවතින අතර ඔවුන්ට බෙදාහැරීමේ අයිතිය මෙන්ම මාර්වල් සතුව එහි සිනමා නිෂ්පාදන අයිතිය පවතිනවා. 2015 දී සෝනි සමඟ කල ගණුදෙනුවකට අනුව ස්පයිඩර් මෑන් චරිතය MCU එක තුල යොදා දාගැනීමට අවසර ලැබෙන අතර, නමුත් මූල්යමය, බෙදාහැරීමේ සහ සම්පූර්ණ පාලන කටයුතු සෝනි තමන් වෙතම තබාගන්නවා . මීට අමතරව,
- නිව් ලයින් සිනමාවට අයිතිවෙලා තිබ්බ බ්ලේඩ් චරිත හිමිකම නැවත මාවල්ලට ලැබෙනවා ඒ 2012 දිත්
- ඩෙයාඩෙවිල් චරිත අයිතිය නැවත මාවල්ලගේ බව 2013දි ඩිස්නි ආයතනය තහවුරු කරනවා
- 2013 වසරේදීම සෝනිලට හිමිවෙලා තිබ්බ ගෝස්ට් රයිඩර් හිමිකමත් ලයන්ගේට්ස්ලට තිබ්බ පනිෂර් හිමිකමත් මාවල්ලට නැවත ලැබෙනවා ඒවගේම සෝනිල ගාව තිබ්බ ලුක් කේජ් හිමිකමත් ඔවුන් සතු වෙනවා.
- ගාඩියන් ඔෆ් ද ගැලක්සි 2 සිනමා පටයේ දී ඔබ දුටු Ego the Living Planet චරිතය ෆොක්ස්ල සමාගම සතුව තිබුණ එකක් ගාඩියන් 2 එකට යොදාගන්න මාවල්ලට අවසර ලැබුනා ඒ ඩේඩ්පුල් එකේ ආව නෙගසොනික් ටිනේජ් චරිතයට සතු බලය කොමික් තුල ඇති බලයට වඩා වෙනස් ලෙස දැක්වීමට ලැබුන අවසරය නිසාවෙන්.
ඉතින් එහෙනම් උඩ තියෙන කෙටි විස්තරෙත් එක්ක දැන් කතා කරමු අපි MCU එකේ අපේ දවසේ කතාවට අදාල ලිපිය. කොමික් පාදක කරගත්තු සිනමා ලෝකයේ මේ ගෙවෙන්නේ ස්වර්ණමය යුගය තුලයි. මාර්වල් හෝ වේවා, DC හෝ වේවා වෙනත් සමාගම් හෝ වේවා ඇති දැවැන්ත නිර්මාණ රාශියක් මේ කාලයේ නිර්මාණය කිරීමට කටයුතු සිද්ධ කෙරුනා. නමුත් මේ සියල්ල පරදවා මේ යුගයේ සිනමා විශ්වයේ ඉහලින්ම සිටිනුයේ මාර්වල් සිනමා විශ්වය හෙවත් MCU සමත් කම් පාන්නේ තමුන්ගේ සිනමා නිර්මාණ හැකි තාක් රසික සිත් සතන්තුල පැලපදියම් වන ලෙස ගොඩනගමින්. MCU ලද සාර්ථකත්වය නිසාවෙන්ම DC ආයතනය නිර්මාණය කල DCEU හෙවත් DC Extended Universe මාර්වල් සමාගම කෙමෙන් කෙමෙන් ගොඩ නැගූ විශ්වයට තරඟයක් දීම අරමුණු කොටගෙන ආරම්භ කල අධිවේගී ගමන ලත් තැනම ලොප් වී සිටින අවධියක මාර්වල් ස්ටුඩියෝවේ වසර 10 ක සැලසුම්සහගත ගමනේ එක් කූටප්රාප්තියක් සනිටුහන් කරමින් කොමික් පාදක කරගත් සිනමා ඉතිහාසයේ මෙතෙක් පැමිණි දැවැන්තම සිනමාපටය වන Avengers Infinity War ඇති දැවැන්ත සාර්ථකත්වයකින් මේ දිනවල ප්රදර්ශනය වනවා. වසර 10 ක ඉතිහාසය තුල MCU නිර්මණ අදියර තුනක් යටතේ සිනමාපට 19 ක් ලෙස අප වෙත පැමිණ අවසන්. කෙවින් එදා දුටු සිහිනය අති සාර්ථක වෙමින් සිනමා ඉතිහාසයේ ඉහලම ආදායම් ලද සිනමාපට පෙළ වීමට අද වන විට මාර්වල් විශ්වය සමත්කම්පා තිබෙන බව කිව්වොත් ඔබ කිසිවෙක් පුදුම නොවනු ඇති බවයි මගේ හැඟීම. මේ වසර 10 ඇතුලත සිනමාපට 19 ට අමතරව වන්ෂොට් කෙටි සිනමාපට 5ක් මෙන්ම රූපවාහිනී කතාමාලා 10 ක් නිර්මාණය වී දැවැන්තව මුල් බැසගිය සිනමා විශ්වයක් සරුවට දළුලා වර්ධනය වී තිබෙන්නේ “සල්ලි ගස් වල නොහැදෙන බවට” ඇති අපගේ පුරාණ කියමන පිළිබඳව සැකයක් මතු කරමින්. මාර්වල් සිනමා විශ්වය අදියර තුනක් යටතේ ගොඩ නැගුන බව කලින්ම සඳහන් කල එකේ එහි, පළමු අදියර ඇවෙන්ජර් පළමු සිනමාපටය දක්වාත්, දෙවන අදියර ඈන්ට් මෑන් පළමු සිනමාපටය දක්වාත්, තෙවැන් අදියර වර්තමානය දක්වාත් නිර්මාණය දිව ගියා. MCU හි ප්රධාන කතා තේමාවට අදාල වන්නේ අපරිමිත පාශානයන් හෙවත් ඉන්ෆිනිට්ය් ස්ටෝන් ය. නමුත් ඒ සියල්ලට ප්රථම වසර 10 ගමන් මග තුල අපි දැක්ක සිනමා පට කෙටියෙන් මතක් කරගමු, මොකද සිනමා පට 19 ක ගමන ලේසි පහසු එකක් නොවෙයි…
01) Iron Man (2008)
මාර්වල් සිනමා විශ්වයේ කුළුඳුල් නිර්මාණය වන්නේ මෙයයි. 2008 මැයි 02 පැමිණි මේ සිනමාපටයේ රොබර්ට් ඩවුනි ජූනියර් අයන් මෑන් ලෙසින් කරලියට පැමිණෙනවා. Jon Favreau අධ්යක්ෂණය කල මෙය පැරමවුන්ට් බෙදාහැරීමක් විය. MCU සිහිනය දුටු කෙවින්ගේ සිහිනය මල්ඵල ගැන්වීම සනිටුහන් කරමින් ලොවපුරා කොමික් රසිකයන් සිනමාපටය මෙන්ම අයන් මෑන් ලෙසින් රොබර්ට් ඩවුනි ඇති සාර්ථකව පිළිගනු ලැබූවා. කොමික් චරිතයට සමාන හැඩරුවක් හිමි ඩවුනි ඇති සාර්ථකව එම චරිතයට පිවිසුණු අතර සිනමාපට 19 අතරේ ඔහු නොමැකෙන තැනක් ලබාගන්නට සමත් වූවා. America Film Institute විසින් එම වසරේ හොඳම සිනමාපට 10 න් එකක් ලෙසද මේ සිනමාපටය තෝරාගනු ලැබුවා. බිලියනපති ටෝනි ස්ටාර්ක් ත්රස්ත කල්ලියකට හසුවීමෙන් පසු නිදහස් වීමට උපකාරී වීමට නිර්මාණය කරන යකඩ ඇඳුමක් සහිත යන්ත්රයක් සහ පසුව නිදහස් ලැබූ පසු ඔහු තීරණය නිර්මණය කල ඇඳුම (අයන් මෑන් ආමර් එක) වැඩිදියුණු කල නිර්මාණය කර තම සමාගමෙන් රහසිගතව විකිණු ආයුධ සොයා යාම සහ ඔහුගේ සගයාගේ කුමන්ත්රණයට හසුව එය පැරදවීම තුල මෙහි කතාව ගොඩනැගී තිබෙනවා. එමෙන්ම සිනමාපටය අවසානයේ ශීල්ඩ් අධ්යක්ෂක නික් ෆියුරි හඳුන්වා දෙන්නේ දැවැන්ත විශ්වයක ඇරඹුම සනිටුහන් කරනු ලැබුවා. එමෙන්ම ඉරිදියේදී විශේෂ චරිත නිරූපනයක් කරන ෆිල් කොල්සන් ද හඳුන්වා දෙනවා.
ආදායම ඩොලර් මිලියන – 585+
2008 දීම තිරගත වුනු ද ඉන්ක්රෙඩිබල් හල්ක් සිනමාපටය MCU හි දෙවන සිනමාපටයයි. 2008 ජූනි 13 පැමිණි මේ සිනමාපටය යුනිවර්සල් බෙදාහැරීමක් විය. Louis Leterrier විසින් අධ්යක්ෂණ කල මෙහි බ්රූස් බැනර් ලෙසින් එක්වන්නේ එඩ්වර්ඩ් නෝර්ටන් ය. 2003 පැමිණි ආසාර්ථක හල්ක් සිනමාපටය ඉදිරියට ගෙන යමින් නමුත් එයට සම්බන්දයක් නැති සිනමාපටයක් ලෙසින් මෙය නිමවනු ලැබුවේ අනාගතයේ MCU මේ සුපිරි දැවැන්තයා තබා ගැනීමේ ප්රයත්නයක් ලෙස. ගැමා පිපිරීමට හසුව විකෘර්තිවීමකට ලක්ව සිටින බැනර් තමාවම සහ තමන්ගේ ආදරය කල කාන්තාව පසෙකලා හුදෙකලා ජීවිතයක් ගෙවමින් විවිධ තැන් වල ජීවත් වන අතර ඔහුව දඩයම් කිරීමට පැමිණෙන පිරිසක් සහ ඒ මගින් සිදුවන ප්රතිඵලයක් නිසා බිහිවන දරුණු සතුරෙක් සමඟ සටන් වැදීම මෙහි කතා තේමාව වනවා. එමෙන්ම සිනමාපටය අවසානයේ ටෝනි ස්ටාර්ක් හෙවත් අයන් මෑන් සුළු දර්ශනයක් සඳහා එක් වීමත් සිදුවන්නේ, මාර්වල් දම්වැලේ පුරුක් සම්බන්ධ කරමින්.
ආදායම ඩොලර් මිලියන – 263+
2010 මැයි 07 තිරගත වුනු මෙය මාර්වල් විශ්වයේ තුන්වැනි වෙළුම නැවතත් යකඩ මිනිසා සඳහා වෙන් වෙනවා. පෙර සිනමාපටය මෙන්ම මෙයද Jon Favreau විසින් අධ්යක්ෂණය කල අතර අයන් මෑන් ට අමතරව තවත් දැවැන්ත චරිතයක් වන නටාෂා රමනොෆ් හෙවත් බ්ලැක් විඩෝ මෙන්ම වෝ මැෂින් නම් චරිතයද මාර්වල් ප්රේක්ෂක අපට හඳුන්වා දෙන්නට මේ නිර්මාණය කටයුතු සිදු කරනවා. අයන් මෑන් ලෙස ටෝනි ස්ටාර්ක් ප්රසිද්ද කල පසු ඇමරිකානු රජය ඔහුට සීමා පැනවීමට උත්සහ කරන අතර එයට එරෙහිව ඔහුගේ ගමන සහ රුසියානු විද්යාඥයෙක් විසින් ටෝනිගේ තාක්ෂනය ඔහුටම විරුද්ධව යොදාගෙන සිදුකරන දැවැන්ත විනාශයකින් බේරීමට කරනා සටන තුල මේ අපුරු කතාව ගොඩනැගෙන්නේ නැවතත් මාර්වල් විශ්වයට සති ගණනක් වාර්තාගත ආදායමක් උපයා දෙමින්.
ආදායම ඩොලර් මිලියන – 623+
04 Thor (2011)
2011 මැයි ඔය තිරගත වන මෙය Kenneth Branagh විසින් අධ්යක්ෂණය කල අතර මාර්වල් විශ්වයේ සිව්වන වන සිනමාපටය විය. මාර්වල් විශ්වයේ දැවැන්ත චරිතයක් වන තෝර් ලෙස ක්රිස් හෙම්ස්වර්ත් එක කරගනු ලබනවා. අද වන තෙක් මාර්වල් විශ්වයේ සාර්ථකම සතුරු ලෙස අපි හැමෝම ආදරයෙන් වෛර කල ලෝකී මෙමගින් අප සිත්තුල විජ්ජා මවන්නට එක්කාසු කරන්නටත් ඔවුන් අමතක කලේ නැහැ. වගකීම් විරහිත හැසිරීම තුල තෝර්ට සිදුවන පිටුවහල් කිරීමක් තුල ඔහු තම බලය නැවත ලබාගැනීම සහ ලෝකී ගේ කුමන්ත්රණ පරදවා අස්ගාඩ් රැකගැනීම වැනි කතා තේමාවන් හරහා දිය ගිය මේ නිර්මාණය කලින් අප දුටු සිනමා නිර්මාණ සියල්ලටම වඩා වෙනසක් ගැබ් වුන සිනමා නිර්මාණයක් බවට පත් වන්නේ, මේ දෙවිවරුන් අපේ ලෝකයේද මුල් බැසගත් පුරාතනයන් වීම නිසාවෙන්. නමුත් එතනින් නොනවතින මේ සොදුරු විශ්වය තවත් දැවැන්ත චරිතයක් වන හෝක්අයි චරිතය මේ සලරුව තුලින් මුල් වරට හඳුන්වා හී සැරයක් මෙන් අප හදවත් පාසා කරගෙන යාමට යොදා ගන්නවා.
ආදායම ඩොලර් මිලියන – 449+
05 Captain America: The First Avenger (2011)
2011 ජූනි 22 තිරගත වන මේ සිනමාපටය තුලින් මාර්වල් විශ්වයේ නියමුවා වන ස්ටීව් රොජර්ස් හෙවත් කැප්ටන් ඇමෙරිකා හඳුන්වා චරිතය නිර්මාණයේ සිට අතීත කතාවක් අපහට ගෙන හැර පාන්නට සමත්කම් පානවා. මාර්වල්හි විශ්වයේ අමරණීය කපිතාන්ච ලෙස ක්රිස් එවන්ස් සැබවින්ම ජීවමාන කොමික් පිටුවක් රිදී තිරයට ගෙන යන්නේ ඉදිරියේ පැමිණෙන මහා විශ්වයක එක ස්ථම්බයක් වෙමින්. ඔහුට අමතරව තවත් විශ්වයේ තවත් චරිත වන බකී බාන්ස් (වින්ටර් සොල්ජර්), පෙගී කාටර් (ඒජන්ට් කාටර්), රෙඩ් ස්කල් වැන්නවුන්ද මේ තුලින් විශ්වයක කුඩා තරුකැට ලෙස තමුන්ගේ ලකුණ එක් කරන්නට සමත් වෙනවා. කුඩා ශරීරය හේතුවෙන් දෙවන ලෝක යුද්ද සමයේ ඇමරිකානු හමුදාවට එක්වන්නට නොහැකිව සිටින ස්ටීව් පසුව රහසිගත හමුදා පරීක්ෂණයකට ලක්ව සුපර්සොල්ජර් සීරම් එකක් ශරීයට එක්කරගන ශරීරය වැඩිදියුණු කරගැනීම සහ නාසි විද්යා ඒකකය වන හයිද්රා ඒකකයට එරෙහිව සටන් කිරීම සහ හයිද්රා ප්රධානී රෙඩ් ස්කල් ට එරෙහිව සටන් මේ සලරුව තුල ජීවමාන කරන්නට පස්වැනි වරටත් මාර්වල් විශ්වය සමත් වෙනවා. එමෙන්ම මර්වල් විශ්වයේ මුල්ම ඉන්ෆිනිටි ස්ටෝන් ඒක ලෙස අවකාශ මාණික්ය හෙවත් ටෙසරැක්ට් එක හඳුන්වා දීමත් මේ නිර්මාණය තුලින් සිදු කරන්නට ඔවුන් වග බලා ගන්නේ, අද අපි දකින මහා සුළු කුණාටුවක් නම් වූ අද ඔබ දකින සුපිරි සලරුවේ අත් වැසුමට එක් අවකාශයක් ගැන අප දැනුවත් කරමින්.
ආදායම ඩොලර් මිලියන – 370+
06 Marvel’s The Avengers (2012)
2012 මැයි 04 තිරගත වන මෙය මාර්වල් සිනමා විශ්වයේ පළමු දැවැන්තම සුපිරි වීර එකතුවයි. කෙවින් එදා දුටු සිහිනය මුල්වරට පල්ඵල ගැන්වෙන්නේද මේ තුලින් වේ. ජෝස් වේඩන් නිර්මාණය කරන මෙය මාර්වල් විශ්වයේ අවසන් නිර්මාණය වුවත් එහි අවසානයක් නම් තවමත් අපට පෙනෙන මානයක නම් නැහැ. අයන් මෑන්, කැප්ටන් ඇමෙරිකා, තෝර්, හල්ක්, නටෂා, හෝක්අයි, නික් ෆියුරි එක්ව ලෝකී විසින් රැගෙන එන හමුදාවකින් ලෝකය ආරක්ෂා කිරීම දරණ වෑයම තුල මේ නිර්මාණය මුල් බැසගෙන තිබුණා. මෙයට පෙර සිනමාපට 5 ක් තුලින් ගෙන ආ කතාවන් එකට එක් කරමින් සිනමා විශ්වයක් යනු කුමක්දැයි මනාව පහදමින් මෙය ඇති සාර්ථක ලෙස නිර්මාණය වෙන්නේ සැබවින්ම මාර්වල් සමාගම තමුන් සතු හැකියාව ලොවට හඬගා කියමින්. මෙම සිනමාපටයෙදී පෙර සිනමාපටයේ හල්ක් ලෙස එක්වුණු එඩ්වර්ඩ් නෝර්ටන් වෙනුවට මාර්ක් රෆලෝ ආදේශ වනවා. මේ සිනමාපටයේ සිටඔහු මේ විශ්වයේ මහා අනුවන දැවැන්තයා ලෙස එක්කාසු වන්නේ ලද අවස්ථාවෙන් උපරිම ඵල නෙලාගෙනයි. ඒ වගේම දෙවන ඉන්ෆිනිටි ස්ටෝන් එක වනමයින්ඩ් ජෙම් එකත්ඒ විශ්වය වෙත මේ අපුරු මිතුරු හවුල තුල හඳුන්වා දෙනු ලැබුවා. සිනමාපටය අවසානයේ වසර 10 ක සැලැස්මේ අති දැවැන්ත සතුරා වන තැනොස් නම් වන ඒ සැබෑ අලස දැවැන්තයා අප ඉදිරියේ ඔහුගේ රුව සටහන් කරන්නේ පැමිණෙන කළු වලාවක මුල්ම අඩහැරය ලෙසින්.
ආදායම ඩොලර් බිලියන – 1.5+
ඇවෙන්ජර් සිනමාපටය සමඟ සිනමා කොම්ක් පාදක කරගත් විශ්වයක් යනු කුමක්දැයි ලෝකයටම පෙන්වමින් මාර්වල්හි විශ්වයේ පළමු අදියර අති සාර්ථකව ලෙස නිමාව සනිටුහන් කරණු ලබනවා.මර්වල් විශ්වයේ දෙවැනි පිම්ම නැතහොත් එහි දෙවන අදිරය නිල වශයෙන් ආරම්භ වන්නේ Iron Man 3 තුලින් වන අතර මෙයටද පළමු අදියරේ මෙන්ම සිනමාපට 6 ක් ඇතුලත් වනවා.
2013 මැයි 3 තිරගත වන මෙය Shane Black කේ අධ්යක්ෂණයක් වනවා. අයන් මෑන් සිනමාපට ත්රිත්වය නිමාවට පත් කරමින් සාර්ථකම අයන් මෑන් සිනමාපටය වීමට මෙයට හැකියාව ලැබෙනවා. ඇවෙන්ජර් සිනමාපටයේ නිව්යෝර්ක් යුද්දයේ පසු කම්පනය නිසා PTSD තත්වයක සිටින ටෝනි විසින් මැන්ඩරීන් නැමති සතුරෙක් හා සටන් වදින අයුරු මින් අපට දැකගත හැකි වුනා. ඒ විතරක් නෙමෙයි මේ විශ්වය තුල ඔහුට ඇති තැන කියාපාමින් බොක්ස්ඔෆිස් ලොව බිලියනයක චෙක් හිමිකරුවෙක් වෙන්නත් ඔහු මෙවර තනිවම සමත් වෙනවා.
ආදායම ඩොලර් බිලියන – 1.2+
08 Thor: The Dark World (2013)
2013 නොවැම්බර් 08 තිරගත වන මෙය Alan Taylor ගේ අධ්යක්ෂණයක්. තවත් ඉන්ෆිනිටි ස්ටෝන් එකක් වන යතාර්ථ මාණික්ය හෙවත් ඊතර් එක පාදක කරගත් යතාර්ථය ව්යාකුල කිරීමේ සාර්ථක 8 වැනි සලරුව ලෙස ඉතිහාසපොත් අතරට එක්කාසු වෙනවා. තෝර් විසින් මැලකිත් නැමති සතුරෙක් සහ ඔහුගේ හමුදාවක් සමඟ සටන් වදින අයුරු සහ එමගින් ලෝක 9 ක් බේරාගන්නා අයුරු මෙතුලින් ඔබ දකින්නට ඇති.
ආදායම ඩොලර් මිලියන – 644+
09 Captain America: The Winter Soldier (2014)
2014 අප්රේල් 04 තිරගත වන මෙය මර්වල් විශ්වයේ ඉතිහාසයේ සුවිශේෂීම සිනමාපටයක් වනවා මෙන්ම මර්වල් හි අති සාර්ථකම කතාවක් සහිත සිනමාරූපී සිනමාපටයක් ද වනවා. ශීල්ඩ් ආයතනය තුල සැඟවී දියුණු වූ හයිද්රා හි පිබිදීම සමඟ සිදුවන ක්රියාවලියක් මේ සිනමාපටයට පාදක වනවා. මෙයින් සිදුවන පෙරලිය තුලින් සමස්ථ මර්වල් විශ්වය තුලම ඇති වෙන වෙනස්කම් නිසාවෙන් මෙය සැබවින්ම විශේෂ නිර්මාණයක් ලෙස තමුන්ගේ සලකුණ තබන්නට සමත් වෙනවා. සිනමා විශ්වය පමණක් නොව ඒ වනවිට විකාශය වූ ශීල්ඩ් කතා මාලාව උඩුයටිකුරු වන්නට මේ සිදුවීම බලපානවා. මේ සිනමාපටය අධ්යක්ෂණය කල රූසෝ සහෝදවරුන් වන Anthony Russo සහ Joe Russo තුලින් මේ සිනමාපටය ලද සාර්ථකත්වය නිසාම මාර්වල් විශ්වයේ දැවැන්තම සිනමාපට ත්රිත්වයකම සුක්කාන ඔවුන් සතු කරගැනීමේ මුල් පියවර මෙය වනවා.
ආදායම ඩොලර් මිලියන – 714+
10 Guardians of the Galaxy (2014)
2014 අගෝස්තු 01 තිරගත වන මෙය ජේම්ස් ගන් ගේ අධ්යක්ෂණය සහ තිර රචනයෙන් යුක්ත වූවා. තෝර් සිනමාපටවලින් පසුව අභ්යවකාශය පදනම්ව සහ පළමුවරට මාර්වල් විශ්ව ගවේෂණය මෙය මාර්වල් විශ්වය උඩු යටිකුරු කිරීමට සමත්කම් පානවා. එමෙන්ම මෙය ඇවෙන්ජර් මෙන්ම සමූහ වීර කණ්ඩායමක අලලා නිර්මාණය වුවක්. මාර්වල් විශ්වයේ සිනමා පටයක් වෙනුවෙන් හි පළමුවරට ගීත ඇල්බමයක් නිකුත් කිරීමත් මේ වෙනුවෙන් සිදු වන්නේ එහි ඇති වෙනස්ම මානයක් මොනවට කියා පාමින්. ස්ටාර් ලෝඩ්, ගමොරා, රොකට්,ග්රූට් යන චරිත මුල්වරට හඳුන්වා දෙන මෙහි, ක්රිස් ප්රේට්, සෝ සැල්ඩානා, ඩේව් බැටිස්ටා, වින් ඩීසල්, බ්රඩ්ලි කූපර් වැන්නවුන් එක්ව මේ සිනමාපටය අති සාර්ථක වූවා. ඉන්ෆිනිටි ස්ටෝන් වල බල මාණික්ය හඳුන්වාදෙන මෙහි විශ්වයේ සතුරා නැවතත් තමුන්ගේ අලසකමින්ම අවසාන කරනු දැකගත හැකි.
නමුත් මේ නිර්මාණය විශේෂම නිර්මාණයක් ලෙස මාර්වල් විශ්වය හැඩ කිරීමට සමත් වන්නේ මෙහි චරිත එතරම්ම ප්රසිද්ධ චරිත නොවීම හේතුවෙන් පමණක් නෙමෙයි සැබැවින්ම මෙතෙක් අප දුටු කෝණයෙන් පිටාතට පැනගොස් අතිවිශාල දම්වැලක පුරුකක් වීමට ඇති හැකියාව කියා පාමින්, අනාගතයේ මෙවැනි වෙනස් නමුත් එක කතාවක් වෙනුවෙන් බිහිවෙන විශ්වයක අලුත් පිම්මක් තබමින්.
ආදායම ඩොලර් මිලියන – 773+
11 Avengers: Age of Ultron (2015)
දෙවන වරට දිගහැරෙන ඇවෙන්ජර් සිනමාපටය වන මෙය 2015 මැයි 01 තිරය සිපගනු ලබනවා. පළමු ඇවෙන්ජර් සිනමාපටය නිර්මණය කල ජෝස් වේඩන් ම මෙවරද අධ්යක්ෂණ සහ තිර පිටපත් රචනයෙක් එක්වනු ලබනවා. ටෝනි ස්ටාර්ක් නම් මේ විශ්වයේ මහා චරිතය නිසාවෙන්ම ඇතිවෙන ඔහුගේම පුතෙකු වන මේ නොමිනිස් රෝබෝ නිසාවෙන් ලොවක් භයෙන් සලිත වන ආවස්තාවේ නැවතත් සුපිරි වීරයන් ඔහු හා එක්කාසු වන්නේ ලෝකයේම බර කරට ගනිමින්. පළමු සිනමාපටයේ සිටි ඇවෙන්ජර් චරිත මෙවරද සුපුරුදු පරිදි තිරය හැඩ කරනු දැකගත හැකි වේවි. එයට අමතරව තවත් මාර්වල් චරිත වන විෂන්, ක්වික්සිල්වර් සහ ස්කාර්ලට් විච් යන චරිත හඳුන්වා දීමත් මෙම නිර්මාණය තුලින් සිදු කරනවා. එමෙන්ම මාර්වල් හි සුවිශේෂී ස්ථානයක් වන වකන්ඩා ව මුල් වරට සඳහන් කරන අතර වයිබ්රේනියම්ද නම් සුපිරි ලෝහය පිලිබඳ අප තොරතුරු දැනගන්නේ ඉදිරියේ එන බිළාල රජෙකු වෙනුවෙන් හිත විවර කරමින්. එමෙන්ම ඉන්ෆිනිටි වෝ සිනමාපටයට පෙර අවසන් වරට තැනොස් ව දකින්නට ලැබෙන්නේ ඉන්ෆිනිටි ගන්ලට් එකද හඳුන්වා දෙන්නට මේ නිර්මාණය සමත් වන්නේ කුණාටුව අත ලගම බව අනතුරු සංඥා නොමැතිවම පෙන්වා දෙමින්.
ආදායම ඩොලර් බිලියන – 1.4+
මාර්වල් විශ්වයේ දෙවන අදියරේ අවසානය සමඟින් 2015 ජූලි 13 වනදා ඈන්ට් මෑන් නම් කුහුඹු චිරිතය මාර්වල් විශ්වය තුලින් රිංගා යන්නට සමත් කම් පානවා. Peyton Reed විසින් මෙය අධ්යක්ෂණය කරනු ලැබුවා. කොමික් වල දෙවන ඈන්ට් මෑන් වූ ස්කොට් ලෑන්ග් ඈන්ට් මෑන් වන ආකාරය සහ යෙලෝජැකට් සමඟ සටන් වැදීම අකාරය මෙමගින් අපවෙත ගෙන ඒමට මාර්වල් විශ්වයට හැකියාව ලැබෙනවා. පෝල් රඩ් ප්රධාන චරිතය සඳහා ඔහුගේ ස්වරූපය සම්පුර්ණයෙන්ම වෙනස් කරනුයේ ගාර්ඩියන්ස් මගින් ඇති කල රැල්ල ඉදිරියටත් පවත්වාගෙන යාම්නේ.
ඈන්ට් මෑන් සමඟින් මාර්වල් විශ්වයදෙවන අදියර අවසන් අවසාන කරනා මොහොතේ 2016 දී සිවිල් වෝ සිනමාපටය සමඟ මාර්වල් විශ්වය එහි මෙතෙක් අති සාර්ථකම අධියර වනතුනවන අදියර ආරම්භ ආරම්භ කරන්නේ ලග එන අවසානය සඳහා සුදානම් වෙමින්.
ආදායම ඩොලර් මිලියන – 519+
13 Captain America: Civil War (2016)
2016 මැයි 06 තිරගත වන මෙය වින්ටර් සෝල්ජර් සිනමාපටයෙන් මාර්වල් විශ්වයේ වැඩ පෙන්වූ රූසෝ සහෝදරයන්ගේ නිර්මාණයක් මේ විශ්වයට එක්වන දෙවැනි නිර්මාණය බවට පත් වනවා. කැප්ටන් ඇමෙරිකා ගේ සිනමාපටයක් වුවත් ඇවෙන්ජර් 2.5 ලෙසින් හැඳින්විය තරම්ම මිතුරු හවුල හා සම්බන්ධ වුන ඒ සුපිරි චරිත සමඟ ගැටුන මේ නිර්මාණය සැබවින්ම විශ්වයේ සංදිස්ථානයක් බවට පත් වන්නේ, අවේන්ජර්ස් සිනමා පටයකින් පසු වැඩිම තරු සහභාගිත්වය මීට ලැබීම හේතුවෙන්. තෝර් සහ හල්ක් හැර ඒ වන විට මාර්වල් විශ්වය තුල පෘතුවිය මත සිටි සියලුම සුපිරි වීර චරිත සියල්ලම පාහේ මේ සඳහා සහභාගී වනවා. කෙතරම් චරිත සිටියද කැප්ටන් ඇමෙරිකා ප්රධාන කොටගෙන නිමවූ මේ සිනමාපටය අති සාර්ථක වන්නේ ඒ වන විටත් අවෙන්ජර් ඉන්ෆිනිටි වෝ හිමිව තිබූ රූසෝ සහෝදරයන් හට එවැනි දැවැන්ත සිනමාපටයක් කිසිඳු අභියෝගයක් නොවන බව සනාත කරමින් ය. හෙල්මට් සීමෝ නැමැත්තාගේ කුමන්ත්රණයකට නිසාවෙන් මෙතෙක් මිතුරු හවුල දෙකඩ වන හැටි සහ සුපිරි බල ඇත්තවුන් තමුන්ගේ බලයන් අවභාවිතය සම්බන්ධයෙන් යම් පාර්ශවයක් වෙනුවෙන් වග කියා යුතුය යන තේමාව මුල් කොට ගෙන කියවුන මේ කතාව බ්ලැක් පැන්තර් සහ ස්පයිඩර් මෑන් යන චරිත මේ මහා විශ්වයට හඳුන්වා දීමට සමත්කම් පානවා. අවෙන්ජර් සිනමාපටයක් නරඹන ආකාරයේ අත්දැකීමක් ලබාදීමට රූසෝ සහෝදරයන් මින් සමත් කම් පාන්නේ අනාගතයේ එන ඒ අතිවිශාල නිර්මාණයට සාර්ථකව මුහුණ දෙන්නට අප හිත තුල ඇති චකිතය තරමක් හෝ පහකරමින්.
ආදායම ඩොලර් බිලියන – 1.1+
2016 නොවැම්බර් 04 තිරගත වන මෙය තුලින් මාර්වල් විශ්වය මායාවේ ආශ්චර්යයෙන් නහවමින් ඒ තුලට තවත් චරිතයක් හඳුන්වාදෙනු ලබනවා. ඩොක්ටර් ස්ටෙෆන් ස්ට්රේන්ජ් ලෙසින් බෙනඩික්ට් කුම්බර්බැච් මේ විශ්වය තුලට එකතු වන අතර, ස්කොට් ඩෙරික්සන් ගේ අධ්යක්ෂනයක් වන මෙය මේ විශ්වය තුල මෙතෙක් නිර්මාණය වූ වෙනස්ම සිනමාපටයක් ලෙස තමුන්ගේ ලකුණ තියන්නට සමත් වෙනවා. විවිධ මානයක් පාදක කරගෙන නිමවුණු මෙහි ඩොරමාමු ලෝක විනාශ කරන්නෙකු හා ගැටෙන්නට වෛද්යවරයාට සිදුවන්නේ තමුන්ගේ මායා අධ්යාපනය නිසි ලෙස අවසාන කරගැනීමටත් මත්තෙන්. එමෙන්ම කාල මාණික්ය හඳුන්වා දීමත් මෙමගින් සිදුවන තවත් වැදගත් ක්රියාවක්.
ආදායම ඩොලර් මිලියන – 677+
15 Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017)
2017 මැයි 05 තිරගත වන මෙය සුපුරුදු පරිදි ජේම්ස් ගන් ගේ නිර්මාණයක් වනවා. ඊගෝ ලිවින්ද ප්ලැනට් චරිතය ෆොක්ස් වෙතින් හුවමාරුවක් යටතේ ලබාගත් පසු මේ සිනමාපටය සඳහා යොදාගනු ලබනවා. මාර්වල් තවත් දැවැන්ත චරිතයක් වන ඇඩම් වොර්ලොක් ගේ හඳුවාදීමක් මෙහි අවසානයට දැකගත හැකි වූවා. ඉතින් නැවතත් විශ්වයේ අමුතුම නිර්මාණයක් වුන මෙය කලින් සලරුව අභිබවා යමින් මුල්යමය සාර්ථකත්වයක් ලබා ගන්නේ මාර්වල් සිනමා විශ්වය සතු බලය නැවතත් විදහා පාමින්.
ආදායම ඩොලර් මිලියන – 863+
16 Spider-Man: Homecoming (2017)
සෝනි වෙතින් මාර්වල් විශ්වය වෙත ස්පයිඩර් මෑන් යොදාගැනීමට අවසරය ලැබුණු පසු දෙවන වරට විශ්වය වෙත පැමිණෙන්නේ තමන්ගේම කියා සිනමපටයකිනි. සිවිල් වෝ තුලින් සාර්ථක ආගමනයක් ලබා ගත් ස්පයිඩි මේ සිනමාපටය තුලින් ස්පයිඩර් මෑන් ලෙසින් ගෙවන මුල් කාලයේ කතාවක් ඉදිරිපත් කරනු ලබනවා. 2017 ජූලි 17 පැමිණෙන මේ සිනමාපටය ජෝන් වේට්ස් ගේ අධ්යක්ෂණයක් වනවා. වන අතර මකුළු මිනිසා නැණවත් යකඩයකින් පන්නරය ලබමින්, කුරුළු ප්රහාරයක් එක්ක නගරය බේරාගන්නට වෙර දරන හැටි වගේම, මෙහා යුද්ධ නිසාවෙන් ඉතිරි වුන පිටසක්වල තාක්ෂණයේ භයානක කම කියා පාන්නට සමත් වුනේ මේ විශ්වයේ ඇති මනක්කල්පිතයට තරමක යතාර්තයක මුහුණුවරක් එක්කාසු කරමින්.
ආදායම ඩොලර් මිලියන – 880+
මෙතෙක් පැමිණි සෑම මාර්වල් විශ්වයේ සිනමාපටයකටම වඩා වෙනස්ම ආකාරයේ සිනමාපටයක් ලෙස තෝර් රැග්නරොක් නිර්මාණය වන්නේ හාස්යෝත්පාදක සිනමාපටයක් ලෙසයි, සැබවින්ම එය සම්පුර්ණ විශ්වයක් සිනහවෙන් කුල්මත් කරන්නේ නොසිතු සාර්ථකත්වයක් ලගාකර ගනිමින්. 2017 නොවැම්බර් 03 තිරගත වන මෙය ටයිකා වයිටිටි ගේ අධ්යක්ෂණයක්. ඇවෙන්ජර් ඒජ් ඔෆ් අල්ට්රන් සිනමාපටයෙන් පසුව පළමු වරට හල්ක් මෙන්ම තෝර් ඩාර්ක් වර්ල්ඩ් සිනමාපටයෙන් අනතුරුව ලෝකී ද දක්නට ලැබෙන්නේ මේ හරහායි. තෝර් ගේ Mjölnir විනාශ වීමක් සහ හෙලා හේ පැමිණීම තුල ඇස්ගාර්ඩ් විනාශවීම දක්වා කතාවක් මේ සිනමාපටයට අයත් වනවා. ඩොක්ටර් ස්ට්රේන්ජ් විශ්වයේ ආරක්ෂකයා ලෙස කෙටි දර්ශනයක් වෙනුවෙන් එක්කාසු වන මෙය තුල සුපුරුදු ලෝකී වෙනස්ම මුහුණු වරකින් දැකගත කි වනවා. එපමණක් නොවෙයි, ලොව පෙනෙන දෙය සැබවිම පෙනෙන තරම් සුන්දර නැති බව නොකියා කියන මේ නිර්මාණය මාර්වල් විශ්වයට තවත් කෝණයක් එක්කාසු කරන්නේ අමුතුම ලෙසකින්. සිනමාපටය අවසන් වන්නේ තැනොස් ගේ යානයේ ආගමනය සමගිනුයි.
ආදායම ඩොලර් මිලියන – 854+
2018 පෙබරවාරි 16 තිරගත වන මේ සිනමාපටය මාර්වල් විශ්වයෙහි වෙනස්ම සිනමාපටයක් වනවා. රයන් කූග්ලර් ගේ අධ්යක්ෂණයක් වන මෙහි බ්ලැක් පැන්තර් සඳහා චැඩ්වික් බොස්මන් එක්කාසු වනවා. සිවිල් වෝ සිනමාපටය තුලින් පළමු ආගමනය සිදු කල ඔහු තමන්ගේම කියා හිමි වූ මේ සිනමාපටය අති සාර්ථකත්වයක් කරා රැගෙන ගොස් තිබෙනව බව ඔබ අද වෙනකොට සක්සුදක් සේ දන්නා කරුණක්. ඒ ලෙහෙසි පහසු අයුරකි නොවෙයි මේ මහා විශ්වයේ තෙවැනි වැඩිම ආදායම් ලාභියා හැටියට. වාර්තා ගොන්නක හිමිකරුවා හැටියට. මේ සිනමාපටය විශේෂ වන්නේ නළු නිලි පිරිසගෙන් 98% ක්ම කළු ජාතිකයන් වීමයි. එතනින් නොනවතින මේ බිළාල රජු කළු ජනතාවගේ ඉතිහාසගත ශෝකාන්තය තුල ගැබ්ගත් ශක්තිය මේ නිර්මාණය තුල බොහොම අගේට හුවා දැකිවීම නිසාවෙන් බොහොම පැසසුමක් ලැබුවා සේම, එක විශ්වයක් තුල හරවත් එනමුත් වෙනස්ම වුන කතා ලොවට හඬගා කීමට මර්වල් සමාගම තුල ඇති ඒ දැක්ම සහ අධිෂ්ඨානය විශිෂ්ඨ ලෙස ඉස්මතු කර දක්වන්නට සමත් වුනා.
ආදායම ඩොලර් බිලියන – 1.3+
එතනින් නිමාවන ආගමනය, දොර විවර කරන්නේ විශ්වයේ මාරක අවසානයට කිව්වොත් මම නිවැරදි, සැබවින්ම මෙය සංවේදී චිත්රපටයක්. ඔබට මට පමණක් නොවෙයි, මෙහි චරිත පවා ඒ දශකයක බර දරාගෙන තමයි තිරය ආලෝකමත් කරන්නට සැරසෙන්නේ. නමුත් ඔවුන්ගේ වෑයම එසේ මෙසේ එකක් නෙමෙයි, සිනමා පට 18ක් පුරා අප කියා පෑ කතාව තවත් දියුණු කරමින්, කතාව වෙනස් කරමින්, මෙතෙක් අලසයෙක් ලෙස තමුන්ගේ සිංහාසනයේ අරක්ගත් ඒ දැවැන්තයා නගා සිටුවීමටයි…
විශ්වයක් පුරා විසිර සිටින වීරයන් ගොන්නක් තමන්ගේ හැකියාවෙන් ලොවක් බේරා ගැනීමට තමයි සුදානම නමුත් ඔවුන් සතු හැකියාවන් වගේම ඔවුන්ගේ දැනුම වෙනත් මේ මොහොත වන විට, කෙනෙක් තමුන්ගේම කියා පවුල් ජිවිතයක් වෙනුවෙන් කාලය වෙන්කරන්නට සැරසෙනවා ඇති. තවෙකෙක් තමුන්ගේ ජීවිතය තමුන්ගේ බව වටහාගෙන තමුන්ගේ ආදරය සමග තනි වන්නට පොර කනවා ඇති… මේ සියල්ල අතරේ තමුන් ආදරය කරන මිනිසෙකු නොවුවත් මිනිසුන්ට එහා යන ගුණාත්මක ජිවිතයක් උරුම ඔහු හා තනි වෙන්නට මායාවක් හා වෙලී සිටින ඇයත් බොහොම ඇල්මෙන් පසුවනු ඇති. පෘථිවියේ තවත් කොනක තමුන්ගේ රාජධානිය වෙනුවෙන් හරි දේ කරන ඔහු ඒ රාජධානියේ විවෘත දොරගුළු තුලින් ලෝකය දෙස බලා සිටීවි…
මේ සියල්ල අතරේ විශ්වයේ ඈත කොනක දෙවියෙක් තමුන්ගේ මුළු ලෝකයම වෙනුවෙන් තමන් සතු සියල්ල පුජා කරන්නට සුදානම් වන්නේ ඒ ඔහුගේ වගකීම නිසාවෙන්… ඒ ඔහුගේ ජම්ම දායාදය නිසාවෙන්, මෙතෙක් අප සමඟින් විටෙක වෛරයේ ගිනි සිළුව රැගෙන ගිය පිරිස පවා සැබෑ සතුරා හමුවේ හරි දේ කිරීමට වෙර දරණු ඇතී… තවත් කොනක උදව් ඉල්ලා පැමිණි පණිවුඩයක් වෙනුවෙන් උදව් ලබා දෙන්න, ඔවුන් සතු දෙයක් හොරා ගන්න ගමන් ගන්නා යානයක් වීරයන් සිව්දෙනෙකුගෙන් සමන්විත බව ඔබට දැකගත හැකි වේවි…. ඒ තමයි පළමු හඳුන්වා දීම… අපේ වීරයන්ට… මේ අවස්ථාවේ ඔවුන් සිටිනා තැන…
මෙතෙක් කලක් අලස ලෙස සිහසුන දරා හුන් ඒ මහා දැවැන්තයා ඇත්තෙන්ම විටෙක සතුරෙකු නොවේවි, ඔහු පියෙක්, මිතුරෙක් සියල්ලටම ඉහලින් තමුන්ගේ යැයි කියා ගන්නා විශ්වයක් වෙනුවෙන් සාමය, සෞභාග්ය ගෙන එන්නට වෙර දරන තමුන්ගේම කියා සමතුලිතතාවක් අගයන සැබවින්ම කදුලක් සැලිය හැකි, උණුවෙන හදවතක් හිමි, රත්රන් අතක් හිමි රාක්ෂයෙක්. ඔහුගේ ජිවිතය එක අරමුණක් වෙනුවෙන් කැපවුවක්. ඒ අරමුණ විශ්වයේ නිර්මාණය හා පැටලුන මැණික් ගල් පහක්… නමුත් ඔහුගේ ඒ ආසාව, ඒ සමතුලිත කම ඉදිරියේ තමුගේ පැත්තෙන් ලෝකය දකින, තමුන්ගේ පැත්තෙන් තරු අතර සැරිසරන අපට වීරයන් වන ඔහුට සතුරන් වන මිනිසුන් පිරිසක්….
දැනුමට අධිපති වූ මැණික දරා සිටින ඔහු මිනිස් උප්පතිය නොලැබු සැබෑ මිනිසෙක්, කාලය පාලනය කරන ඔහු සැබවින්ම කාලය රැක ගැනීමට වෙර දරණ ජිවකයෙක්… කොතරම් වෙනස් වීමට වෙර දරණා බව පෙන්වුවත් කිසිදා වෙනස් නොවන විජ්ජාකරයෙකු වබ ඔහු දරා සිටින විශ්වයේ මාණික්ය සැබවින්ම බොහොම දෙනෙකුට රහසක්…. ලොවක් රකින සම්මේලනයක් සතු බල මාණික්ය ඇත්තෙන්ම නෝවා සම්මේලනයේ වටිනාම වස්තුවත්, භයානකම වස්තුවත් වන්නේ ඉන්ද්රජාලයේ ආරක්ෂකයන් එහි උරුමක්කාරයන්, සුරකින්න ලෙස ඔවුන් තෝරාගැනීම නිසාවෙන්… යාතාර්තයේ මාණික්ය විශ්වයේ පුරාතනයෙකු සුරක්ෂිතයි… ඉතින් මේ තමයි විශ්වයේ සිහසුන වෙනුවෙන් පොර කන අපේ දැවැන්ත සතුරාගේ ඉලක්කයන්. ඔහු මේ මාණික්ය තමුන් සතු කරගත යුතුයි…. නමුත් තවමත් අප කිසිවෙන් නොදන්න, ඇය පමණක් දන්න, ඔහුද නොදන්නා මාණික්යයක් පවා ඔහුගේ ගමන හරස් කරන්නේ ආත්මයේ නාමයෙන්… ඉතින් ඔහුට හැකි වේවිද මේ මහා බලය තමුන් සතු කරගන්න ? එක බල කේන්ද්රයක් ගොඩනගා ගන්න ? මේ සියල්ල සිදුවෙන තුරු අපේ වීරයන් කුමක් කරනු ඇති ද? කොහේ සිටිනු ඇති ද? සැබවින්ම කවුරු මේ සඳහා සහභාගී වන ඇති ද? අවසානයේ කී දෙනෙකු නම් අප නිහඬ තාවයේ ගිල්වමින් මාර්වල් විශ්වයේ දුහුවිලි පිරුණ ඉතිහාසගත කොමික් පොත් අතර වචනයේ පරිසමාප්තාර්ථයෙන්ම දුහුවිල්ලක් වී යනු ඇති ද? ඉතින් මේ පැටලුන ලිපිය ලෙහා ගන්නට, ඔබට කාලය කැප කරන්නටම සිදු වෙනවා, මක් නිසාද යත් දශකයක වෙහෙස ලිපියකින් කැටිකර දක්වන්නට තරම් අප බලගතු නැති නිසාවෙන්…
IMDB මීටරයේ 8.9 ක් වගේ සුවිශාල අගයක් ලබාගෙන හොඳම 250 ඇතුලත 12 වැනි තැන වැජබෙන මේ නිර්මාණය ටෝමාටෝ මීටරයේ 84% අගයක් සොරාගන්නටත් සමත්කම් පානවා… පැය දෙකකුත් මිනිත්තු 29 ක කාලයක් පුරා විශ්වයේ සටනක් ලෙස තැනින් තැන පනිමින් මරු පහර දෙමින් කියවෙන මේ කතාව වෙනුවෙන් දින 10 වගේ සුළු කාලයක් ඇතුලත බිලියන 1.1 වගේ සුවිශාල ආධායමක් ලබා දෙන්නටත් ලොව පුරා ප්රේක්ෂකයන් කාරුණික වෙලා තියෙනවා. එතනින් නොනැවතී…..
මේ ලිපියේ අවසානයක් තියේ ද? විශ්වය අළුවෙන තැනවත් ඔබට බලන්නට සහනයක් නැහැ නේද, මහා වැල්වටාරම් ගොන්නක්… යන්න, යන්න මේ ඔබේ වෙලාව… සතුටු වෙන්න, අඬන්න… තුශ්නිම්භුත වෙන්න… අවසානයේ නිශ්ශබ්ද වෙන්න… වචනයක් කියා යන්න… භාරයි ඔබට මේ මහා සංග්රාමය….
#Hail_Hydra
Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.
මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසිය BR / IMAX WEB පිටපත් සඳහා යාවත්කාලීන කර ඇත.
සිංහල උපසිරැසි මෙතනින් බාගන්නSInhala Subtitles
-- Count 103339 --
[author]
මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “රොයිලි ප්රනාන්දු” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.[/author]
Subtitle Contributor Rank
ADMIN MEMBER
JOINING DATE – 2009/03/10
SUB MAKER RATING BY ADMINS
[box]
ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්රිය චිත්රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්රතිපලයකි.
[/box]
ලිපිය නම් නියමයි සහෝ, ලොකු මහන්සියක් දරල ලොකු විස්තරයක් දීල තියනව mcu ගැන. ඒ වගේම සබ් එකටත් ගොඩක් ස්තූතියි
බොහොම ස්තුතියි උපසිරසියට
බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරසිකරණට
ජය වේවා ❤️❤️❤️❤️
supiriyak
Sub ekata thanks ayye
thanks machn deepu sub okkotma
Thank you Brother… Youre Doing an amazing Job.
සුපිරි
Thank you , Keep it up. This s great
Thank you bro.
I am red
Wow good job dear
Good job. Thanks
noice
සිංහල උපසිරැසිය ලබා දුන්නාට හෘදයාංගම ස්තූතිය !
Meka Imax ekatatath wadada
Thankyou brother ❤️❤️
Sub ekata Thanks.
Jaya
Thank you so much brother….❤️
ekatanam comment ekak nodama ba,,, thankyuuu saho
Thank You
ko meke fim daganne nane subtital wiharane
Thank you
Thnanks
Good♥
Subtitles ටික හරියටම ගැළපෙනවා. Thank u… ලිපියත් නියමයි. දන්නෙ නැති ඒවා ගොඩක් දැනගත්තා.
බොහොම ස්තුතී
Thx machan.Meka supirima Film Ekak.
vadakk na meeva vada karanne na
Thanks for the sub!!!
Thanks machoo!!
Good♥
Jaya wewa bro.
man kamathi royli ayyage sub walata
බොහොම ස්තුතියි උපසිරැසියට.ඉදිරියටම යන්න සුබ පතනවා.ලස්සන දේවල් බලන්න පුරුදු වුනේ ඔයාල නිසා.
thanx
thank you baiscopelk team ekatama
උපසිරස ලබා දුන්නට බොහොම ස්තුතියි.
good luck for you
Good Luck
Thank you very much
1234
Thank you
excellent….GOOD LUCK BROTHER…
Thanks
Bohoma sthuthi sinhala upasirasiyata.. jaya wewa..
උපසිරස ලබා දීම වෙනුවෙන් ස්තුතිවන්ත වන අතර මෙතෙක් පැමිණි ගමන් මගට සුභ පතනවා.
good job
ela bro
Tq මචෝ
Thanks brother… Jayawewaa!!!!
Congratulations and thanks bro.
tnx broooo
thank you
Thank you
Thanks for Sinhala Sub!
ek parak download kra aye blanawa thanks sub 1t
congratulations and thank you bro…..
Thank you very much..!!
supiri
Supiri Obata apage pranamaya
pattama lipiyak aiye.. mara wedagath .. marvel gena godak nodanna de denagatta.. bohoma pin..
පට්ටම පට්ට අයියේ aiya ගොඩක් මහන්සි වෙලා තියෙනව
thanks for the sub.Specially for the description
Aaa
බොහොම ස්තූතියි යාලුවා අපි වෙනුවෙන් කරන කැපවීමට….
Subata thanks bro…..Good luck.
Thanks For The Sub Bro..!
Thanks, bro 🙂
thankoo
Thank Bro
සිංහල උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි…!
ජයවේවා…!
Thanx brother!!!
ai wena ip ekak danna kiyanne
thanks bro jayawewaaa….
Thx for sub bro digatama sub denna labeva keya hadavatinma partana karanava bro obata jaya bro
Congratulations aiye. දැන් තමා සබ් එක ඩවුන්ලෝඩ් කලේ. Thank you very much subtitles අපිට දෙනවට. All the best. තෙරුවන් සරණයි
Supiri
Captain marvel oni
Supiri wedak thnks bro jayawewa!!
Thank you! Good luck
Yako mara gemak dunna download link eka hoyaganda
broo.. puluwan nam meke download link eka denawada
good luck bro……..
thanks bro. jaya wewa..!!!
Avengers movie eke Sinhala subtitles denavata thanx
thanks
සුභ පතන්න සමා වුණාට හදවතින්ම සමාව ඉල්ලනවා අයියේ…!!!
මුළින්ම සිංහල උපසිරසියක් අන්තර්ජාලයට නිකුත් කරපු, අන්තර්ජාල සිංහල උපසිරසිකරණයේ ප්රමුඛයාගේ 400 වෙනි උපසිරැසිය වෙනුවෙන් හදවතින්ම සුභ පතනවා…!!!
450 ත් ඉක්මණටම ගේන්න ශක්තිය ලැබෙන්න කියලා ප්රාර්ථනා කරනවා.
palayan yanna
good luck brothers. keep going
Man danne nee mehema ekak type kalewath kohomada kiyalaa..eth umbata godak thanks machan mehema kepa weemaka karana ekata…nethnam api kohen hoyannada sub….thanks alot
ජය වේවා….
Thanks broooo
thnq saho
Thakz bro
thanks bokka
thaks broo. kalaya veya karata thanks.
ස්තූතියි සහො සබ් එකට,. ජය වේවා.
Super sahoooo mee kepa kirima apiwenuwenne
Thanks For This subtitles
thanks for your service
බොහොම ස්තූතියි අයියෙ
එල bro. ජයෙන් ජයම.
thanks machan… eka sarema oyage upasirasi 5kma gaththa .. niyamai.. digatama karagena yamu..
Thanks bro❤️
thank you
ela bro …
tnks bro
Thanks for the sub
අම්මෝ ලිපිය කියවපු කෙනෙකුට comment එකක් නොදා යන්න බෑ
elma machan ubla nattam api mna krganid kiyla hithagandawath be
කමෙන්ටුවක් දාන්න නම් සෑහෙන්න පරක්කු වෙලා..
මේ ෆිල්ම් එකත් ආදායම් වාර්තා කඩපු දැවැන්ත ෆිලුමක් වුණා සේම ඒ ෆිලුමට රොයිලි අයියා දීපු සබ් එකත් පලමු වතාවට කමෙන්ට්ස් 1000 සීමාව පසු කරලා වාර්තාවක් පිහිටුවලා..
කියන්න වදන් නෑ. හදවතින්ම සුභ පැතුම් වේවා රොයිලි අයියා..!
400 වෙනි උපසිරැසියටත් සුභ පැතුම්..!
කමෙන්ට්ස් 1000ක් වැටුණා සේම උපසිරැසි 1000ක් නෙවෙයි 5000 කඩඉමත් පසු කරන්න ශක්තිය ධෛර්ය ලැබේවා..
ජයම වීවා..!
එදා මෙදා තුර ඉතිහාසයේ සිංහල උපසිරැසියක් වෙනුවෙන් ලැබුනු වැඩිම comments සංඛ්යාව.. 😀
400ට 1000ක් ඈ… අම්මෝ.. අපූරුයි, නියමයි, කියන්න වචන නෑ, හරිම සතුටුයි. 😛 🙂
මේ වෙලාවේ විශේෂයෙන්ම මතක් කරන්න ඕන ඉසිර අයියා (පොතේ ගුරා) මොකද එයා නැත්නම් මේ වගේ සයිට් 1ක් නෑ.
ඊළඟට ඉතින් රොයිලි අයියා තමා.. ❤❤
මේක නම් අනිවා ඉතිහාසගත වන වාර්තාවක් තමයි.
බයිස්කෝප් දිනෙන් දින යෙහෙන් වැජඹේවා!
ජයවේවා!
ප.ලි.- කලින් comment කලත් මේ ගැන නම් කිවයුතුමයි. මම දන්නවා මේ comments හැම එකක්ම රොයිලි අයියා වගේම ඇඩ්මින් මණ්ඩලයත් බලනවා කියලා. ඉතින් ඒ අය වෙනුවෙන් සහ පහළ comment කරපු හැමදෙනාම වෙනුවෙන් මගේ හදපිරි උත්තමාචාරය.. ❤
1000 වෙි කොෙන්ට් එක ඈ.. 🙂
ජය වේවා
El
Thank for sub bro…..
Ela film eka!
සුපිරි …..
සුබ පතනවා
congratulations aiye tq for sub <3
Thanks…..
THANKS
subapethum bro !!!
♂️
❤❤❤❤❤❤
supiri… monawa kiyannada kiyala hitha ganna ba
good luck
Antman and wasp hoda copy ekak awith ne bn?
Thanks bro good luck.
thanks for sub and wish you good luck brother
තෑන්ක්ස් සහෝ සබ් එකට. නියමයි. ජය!
neyamai ayya
Thank you bro !!! Highly appreciate your hard work. Good luck !!!
Thank you bro. all the best and good luck…!!
All the best…!
thank you ayya…
රොයිලි අයියේ ඔයාගෙ 400 වන උපසිරසියට පට්ටම සබ් එකක් දුන්නට බොහෝම ස්තුති
සබ් එක දුන්නට හුඟක් සුතූතියි! තවතවත්ජ සබ් කරන්න වාසනා වේවා!! ජයෙන් ජය…
සබ් එකට බෝහෝම ස්තුති
මමත් බයිස්කොප් ඔයාලගෙන් ගොඩක් sub අරගෙන තියෙනව .comment දාලා නම් නෑ කවදාවත් . එත් ඔයාල මේ කරන කර්තව්ය ගැන ස්තුතිය හැමදාමත් අපි හැමෝගෙම හිතේ තියෙනවා..
මාවල් එක ගැන තියෙන ලිපියත් සුපිරි…
400 වැනි sub එකට සුබ පැතුම් රොයිලි අයියාගේ …
Thanks to all….
thanks
Thanks !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
bohoma sthuthi saho….me krna wde wishishtai….
Thanks & Congratulations
Thanks & Congratulations !!
elama broooo
Thanks
තෑන්ක්ස් සහෝ සබ් එකට.ජයවේවා……
Supiri film eka!
supirima wisthara kireemak.. sub ekatath sthuthiy..
Subata thanks…
Suba pathum.
Suba pathum.
thnkz aiyeh!!!
good job. fttai ahh
good luck ayye..!!
Great Work! keep it up!
Thanks for subtitles
suppa bro.
400’වෙනි කඩයිමට උණුසුම් සුභපැතුම් රොයිලි අයියෙ.
එදා වගේම අදටත් බයක් නැතිව ඕනම කැටගරි එකක සබ් එකක් බලන්න පුලුවන් උපසිරැසිකරුවෙක් හැටියටයි මමනම් රොයිලි අයියව දකින්නේ. කොටින්ම සබ් එකක තියෙන ගුණත්වය ගැන අමුතුවෙන් කතා කරන්න දෙයක් නැහැ.
ඒ ගැන GOT බලපු ඕනෙම කෙනෙක් උනත් සාක්ෂි දරාවි.
මෙතැනින් නොනැවති තවත් ඉදිරියට උපසිරසි කරන්න කාලය ශක්තිය ලැබේවා කියලා ප්රාර්ථනා කරනවා.
විමාලා එක්ක එදා කලින්ම මේක බලන්න ගියාට පස්සේ දැන් තමයි බලන්න අවස්තාවක් ලැබුණේ :v
මේ උපසිරැසියටත් හුගාක් ස්තුතියි. ජය!!
බොහෝම ස්තූතියි උපසිරැසියට…..
Thanks alot saho.pin umbalata
thanks bro
නියමයි සහෝ…….සුපිරි වැඩක්.keep going forever.මේකෙ අන්තිමට ෆියුරි අර ගැජට් එකෙන් msg එකක් යවන්නේ කාටද බන්?
captain marvel
sub ekt bohom sthuthi ayye… jaya wewa…
congratulations bro.. thanx 4 all subs
400 contradulation . Brother
400 වෙනි උපසිරැසියට සුභපැතුම් අයියේ! බොහොම ස්තූතියි උපසිරැසි ගැන්වීමට! ජය!
tks a lot..
please bn kawruhari IKMANATA HOTEL TRANSLEVENIA SUMMER VACATION,THE INCREDIBLES 2,ANT MAN AND THE WASP SUB HADAPALLACO BN.hdts copy walata unath kamak na.br enakan hitiyoth septhember wei bn.plzzzzzzzzzz broooooooooooooo
Thankz bro
සුබපැතුම් සහෝ .බොහොම ස්තුතියි සබ් එකට
goog job brother………………
Thanks for sub!!!
Superb. බොහොම ස්තූතියි සහෝ. සුභ පැතුම්!
thanks bro.you are doing great service for us.
thanks for sub and also the description…. super great and Thank you so much!!!
thnx for all subs bro…..
400 වැනි උපසිරැසි කඩයිමට උණුසුම් සුභ පැතුම් රොයිලි සහෝ! ඉදිරියටත් ගුණාත්මක උපසිරැසි නිර්මාණය කිරීමට අවශ්ය හැකියාව, ශක්තිය, ධෛර්යය, වාසනාව හා කාලය වැඩි වැඩියෙන් ලැබේවා! උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි. ලිපියත් ගොඩක් වටිනවා වගේම ලස්සනට ලියලා තියෙනවා. ඔබට සදා ජය!
thankzzz
thanks for sub good luck
Thank you brother
thanks bro!!!!
Br update ekt thanx. 400 subt unusum subapathum!!!!!!!
Br update ekt thanx. 400 sub ekt subapathum!!!!!!!!
tz sub ekata.. jayawewa!!!!
tnx
sub ekata thanks aiye.. jaya wewa!! 400ta suba pathum
Marvel සහ DC කථා නම් අනිවාර්යෙන්ම බලනවා . කියන්න වචන නැහැ මේ කරන උතුම් වූ වටිනා සේවයට .
BR එක එනකන්ම බලන් හිටියා. ඔබ සැමටම ජය වේවා තමන්ගේ මහන්සිය කාලය කැප කරමින් කරන්නා වූ මෙම සේවයට!
හැකිනම් baiscope එකේ මිට කලින් දුන්න ෆිල්ම් වලට බ්ලූ රේ අප්ලොර්ඩ් කරලා සිංහල සබ් දෙන්න පුළුවන්නම් ගොඩාක් වටිනවා .
හැරි පෝටර් සහ ලෝඩ් ඔෆ් රිංග්ස් එකේ සමහර ෆිල්ම් වලට BLURAY update දීලා නැහැ ඒ ෆිල්ම් ටිකටත් BLURAY අප්ලොර්ඩ් කරලා සිංහල සබ් දෙන්න පුළුවන්නම් ගොඩාක් වටිනවා .
Meke vedipur 30min thiyenawa kiwwata nene
super… keep it up…
#never give up…
බොහෝම ස්තූතියි රොයිලි අයියේ උපසිරැසියට………400 ට උණුසුම් සුභපැතුම් ජයවේවා………….!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! බොහෝම ස්තූතියි ටීම් එකේ හැමෝටම මේ කරන කැපවීමට…………………
“චාමර වීරසේකර” PLEASE MACHAN Braven.2018.1080p.BluRay avilla මේක Blu-Ray සිංහල උපසිරැසි දෙන්නකො ……..කවුරුවත් මේ FILM එක බලන්නේ නැද්ද??????………
බොහෝම ස්තූතියි රොයිලි අයියේ උපසිරැසියට… 400 ට උණුසුම් සුභපැතුම්…. ජයෙන් ජයම වේවා…
Niyma wadak broo…….
thanks very much brother
Thanks for the subtitle and the review.
good luck bro,…thanks for sub and intro…..
Thanks.jaya wewa
hamme kiyola wise giya lokka… congrats.. jayen jayama wewa
keep up the good work brother
thanks good luck
Good Luck brother
wisthareta bohoma sthuthi,
jaya
පට්ටම
ගොඩක් ස්තූතියි
Tnq
ko bluray
supiri
Superb!
thanks saho sub ekata
pin una mahansiyata…….
Thank you so much bro.
සුභ පැතුම් රොයිලි සහෝ !
කියන්න වචන නෑ පට්ටම පට්ටයි
ඒවගේම ස්තූතියි ටීම් එකේ හැමෝටම මේ කරන කැපවීමට…
good work broo
good work aiya we love you digatama karagena yan
thanks bro.blu-ray eka update karanna
thanks bro love you
ගොඩක් ස්තූතියි.. .
400 වෙනි නිමාණයට මගේ උණුසුම් සුභ පැතුම.
wish u all the best…. & thank u so much…..
thanks……..
Thanks
Thanks and congrats !!!
thankz
congratz mchn…
wish you all the best…..
thanx broh
thanks
Ela bro niyamai……
හිතවත් රොයිලි,
වැඩ වැඩි වෙලා ඔලුව අවුල් වෙච්ච වෙලවට සිංදුවක් අහලා චිත්රපටියක් බැලුවාම… පට්ට සැහැල්ලුවක් දැනෙන්නෙ..
චිත්රපටියක් නියම විදියට රසවිදින්න වසර ගනනාවක ඉදලා ඔබතුමා ලබදෙන උපකාරය ඉතාම වටිනවා..
400 වෙනි නිමාණයට මගේ උණුසුම් සුභ පැතුම….
thanks you for ypur time
thanks bro
Avengers Infinity War (2018) 1080p Bluray avilla……….මේක Blu-Ray වලට අප්ඩේට් කරන්න
thanx a lot good luck
Jaya wewa bro..
Thanks for the sub bro…
sub 1ta wagema film gana thiyena wistharetath thanx bro.good luck.
Sub eka සුපිරි bro Thanks. Ela jaya වේවා.
400 Subapathum.. bohoma sthuthi SUB ekata..
Thanks bro!
thanks
elaz
Thanks Saho
tnx saho
Supiri machan.ubala me karana kepakirima bohoma watinawa. mekata dapu article ekath niyamai ban. niyameta liyala tiyanawa. blue ray ekakuth release wela thiyanawa ekata saba update karanna. obata jaya
niyamai sho.jaya wewa.
YTS blu ray rip akatath sub akak plzzzzzzzzzzzzzzz
patta post akak
patta diga lipiyak. gahannama godak mahansiwenna athi. meken godak dewal danagaththa. thamks
thanks brooo
Thankz Bro.jaya wewa.
jayama weewaa…..thanks..
Blueray available please update
YTS copyata web sub eka gelapuna
t hanku wewa ayye. pattai ayye
400 වෙනි උපසිරසට සුභ පැතුම්
kiyawanna winadi 20kata wada giya.. watinawa.. thanks machan!!
සබ් එක දුන්නාට ගොඩාක් ස්තූතියී සහෝදරයා.. WEB-DL සබ් එකෙන්ම YIFY එකේ Blue-ray Rip එකත් බලන්න පුලුවන්. සබ් එක තත්පර +0.5ක් re-sync කර ගන්න කට්ටිය.
kohomada karanne
bluray ekata update karala denawada?
thanks you
Thanks bro
roely bro oyanam patta ah kiyala weadak nea supiri
ස්තුති සහෝදරයා
Thanks bro
Besta machn
BR ekak tama awit nadda?
Sub 1update karanakal hitye. thank you baiscope!!!
Thank you vet much. Good luck
BR danna kale hari bro
නියමයි.සුබපැතුම් සහෝ.ගොඩක් ස්තූතියි මේ කරන කැපවීමට
ජයම වේවා!
thank you kollaa subapathum
thanx bro,,,, jayen jayama wewa……
thanz… laba dunna sub valata
THANKS. BR EKATA UDATE KARANNA
Congratulations on your 400th sub
I watching the film with your brain and keeping your name in my heart.
I wish all the best to you and baiscope site.
400 weni sub ekata suba pathum.
Sub eka Bluray ekata update karanakam balan innawa
Mchn Ekmnta BluRay Ekta Ona bn…
Sub Ekta Thnx…
Good Luck Mchn…
Thank you bro…
Thank You.. and All the best….
Thanx bro
Congratulations on your 400th sub! ✨
thanks for sub ……….
thankz bro
thanks bro..
sub ekt thanks broh. jaya wewa.
බොහොම ස්තූතියි සහෝ……
Jaya Wewa Royly ayye <3
subapathum brother.thanks very much
400 ta unusum suba pethum wagema sab ekata thanx…
Hi Brother,
Good job. Thank you !
Thanks Bro
ස්තුති සබ් එකට…
thanx bro.film eka download wenakam letter eka kiyewwa film 18ma eka para beluwa wage thanx bro.jaya
thank you for your service brther . . .
thnxx
br dannoooo
thanks saho
ජයවෙවා!…. තව තවත් නිර්මාණ කිරීමට හෑකියාව ලබේවා!
supiri brother jaya
hats off!!!
ty roily bro
great job…
thanks for this great work and congratulations…
බොහොම ස්තූතියි සහෝ……
Thanks bro.. Keep it up
ස්තූතියි සහො සබ් එකට
Thanks brother.. Keep it up…~
THANK YOU. AND GOOD LUCK !
Mokadda une kiyala terenune na
Thanks for sub..
පට්ට… ජයවේවා….!!! thanks….
400 වෙනි උපසිරැසියට හදවතින්ම සුභ පැතුම්……
thnkz brooo
jaya wewa roily saho
Thanks saho
update krnakal blan hitiye saho..thanx sub ekata
Thanks for Sub……
Good Work bro! Congrats!!
thanx bro
YTS dala thiyenne web copyak neda bn 14 neda bluray enne extended eka?
Kari badu tikak ban mun Bi**Ja kapanna ona u*ge
Niyamai subha patum
thanks prend
YTS Fake Copy 1k dila thiyenne
it’s a WEB Rip
congragulations bro thnkz for every sub
සමාවෙන්න ඕනේ පමාවට හොද කොපියක් අවා නිසා ඔන්න දැන් බලන්නේ.. උණුසුම් සුබ පැතුම් අයියේ. බොහොම ස්තුතියි මේ තරම් කාලයක් අපිට සබ් දුන්නට.. මෙන්න සබ ගත්තා ජය වේවා !! 🙂
Congratulations !!!
BR ekatath sub dennako puluwannam
Thanks machan all the best
BR ඇවිත්
අප්ඩේට් කරලා දියන්කෝ සබ් එක
ou ikmanata
thanks
මගේ ජීවිත කාලය තුලදී මා නැරඹූ විශිෂ්ඨතම කොමික් සිනමා නිර්මාණය මෙයයි. එය රිදී තිරය මත නරඹන විට දැනුන ඒ උද්වේගය නැවත වරක් මේ ලිපිය කියවද්දි මට දැනුනා. අති විශිෂ්ඨ ලිපියක් රොයීලි සහෝදරයා. සබ් එකට කෙසේවෙතත් මේ ලිපිය ගැන නම් මම ඔබට මුව නොසෑහෙන්න ප්රශංසා කල යුතුමයි. මුල ඉඳලා අග වෙනකන්ම එක හුස්මට කිය්වගෙන ගියා. කෙසේ වුවත් මේ සද්කාර්යය කිරීමට ඔබටත් අනෙකුත් සියලුූ උපසිරැසි කරුවන්ටත් යෝධ බල යෝධ ශක්තිය ලැබේවා කියලා ප්රාර්ථනා කරනවා. ඔබට ජය වේවා
සබ අරන් නිකන් මාරු වෙන්නේ නැතුව පොඩි හරි කමෙන්ටුවක් දාන්න හිතුනෙ උබල සෙට් එක මේ කරන වැඩේ ඇත්තම වටිනාකම දැකපු නිසා දන්න නිසා… එක එක බාධක මැද්දෙ වැටෙන්නේ නැතුව මේ වගේ සයිට් එකක් එක දිගට නිකන් පිපිලා පරවෙලා යන්නේ නැතුව කරගෙන ආපු එකම සැහෙන්න වටිනවා. මන් දන්නේ නෑ මොන ලාභයක් මේකෙන් තියනවද කියල.. මොකද මිට වඩා ඇඩ් තියන සිංහල සයිට් ඕනේ තරම් තියනවා. ඇත්තටම අපි උනත් පොඩි Relax එහෙකට සබ අරන් ෆිලුමක් බලන්නේ මේ සයිට් එක නිසයි. දන්නවා අනිවාරෙන් ටොරන්ට් එක හරි ෆිලුම හරි ගත්තු ගමන් සබ මේකේ තියනවා කියල. ඒ තරම් ඉක්මන් උබල. කියන්න වචන නෑ කරන වැඩේ හොඳටම කරනවා. බොහොම ස්තුති මේ පුංචි රටට මෙහෙම සේවයක් කරනවට. සෙට් එක කිසිම අවුලක් හිතන්න එපා මේකේ කමෙන්ට් වැටෙන් නැති උනාට. තව පොඩ්ඩක් අපේ විදිය වෙනස් වෙන්න ඕනේ. ටික කාලයක් යයි ඒවාට නම්. හැමෝගෙම හිතේ සයිට් එක තියනවා හැමෝම හිතින් පින් දෙනවා. දැනගෙන ඉන්නේ හැමෝම. සයිට් එකේ මොකක් හරි ප්රශ්නයක් උනාම නැගිටින මිනිස්සු ටික බලන්න. අන්න එතකොට මතුවෙනව හුඟක් Silent fanල. ඒක කුහක කම කියල හිතන්න එපා එක ලංකාවේ ඉතින් විදිය. සබ කරන කවුරුත් අවුලක් ගන්න එපා හැමදාම අගයනව මේ කරන වැඩේ. සෙට් එකටම ජයෙන් ජය. රොයිලි සහෝදරයා 400 නෙමෙයි 500 නෙවෙයි 1000 ටත් එහා දිගු ගමනක් යන්න කියල හදවතින්ම ප්රර්ථනා කරනවා සුබ පතනවා..!!!!
congrtz
suba pathum bro
congratz for 400. keep it up. thans for spending your valuable time for sinhala film fans… good luk….!
Sub 400 k kiyanne lesi na…
Issarahatama yanna saho.. Jaya..
………………Congrats for 400…………….
Good luck and keep it up.
Patta bro….
thanks bro apita sub denawata.. cngrtz for 400
thanks brither
thanks brother
thanx machan sub ekata
thanks aiye sub ekata.congratz for 400 sub…..
niyamai machan … br rip ekath update karanna puluwannm
Nice work roiley aiye……
Br එකක් release වෙලා…..
Update කරනකන්ම ඉන්නවා…..
Congrats for 400
බොහොම ස්තුතියි
thanks bro
thanks bro sub ekata.good luck…
thanks brother
400 ta cogratz bro.film eke bluray update ekath release vela. ekata suba update karanna.lagadima sub 1000 kadaima panina labewa kiyala prarthana karanawa.good luck
good luck and keep it up thnx for the sub
good luck.keep this up.congratz 4 ur future.wish u all the best
සුපිරි යි bro… keep it up..
patta bro ! සබ් ඒකට බොහොම ස්තුතියි
400 වෙනි සබට සුබපැතුම්
මුලින්ම 400 වෙනි උපසිරසට සුභ පැතුම්…!
ඔබගේ හැදින්වීට බොහොමත්ම ස්තූති වන්ත වෙනවා, එය කියවීමට කාලයක් ගත වුවද එය MARVEL නොදන්නා කෙනෙකුට දැන ගැනීමට ලොකු උදව්වක්.
ඔබගෙ කාර්ය්ය අගය කරමි.., ඉදිරියටත් කරගෙන යන්න…
උපසිරස ලබාදීම වෙනුවෙන් ස්තූතීයි…!
meaka bluray ekata set da sahoo……….
ගොඩාරියක් ඉස්තුතියි!!! Long live Baiscopelk, it’s members and Loving fans as well as the MCU…!!!
ෆිල්ම් එකක් බලන්න සබ් නැති කාලෙක.. ඒවා ගැන නොදන්නා කාලෙක මේ වගේ දෙයක් පටන් අරගෙන.. අපි කැමතිම කතා වල, ෆිල්ම් වල සබ් හදලා පට්ට කට්ටක් කාපු ඔයාට වගේම ඔයාගේ ටීම් එකේ යටත් හදපිරි ප්රණාමය. ඒ වගේම සුබ පැතුම් මේ 400 වෙනි සබ් එකට.. වැඩි වැඩියෙන් සබ් කරන්න ශක්තිය ලැබෙන්න කියල ප්රර්ථනා කරනවා…
niyamai bro…. digatama karamu
thank you
ela ela ..thanks bro ..digatama wade karagena yamu hodada api wenuwen ubala mahansi wena ekata bokkenma thanks karanna ona… good luck
thanks bro
සබ් ඒකට බොහොම ස්තුතියි සහො
ඒ වගේම 400 කඩඉමට උණුසුම් සුභ පැතුම්
වසර ගනනාවක් පුරාවට මේ කරපු සේවය අතිමහත්ය
තව තවත් ඉදිරියට යාමට ඔබට ශක්තිය ධෙෙර්්ය ලැබේවා
patta bro.. thnx for the sub..
good job thanks bro
br rip ekata diyan saho
cogratz bro
රොයිලි අයියා බොහොමත්ම ඉස්තුත්යි…. ඔයාට ලිපිය ලියන්න ගිය වෙලාවම තරම් අරන් කියෙව්වා… ඔයා අපි වෙනුවෙන් මේ කරුණු හොයනවද… නැත්නම්..මේ තරම් දැනුමක් ආසවක් කොමික් චිත්ර්ට ගැන තියනවද කිඉයල්යි… මට හිතාගන්න බැරි.. බොහොමත්ම ඉස්තුත්යි… 400 වෙනි සබට සුබපැතුම් **බයිස්කෝප් ගුරුන්නාන්සේ අයියා…* ජය වේවා..”
කස්ටිය මේ දැන් තියෙන බ්ලූ-රේ එකේ අර වැඩිපුර 30මින් තියේද නැත්තන් ඒ ටිකත් අඩුවෙන් ද
ela bn digatam karan yann giod luck
සුපිරි ෆිල්ම් එකක්,තෑන්ක්ස්…..
thanks bro
attatama filim 19 yama ekadigata balanna hetenawa bro oyage lipiya kiyewwahama
supiri vistarayak bro
attatama istuti karanna wacana enne na
thanks bro thanks
THANKS BRO
KEEP IT UP
Thanks brother….good job…
Thanks a lot bro
bluray ekata danna
aiye…. puluwannam ara extra seen tikatath sub eka dennako…… ara bonus seen tikata…
man dannawa eka loku wadak kiyala… eth plsss…
1080p yify ekata sub dannoooo………….iwasanna beriyoooooooooooo……..ikmanata danna………
thx machan, jayen jayama wewa
Tnxx sahooo
tnz bokkah
sub ekata witharak nemei me dala thyna details walatath ekka godak thnx mchn
Thank You…..Roili Aiya…
400 ta unusum subapethum… Jaya Wewa…
Elakiri machan bluray puluwanda bluray dala tiyenne
thanks bro
web dl eka aulk nadda
400 උපසිරැසියට සුබපැතුම්. නියමයි උපසිරසියට ස්තූතියි.
Sub nam රොයිලි thama ithin. Thanks bro!!!
Thanks aiya….
හෑලි ලියන්නෙ නෑ මචං.
හදවතින්ම ස්තූතියි
Oyata godaak thanks sahodaraya. Infinity war tamai man jiwithe mechchara kalekata wadiyenma asawen release wenakan balan idapu movie eka. Deparakma theatre eketh baluwa. 1080 ekak enakan godaak kal balan idiya. Ada man 3 weni paratath mage asama movie eka balanawa oyage subtitles ekka. Thank you so much.
Prashan
fatta thank you
Weldone. Thank you very much
subapathanawa 400 sub akata. thanx
subapathanawa 400 sub akata. thanx
subapathanawa 400 sub akata. thanx
උපසිරසියට ගොඩක් ස්තුති ……………..
400 වෙනි උපසිරසියට උණුසුම් සුබපැතුම්
☺️☺️☺️☺️☺️☺️☺️☺️☺️☺️
400 වෙනි උපසිරැසියට උණුසුම් සුභ පැතුම්
එලකිරි
Thanks… 400 ta suba pathum…
Thanks for sub!
thanks… 400 ta suba pathum… jaya..
බොහොම ස්තුති සහෝදරයා. ජය වේවා!
අය්යේ මට කියන්න තියෙන්නෙ ඔයා දෙයියෙක් නෙමෙයි දෙවාලයක් කියල තමයී.ගොඩක් පින්
400 වන සින්හල උපසිරැසියට ජය සහො.නියමයි.
ඔන්න 700වෙනි comment එක මගෙන් රොයිලි අයියේ.. 😛
බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට.. 😉
කියන්න ගොඩක් දේවල් තිබුණට ඒ හැම දෙයක්ම මේ comment 699 ඇතුලෙ තියෙනවා.
ඉතින් මට කියන්න තියෙන්නෙ මෙච්චරයි, හැමදාමත් වගේ අපි රොයිලි අයියා සමගයි. ❤❤
“රොයිලි අයියා කොහෙද බයිස්කෝප් එතන.” 😀
ජයවේවා!
බොහොම ස්තූති සහෝදරයා….! 😀
ඉස්දූදියි සහොදරයා ජය
බොහොම ස්තුති සහෝදරයා. ජය වේවා! 🙂
Thanq wewaaa….
Tnq saho…jayawewa
thank u saho jaya wewa
ammo godaaaak thanx machan…..
THnx bn sub ekata
යාලු Blu-ray එක release කරලා, ඒකටත් sub දෙන්න,
thank you mate for outstanding effort
bluray tma nh bn , webrip eka awe
patta රොයිලි අයියා.thanks br eka danna ikmanata.thanks.subapathum 400weni sub ekata.patta digatamayamau ayya.
thanks
thanks bn
Thanks for subtitle.
thank you
supiri
masa 3k iwaseemen bala hitiya hoda copyk enakn…. Thx broooo sub update kalata… JAYA WEWA..
Thanks Bro 🙂 🙂
ela bro
බොහොමත්ම ස්තූතියි සහෝ සබ් එකට , ජය
Thanks broh
thanks for sub …… bro
keep it up. good work brothers
thanks for subtitles…baiscopelk eka natiuna nam kohenda api subtitle hoyaganne…wish you all the best guys…..
Bohoma isthuthi Subtitle 1kt
mama godak appreciate karanawa oyage wada baiscopelk 1k
godakma sathutui baiscopelk
thank you baiscopelk
patta ammo
patta bro…ohomama digatama yamu…tc
Thaks saho…. dawasa gane baluwa balanna puluwan video ekak dalada kiyala….
Me WEB Rip eke ara adu vinadi 30 thiyenawada
Thx for sub bro digatama sub denna labeva keya hadavatin ma partana karanava bro obata jaya. ….ah brrip update eakath
thanq bro
Thanks badi
Thanks for the ‘web’ sub… cant till wait to ‘BR’…!! so…!!
අනේ තෑන්ක්ස් මචන්. Super….
niyamai. keep it up bro
sub ekata thanks broo. WEB ekei BR ekei loku wenasak thiyenawada machoo.
na machan. same quality.
thanks information ekata
තව තවත් උපසිරසි අපිට ලබා දීමට ඔබට දිරිය ලැබේවා!
kiynna wachna na bro
ස්තූතියි…
Thank you bro
Thank you very much.
වෙබ් කොපියට අප්ඩේට් කරාට බොහොම තුති.
බ්ලූ රේ එනකල් ඉන්න බැරියෝ…
ඕං ගත්තා.
සබට තුති ආයෙත්…
Thank you bro..*-*!”
Thank you bother…*-*!”
බොහොම ස්තුතියි හැරි පෝටර් සහ ලෝඩ් ඔෆ් රිංග්ස් එකේ සමහර ෆිල්ම් වලට BLURAY update දීලා නැහැ ඒ ෆිල්ම් ටිකටත් BLURAY අප්ලොර්ඩ් කරලා සිංහල සබ් දෙන්න පුළුවන්නම් ගොඩාක් වටිනවා .
දිගටම කරගෙන යමු…
සුපිරියි සුභපැතුම්..
Elm Thank You!!
thank you!!!
ස්තූතියි සහෝදරයා
thank you!!
Thanks saho
Thank you…..!
ela ela jayawewa
Thanks a lot for update
elama bro
නියමයි මචෝ…ගොඩක් ස්තුතියි වෙච්ච මහන්සියට..දිගටම උපසිරැසි කරන්න වෙලාව කාලය ලැබෙිවා!!!!දෙවි පිහිටයි….
niyamai brooo… gamana pehedili… idiriyatama yanna kiyala wish karanawa… good luck… budu saranaii!
තැන්ක්ස් රොයිලි සබ් එකට මේ ගත්ත වෙබ් එක බ්ලූරේ එකේ අමතර විනාඩි 30ක් තියනව පුලුවන්නම් ආව ගමන් ඒකත් අප්ඩේට් කරන්න
thank you ….. All the best!!!!
wab aka dana ko
sub ekata thanks bro….jaya wewa….!!!!
Thanks
Thanks bro update ekata
Thenks aiye, mechchara ikmanata dunna ekanam fatta
Apith sub eka bagaththa. Tnx bro update ekata
thnx roil shoo jayen jaya sub 500 ikmanta karamu ..jayawewaa-tharindu dharshana(td)
Thanx machn WEB Rip eka dunnat.. Ela wadk..
tnx mchaa
web copy ekata update karanna
thank you <3
tnx bro
Web ekata denna plz….
machan ubata sthuthi karanna wachana na..ekenma subtitle 400 kiyanne sellam na..patta kattak kanna one..eka therenne harima sulu pramanayakatai..ubata man suba pathanava saho..jayen jayama weva…
patta bn uba godak mahansi wela thiyanawa sub eka wenuwen thank you.update ekath ikmanata danna
broo web dl update ekk dennako
web rip updat eka ona sahoo
WEB UPDATE karanna. please puluwan neda?
WEB UPDATE karanna. please
Web dl akata update karanna
BR awooo update karala dennako..
BR awooo update karala dennako
WEB-DL update karala danna kawadada?
WEB DL update koranawadoo…
Aiye meke web dl copy ekata sub eka update karanawa neda
mata me film eke anthima hariya theren naa poddack pahadili karanna puluwanda
thank you..
thanks bro..
Thanks අයියේ
මෙකෙ තියෙන්නෙ Camera Copyයක්ද??
<<<>>
උපරැසියට ස්තුතියි සහෝ
නියමයි රොයිලි අය්යේ… ජය වේවා!!!
සිංහල උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි සහෝ.
ඒ වගේම කඩඉම් සබ් එක වෙනුවෙන් මගේ උණුසුම් සුබ පැතුම්.
ඔයාලගේ මහන්සිය හා උත්සාහය මෙන්ම අපි වෙනුවෙන් කැප කරපු කාලය නිසා තමයි බයිස්කෝප් සයිට් එක අද මේ වගේ තැනක තියෙන්න හේතුව.
ජයෙන් ජය.
elama bro tnxxxxxxxxx….
උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි සහෝ ….!
film eke link ekk tiyenanm dennako sahola….
Film
sub ekatai
Thank you
jaya wewa bro
thanks saho..oyala nisai api film blanne
thanks
thank you
Fatta sahoo tnxxx
400 ta subapathum
supiri…..sub ekata thnx
Br walata suba denawadooo
Niyamai saho. Oya kiwa wage pahalata enna podi welawai giye. Eth e wenuwen oyata giyapu kalaya. E gathakarapu hama tapparayak ma api wenuwen. Thanks…..
ela
ස්තුතියි ඔබට ජයවේවා
Tank roily…….
BR avilla sub dennakoo
thanks very much……..!
සබට ස්තුතියි රොයිලි අයියේ , අයියට ජය !
Thanks a lot brother <3
මෙච්චර දවසක් මම හිතාගෙන හිටියේ මේකට කමෙන්ට් එකක් දැම්මා කියලා. බලහල්ලකෝ ඒකෙත් හැටි. කමෙන්ට් 590ක් කියන්නේ ඉතිං. මට විනාඩි දෙක තුනක් ගියා මම කමෙන්ට් එකක් දාලද නැද්ද කියලා බලන්නත්. මගේ 400ට අයියා මටත් කලින් සුබපැතුවා කියන්නේ ඉතිං මගෙන් වුනු ලොකු අඩුපාඩුවක්. ඉතිං 400ට උණුසුම් සුබපැතුම් එකතු කරන්න දැන් පරක්කු වැඩි වුනත් 400ට උණුසුම් සුබපැතුම්. කොච්චර කාර්යබහුල වුනත් මේ කරපු 400 දැනට ෆිල්ම් වලින්ම 100ත් පන්නපු එකේ මගේ 400 හරියට මෙතනදී 250ක් වගේ. කොහොම වුනත් අනිත් අයගේ ආශිර්වාද සුබපැතුම් එක්ක තව තවත් වැඩි වැඩියෙන් උපසිරැසි කරන්න හැකියාව, කාලය, ශක්තිය ලැබෙන්න කියලා ප්රාර්ථනා කරන ගමන්, ඒ ප්රාර්ථනාව කෑශ් කරගෙන යමුද 450ට රේස් එකක්? 😛
ආයු -බෝ -වේවා !!!
Sub ekata Thanks very mush 🙂 🙂 🙂
BR enakam me copy eka balanna. Quality eka adu unata torrents wala tiyena cam copy walata wada hodayi.
https:// speedwatch (dot) us/embed-byebsbt3zl6v (dot) html
Thaks aiye
Bohoma sthuthiyi Royly aiye… Jayawewa!!
thanks
Tnx
webrip hri blu ray hri tama nadda bn?
webrip hari bluray hari thama awe netda guys……..
Thanks bro
subtitle ekata wagema dirga lipiyatath godak sthuthi
Thnks bro….mekadownlode karanna linknadda bn
thanks
BR rip අවිත් ගොඩක් දවස් YIFI කොපියත් අවා. ඉක්මනට සබ් දෙන්න Brooo… good luck..
Thz aiya. Congratulations aiya..!!!
THANKS BROO.!! :* CONGRATULATION FOR THE 400 😀
good job bro, thanks
bro girl with the dragon tattoo(2011) film ekata sub dennako suppa film ekak
//පහළට එන්න තත්පරයක්වත් ගියේ නම් නෑ නේද? හැබැයි ඔය උපසිරැසි 400 කරන්න ගිය කාලය කියනවට වඩා ඔය එක චිත්රපටියක උපසිරැසියකට වැයවෙච්ච කාලයෙන් තව ෆිල්ම් දෙකක්වත් බලන්නත්, රූපවාහිනී කතා කොටසක කාලයෙන් තව කොටස් 2-3 බලන්නත් යස අගේට හැකියාව තිබුණා.//
Thank You Brother
thama hd ekk awe ne nda
thanks
thanks roili aiye.. sub nathuwa ekapaarak baluwa. sub dagena deweni paarath balanawa. jaya weva bro….
Thanks bro !
jaya wewa !!!!
රොයිලිනම් සබ්.. සබ් නම් රොයිලි
400වන උපසිරැසියට සුභ පැතුම්!ජය!
super bro
Thank You so much for this
good job!!
good…………..
Wooow good study & thank yu for spent time for us keep it….
සුපිරි මචං. හැඳින්වීමත් නියමෙට කලා.
thma na nee bn br
ජය වේවා ඔබට…. ඔබගේ මේ වෑයම නොවෙන්න ඉංග්රීසි චිතුපටි මෙන්ම කතා මාලා මට බලන්න හිතෙන්නේ නැහැ.
මගේ ඉංග්රීසි දැනුම වැඩිවෙන්නත් ඔබ උදව් වුනා කියල මට හිතෙනවා…
ස්තූතිය….
ඔබගේ බලාපොරොත්තු ඉෂ්ඨ වේවා….
Congrats saho… Thank you
niyamai aiye digatama karagena yanna suba pathum
400වෙනි උපසිරැසි ගැන්වීමට සුභ පැතුම් අයියේ! බොහොම ස්තූතියි අයියාගේ කාලය, ශ්රමය වැය කරගෙන අපගේ රසවින්දනය උදෙසා මේ සේවය කරනවාට. ඉදිරියටත් එෙහෙම කරන්න ශක්තිය ලැබෙන්න ප්රාර්ථනා කරනවා! ජය වේවා!
elama saho , thanks for the subtitle
Not more… Not less…. This is is the Baiscope… Thanks for you all..
niyamayi bn.
THX THUDU LOVE U
mata film download karane kohomada kiyanna machanla.link eka nane
podi help ekak denna bro
supiri bro
thnks bro
සබට බොහොම ස්තූතියි…………! Api film ekak asawen balanne oyala wage aya nisa thmayi mcn.Bohoma pin apita fun eke film ekak balanna denawata.jayawewa mcn.Congratz………………..!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
thanks you……
සිංහල උපසිරසි නම් රොයිලි තමා… උබට ජයවේවා…
400 වැනි උපසිරැසිකරණයට සුභ පැතුම්. සබටත් බොහොම ස්තූතියි
Superb ……bro…welldon..
deadpool 2 ikmanata denno
suppa bro wel done
6Bohoma. Istuti mithraya
දිගටම සබ් කරගෙන යන්න, හදවතින්ම සුභ පැතුම්…
Video ake link akak please
BR awila naddaaaaaa
oya patta sahoooo… digatama sub karanna.. api wenuwen wena mahansiyata thanxxxxxxxxxxxxx.
digatma sub karagena yamu brotherrr….jaya wewaa…!!!
Maaath meka balanne BluRay aawama..Danata net eke download karaganna thiyena copies echchara quality na..deparakma download kara aayeth delete kara nobalama..Bt Sub eka danma download karala thiyaagaththa..thanks
thanks bro…. digata sub karagena yanna shakthiya labewa…
tnx bro..
Meke BR copy eka aawamama balanawa.
Dila thiuena lipiyanm maru. Okkoma wisthare thiyenawa
“රොයිලි ප්රනාන්දු” sahodarayaneni me tharam kalayak api wenuwen kepa kalata obata godak sthuthi.obata kawadawath waradinne ne.oba karana siyallagenma jaya lebewa kiya prarthana karanawa.
Jaya wewa..
දිගටම සබ් කරගෙන යන්න ජයෙන් ජය…………
patta
Thnx royily saho adarei!!!
Thanks saho….
deiyak nam newei dewalayak…..
torrent link eka dennakooooo
sub ekata thanx mulinma…
congrats for 400 sub ekata….
supiriyatam sub eka denawa macho …
good luck
කෙටියෙන් කිව්වොත් උබ දෙයියෙක් නෙමෙයි දේවාලයක්… 😀
Ela jaya wewa
film eke torrent 1k danna kenek dennkoo.hoyanawa hoyanawa hambun na .plz
උපසිරැසියට බොහොම ස්තූතියි ..!
congratulation for 400th subtitle dear.thank you very much
fatta mcn
අම්බෝ බන් උබ දෙයියේක් බන්
congratsssss & thank you
Thanks you
thank you!
Padman (2018) sub plzz
400 වැනි උපසිරැසිකරණයට සුභ පැතුම්. සබටත් බොහොම ස්තූතියි .
our legend <3
NIyamai
Thanks Bro!!
tnx bro
ela ela saho thanks
Bluray awama balamu
subtitle ekata thanx……
සුභ පැතුම්……!!!!
ස්තූතියි සහෝ….
Thanks machooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
ftt ayyye thnk you gdk thnkyou kynn one got eke subtitles dnnt
මුලින්ම අදහස් දක්වන්න පරක්කු වීම ගැන කණගාටු වෙනවා 400 වෙනි උපසිරැසියට සුභම සුභ පැතුම් අයියේ ඔබගේ සියලු කටයුතු සාර්ථකම වේවා ඔබට කඳසුරිඳු පිහිටයි…..!
thankx machan ubawa apita sehenna watinawa. digatama sub karamu Ubata pin
කියන්න වචන නෑ… තමන්ගේම මවු භාෂාවෙන් සලරුවක් රසවිදින්න අපේ රටේ වගේම ලෝකෙ ඕනෑම තැනක ඉන්න ශ්රීලාංකිකයින්ට රොයිලි සහෝදරය ලබාදෙන ආදරණිය සහාය සදා අමරණීයයයි…
400 වෙනි උපසිරස සම්පුර්ණ කරන ඔබට සුභ පැතුම්…
ammo patta wisthare.
thanne nathi godad dewal danagaththa.
thz for sub………..
thanks saho…niyamai.subapatanawa 400 sub walata.jaya wewa..
thanks male. sub nam roile thama
ගොඩාක් film,tv series බලකොට අපිටනම් subtitles කියවගෙන බලන්න ලේසි.ඕක හදන්න තියන අමාරුව මටත් දැනිලා තියනවා..මාත් එකක් දෙකක් ට්රයි කරා.එතකොට තමා තේරෙන්නෙ.රොයිලි අයියගෙ sub මොනවා නැතත් පට්ට..තේරෙනවා සැරටම..
Thanks
God job..Thank you
කමෙන්ටුවක් දාන්න මෙතරම් පමාවීම ගැන සමාව..දන්නෙම නැතුව බර කාලයක් ගිහින්නෙ..අමුතුවෙන් කියන්න දෙයක් නෑ සිංහල උපසිරැසි කලාවේ ප්රමුඛයා වන රොයිලි සහෝදරයාගේ 400වෙනි උපසිරැසියට මේ විදියට සුභ පැතුම් එක්කරනවා ඕං..ජයවේවා..!!
CAMERA COPY WITARADA TAWAMA TYENNE
ගොඩක් වැදගත් ලිපියක්. මෙතෙක් කල් කොමික් සිනමාව රසවින්ද ද එහි ඉතිහාසය ගැන දැන සිටියේ ඉතාමත් සරල කාරනා කිහිපයක් විතරයි. ඒ දැනුම තවත් වැඩි කර ගන්නට මේ ලිපිය ඉතාමත් වැදගත්. චිත්රපට උපසිරසි දීමට අමතරව මෙවෙනි ලිපියක් (රෑප සටහන් පවා සිංහලෙන් නම් කරමින්) ලබාදීමට කාලය හා ශ්රමය වැය කිරිම පිළබදව රොයිලි ප්රනාන්දු සහෝදරයට සියලු දෙනා වෙනුවෙන් බෙහෙවින් ස්තූතියි වන්ත වෙනවා.
සුපිරි සහෝ….
ජයවේවා!!!!!!!!!
ela kollo ela……
digatama me wage sub karanna hakiyawa dairya shakthiya labewaaa……..
tnx mcnnnn…………..niyma wedk broooo…………………………………..tawath idiriyta ymuu
thanks machan sub ekata…
400 elama thama… supiri kiwwoth thma niyama wachene…
jayen jaya…
Superb bro niymai…………………
Dragan Blade eke blueray eke sub dendkoooo
thank you so much…
Tnx bro karala thiyena sub okkotama. Infinity war ake ilaga kotasa kawada wage aida aka gana podi wistharayak diyan aka anakan puduma asawakin inne aka balanna
thanks bro..
NITAMAI MACHAN UBALA NISA THAMAI APITATH FILM 1K HODATA BALANNA PULUVAN.UBALAGE IDIRI VADA SARTHAKA VENNA KIYALA MAMA PRTHANA KARANAVA.
Supiri wedak Meka nam bokka.kyala wedak ne gindara wedak Suba pethum ..mn okkoma kiyawanawa Film 19n okkoma balanna oni.aiyala wage ayata me wage weda karanna shakthiya Dierya thawa thawtah wedi wenna Oni.Thnks you saho.
Machn bluray copiyak net eke tinwa dakk…poddk balala hari nm suba updat update kornnako
avengers-infinity-war-2018-bluray-x264rarbg
thnk u bro
Tks a lot macho….
Thanks you very much for your dedication.
oya karana de ta api thanks karala madi thamange welawa nasthi karagena me wage sub dunnata thanks
Thanks saho
gdk sthuthi aiyya
thanks machan
Marvel වල වගේම ඔයාගෙත් රසිකයෙක්….
සබ් එකට ගොඩක් ස්තුති…
ගොඩාක් ස්තූතියි අයියේ……good lick
thanks machan godak hoda wadak
THANKS REALLYYYY……………………………..
HADAWATHINMA STHUTHI KARANWA SAHOO KIYANNA WACHANA NA
bohoma sthuthiyi aiye
400 වන උපසිරසියට උණුසුම් සුභ පැතුම් …..!
Thankzz aiye sub eka issarahata karana wada walata with karanawa…… good luck
Thankzzzz bro sub ekata
Thanks bro
keep it up bro…great work
බොහොම ඉස්තූතියි
රොයිලි අයියාගේ උපසිරැසික් කිව්වාම කතාව ගැන අමුතුවෙන් තේරුම් ගන්න යන්න ඕනි නැහැ.මොකද මුලු කතාවේම විස්තරය අතීත දේවල් එක්කම ලිපියෙන් පල වන නිසාවෙන්.එසේ අදුන ගත්ත අයියාව Game of Throne වලින් බොක්කටම වැදුනා කිව්වොත් මම නිවැරදි. අයියාගේ කැපවීම දැක්කාම අපිටත් උපසිරැසි නොකර ඉන්න බැරිවුනා. නොයෙකුත් වැඩ රාජකාරි හමුවේ අපි වෙනුවෙන් කාලය කැපකරමින් උපසිරැසි 400″ පසු කරා වගේම ඉක්මනින් 500′,1000’ත් පහුකරමු අයියේ.ඔව් ඔව් ඔයාට පුලුවන්. හදවතින්ම සුභ පතනවා සහෝ!!! කොච්චර වැඩ තිබුනත් හැම උපසිරැසියකම ඔයාගේ කමෙන්ට් එක නැති වෙන්නෙත් නෑනේ✌.ජය සහෝ
elz niyma wadak meewagema issarahath ymu
jaya wewa jaya wewa.digatama mehema sub demuu..elamaaa..
sub ekata ekenma thanks kollo.. enakan balan hitiye. eth hoda copiyak enakan innawa tawa tikak iwasan. ekata ube sub eka dalama balanawa. thanks Roily bro…
බොහොම ස්තුතියි අයියේ උපසිරැසිය වෙනුවෙන්,400 කඩයිම වෙනුවෙන් හදවතින්ම සුභ පතනවා! BR එකක් ආව ගමන් බලන්න ඕනේ!
Sinhala Sub kiuwoth ithin Royli thamai.
Thank You Bro…
400 කඩඉම වෙනුවෙන් අපගේ උනුසුම්ම උනුසුම් සුබ පැතුම් රොයිලි අයියේ………..හම්මේ ඉතිම් අපි වෙනුවෙන්නෙ මේ සේරම…. අපි වෙනුවෙන් ඔයාල මොනතරම් කාලය ශ්රමය කැපකරලද මේ වැඩේ කරන්නෙ…….ඒකට අපේ උත්තමාචාරය………..අපි වෙනුවෙන් දිගටම සබ් කරගෙන යන්න ශක්තිය ධෛර්යය වාසනාව ලැබේවා…………
සුපුරුදු පරිදි ජයෙන් ජය………………
Hugak mahansi wela thiyenawa machan me sub ekata. great.
Thankzzzz bro sub ekata
thanks bnnnnnnnnnnnnn
thanks bnnnnnnnnnnnnn
බොහොම ස්තුතියි සහෝ උපසිරැසියට……
සුපිරිම ලිපියක්. ජයම වේවා.. සබටත් බොහොම ස්තූතියි .
#Hail Marvel
Thnks mchn….
Thank you Roy……….
thank uuuu broooooo….
Congratulations
Congratulations brother ♥♥
මුලින්ම පමාවට සමාව…
අන්තර්ජාලය තුල නිකුත් වූ පළමු උපසිරසේ සිට 400 වෙනි උපසිරස දක්වා නොකඩවා මේ ගමන යෑම වෙනුවෙන් මුලින්ම කෘතවේදී වෙන්න ඕනේ. මම වගේම මේ වෙබ් අඩවිය තුල සිටින උපසිරැසිකරුවන්ට අමතරව වෙනත් උපසිරැසි ලබාදෙන වෙබ් අඩවි පවා නිර්මාණය වෙන්න ප්රධාන හේතුව උනේ රොයිලි ප්රනාන්දු කියන පුද්ගලයා කියල නොකිව්වොත් මේ උපසිරැසි 400 ටම කරන අගෞරවයක් වෙනවා. කොයිතරම් වේගවත් උපසිරැසිකරුවන් දැක්කත් රොයිලි දෙන Game of Thrones උපසිරැසි වල වේගයට උපසිරැසි දෙන්න කෙනෙක් තවම මේ වෙබ් අඩවිය තුල දැක්කේ නැහැ. ඒ කැපවීම සහ වේගය, ගුණාත්මක භාවය නිසා තමයි රොයිලි කියන නම දුටු සැනින් උපසිරැසි බාගත කරගන්න සහ ඔහුට කෘතගුණ දක්වන්න හැමෝම එකතු වෙන්නේ. එහෙනම් ආරම්භයේ පටන් යන මේ ගමන නිමක් නොමැති ගමන අනන්තයක් දක්වා යන්න හැකියාව සහ ශක්තිය ලැබේවා කියලා ප්රර්ථනා කරනවා! ජය!!
congratz machan
fatta
thankz a lot brother
400 වෙනි සබ් එකට සුබ පැතුම්! මෙකෙ ඔයා CAMARA COPY එක ගත්ත ලින්ක් එක දෙන්නකෝ.
400 වෙනි සබ් එකට සුබ පැතුම්! මෙකෙ ඔයා CAM COPY එක ගත්ත ලින්ක් එක දෙන්නකෝ.
ela.mage hada piri suba pathum.jaya wewa.
ela.mage hada piri suba pathum.jaya wewa.
supaab bro
thanks sud walata good luck .
බොහොම ස්තුතියි..
400 වැනි උපසිරසියට සුබපැතුම්…
congratulation
ela bro eng dannathi api wenuwen mechchara mahansi wenawata
thank saho
thanks saho keep it up
හිතා ගන්නත් බෑ අපි වෙනුවෙන් සබ් 400ක්
සුභ පතනව ❤
ගොඩක් ස්තූතියි
කොහොමත් ඔබෙ උපසිරසි ගැන කියන්න වචන නෑ නියමයි
thanks bro
thankes bro
Thank u Roili aiye. Api venuwen me karana deeta
thnxx broo
letter eka okkoma wage kiyeuwa godak mahansi wela tynawada good job bn keep it up
Ayye puluwannm the 100 season 05 eketh sub eka gennako
thnz රොයිලි ප්රනාන්දු
රොයිලි ප්රනාන්දු රොයිලි ප්රනාන්දු රොයිලි ප්රනාන්දු රොයිලි ප්රනාන්දු රොයිලි ප්රනාන්දු රොයිලි ප්රනාන්දු රොයිලි ප්රනාන්දු රොයිලි ප්රනාන්දු රොයිලි ප්රනාන්දුරොයිලි ප්රනාන්දු රොයිලි ප්රනාන්දු v රොයිලි ප්රනාන්දු රොයිලි ප්රනාන්දු රොයිලි ප්රනාන්දු රොයිලි ප්රනාන්දු රොයිලි ප්රනාන්දු රොයිලි ප්රනාන්දු රොයිලි ප්රනාන්දු රොයිලි ප්රනාන්දු රොයිලි ප්රනාන්දු
thnz saho subata
jain jayama wewa puthi
tawath idiriyata me wade karagena yanna
thnzzzzz
thank you very much Royly ayye….. sahenna kalekata passe apahu baiscope eken oyage sub ekak download karagaththe…… bohoma sthuthi.. jaya wewa …..
me wage loku pehedili wistharak damma eka loku deyak oya digata me wage dewal karanna thanks……………………………..
supirima sahoo
සබට බොහොම ස්තූතියි සහෝ…….
ඒ වගේම 400 වෙනි කඩඉමටත් සුබ පැතුම්……
ඔබට ජය…..
kotinma.
patta
400 වන උපසිරසියට උණුසුම් සුභ පැතුම් !
Congratulations bro.
සුබපැතුම් රොයිලි අයියේ…..
Good Luck
ela aiye patta. tnx bro
thanks
බොහොම ස්තුතියි සහෝ උපසිරැසියට……
ලිපියනම් සුපිරි ඇ පට්ට…
400 වැනි උපසිරසියට සුබපැතුම් !!!
ජය වේවා!!!
Thanks bro…..
Thank you macho….
kiyanna wachan ne…
keep it up this good work…
ube kepakireemata ubata hodhama deyak hambei…
best of luck
Tankz..bor
meka cam ekakin gaththa ekakda link dennako
mka camera copyda?
Best of luck. Jaya.
Thanks Bro…..
Woooowww… thankyou brother
thanks bro. puluwan nam white collar tv series 1tath sub karanna.
thanks mchn mewa kiyala dunnatai, sub ekatai…… jaya wewa……
hmmta korma wisthryak. elma bokah..
හදපිරි සුබ පැතුම් සහෝදරයා. ගොඩක් ස්තූති මේ වෙනකන් අපි වෙනුවෙන් කල දේට. මේ සුබ් එකටත් ගොඩක් ස්තූති සහෝ….
br ekak enakan inne jaya wewa
supiri bro supiriiiiii…. congratz……..
Ela bro
Suba PAthum BroooooO……
Congratulations අයියා
ela macho
Congratulations brother ✌️♥️
Thanks bro
Ela ela.. Thanks ayye.
Patta broh
Baiscope forever!
ela..ela.. idiriyatama yamu. jaya wewa…
සිංහල උපසිරස්කරණය ගැන කතා කරනකොට “රොයිලි” කියන නාමය අනිවාර්යෙන්ම එහි කොටසක් වනු නොඅනුමානයි.වසර නවයක් වගේ කාලයක් මුළුල්ලේ,තමන්ගේ කාලය,ධනය,ශ්රමය කැපකරමින් ඔබ කල සේවය කිසිම අයුරකින් තක්සේරු කරන්න බෑ.එදා රොයිලි අයියා අරඹපු මේ ගමන අද මේතාක් දුර එද්දී මෙහි ප්රාරම්භාකයා වශයෙන් ඔබ අදටත් තමන්ගේ උපරිම සහය දැක්වීම ගැන ස්තුතිවන්ත වෙන අතරම,ඔබ වැනි අයකු සමග මේ කාර්ය සිද්ධ කරන්න ලැබෙන එකම අපි ලබපු වාසනාවක්.ඉතින් 400 වෙනි උපසිරස සම්පුර්ණ කරන මේ මොහොතේ ඔබතුමාට සුභ පැතුම් එක්කරන අතරම තව තවත් මේ මේ මහඟු කාර්ය සිද්ධ කරන්න යෝධබල,යෝධ ශක්තිය ලැබේවා කියලා හදවතින්ම ප්රාර්ථනා කරනවා.
Baiscope is the Best………………………..
I’m a new Member!!!!!!!!!!
Thanks Aiyaa……………
එල බොක්ක ආදරෙඉ පන වගේ උම්මා ……./
Budammo 400k neh lesi pahasu karryak nemai.500 gahanna labeva kiya hadavatinma partana karanava bro obata jaya…..
බොහොමත්ම ස්තුතියි අපගේ රසවින්දනය උදෙසා ඔබ කරනා කැපවීම හා මහන්සියට.
෴෴ජය වේවා෴෴
supiri machan…. thanks wechcha mahansiyata
Ela ela
මුලින්ම කියන්න ඕන සබ් එකට තැන්ක්ස්..ජයම වේවා
400 වෙනි උපසිරැසියට හදවතින්ම සුභ පැතුම්. .මෙවගෙම 500 වෙනි කඩයිමත් ලේසියෙන්ම පහු කරන්න ශක්තිය දෛරිය ලැබෙව කියල පෘඅර්තන කරනව..
උණුසුම් සුබපැතුම් රොයිලි අයියේ 400ට… 😀 …450ත් ඉක්මනටම ගහමු 😎
වෙන කෙනෙකුගේ රසාස්වාදය වෙනුවෙන් තමන්ගේ කාලය, ශ්රමය වැය කරන එකට වචන කීපයක ස්තූතියක් නම් හොඳටම ප්රමාණවත් නෑ… 😀
ලිපියටත් බෝමත්ම ස්තූතියි… ❗
Congratulation for 400 sub & tnx aiya sub ekata
cogratz bro, sub walata bohoma pin.
අපි වෙනුවෙන් මේ තරම් දේවල් කරපු උඹට වචනෙකින් හරි ස්තූති කලී නැත්නම් අපි කුහකයො වෙනවා බo. උඹට පිo මචෝ. බුදු සරණයි.
සිංහල උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි රොයිලි සහෝ.
400 වෙනි උපසිරැසි නිර්මාණයට උණුසුම් සුබ පැතුම්.
අපිට ගේම් ඔෆ් ත්රෝන්ස් කතා මාලාව තමන්ගේ වැඩ කටයුතු අස්සේ අඩු පාඩු නැතුව ගෙනාපු උපසිරැසිකරුවා තමයි රොයිලි. උපසිරැසි 400ක් කියන්නේ නොසෑහෙන කැපකිරීමක ප්රතිඵලයක්.
සිංහල උපසිරැසි කලාවේ පලවෙනි 400 වගේම 500වෙනි එකත් රොයිලිගෙන්ම බලාපොරොත්තු වෙනවා.
අයේ වතාවක් උණුසුම් සුබ පැතුම් වගේම සිංහල උපසිරැසි රසිකයින් වෙනුවෙන් කරන්නා වූ සේවයට හද පැරි තුති…
ජයෙන් ජය.
අමතක වුනානේ. සුපිරිම ලිපියක් දීලා තියෙන්නේ.
සිසිල සහෝ ලියන ලිපිවලට දෙවෙනි නෑ මේ ලිපියත්.
400 වෙනි උපසිරැසි කඩඉම පහු කරපු පලවෙනි උපසිරැසි කරුවා වෙනුවෙන් මේ විදිහේ කමෙන්ට් එකක් දාන්න ලැබීමත් විශාල භාග්යයක් විදිහටයි මම සලකන්නේ. ජය.
රොයිලි ප්රනාන්දු සහෝ බට ගොඩක් ස්තූතියි අපේ විනෝදය ගැන හිතුවට,අපි හින්දා කාලය මහන්සිය නාස්ති කරගත්තට…..400ක් උපසිරැසි නිර්මාණය කරාට…… ජය වේවා… තව තවත් ඉදිරියට උපසිරැසි කරන්නට ශක්තිය ලැබේවා…කියලා පතනවා…
ela bro
thnx brother
elama saho
thank you bro….
නියමයි….සබ් එකට තැන්ක්ස්….
400 වෙනි උපසිරසියට සුබ පැතුම්….
මේක බලන්න නම් හොද කොපියක් එනකන්ම ඉන්න ඕනේ….
සුපිරි ලිපිය…ෆිල්ම් එකක තියන දිගම ලිපියද කොහේදෝ….
Comic ෆිල්ම් වලට දෙන ලිපි නම් අනිවා කියවනවා….
thanks bro sub ekata
pattama bro good luck
Thanx Brother, mulu page ekama save karagaththa
Thank u saho
උපශිර්ෂ 400 ගෙනාව රොයිල් අයියාට සුභපැතුම් . මේ දක්වා අාපු ගමනෙදි බාධක හමුවේ නොසැලී සිටියා වගේම ඉදිරියටත් ඒ විදියට ඉන්න හැකියාව ලැබේවා කියල ප්රාර්ථනා හදවතින්ම කරනවා…….
thank you very much Roily bro…
Thanks…
Congratulations and keep it up….
Thank you……!!
Thanks saho
thank you very much bro
niyamai bro ohoma yamu
Thank you Very Much For The Sub, Good Luck Bro
ela,bro,,,
Good luck bro… digatama wade karagena yamu.
අපි වෙනුවෙන් මහන්සි වෙනවට thanx
aiye oyage mahansiyata me paranam hoda daduwamak hamba wela neda penawane thiyana COMMENTS aye ithin matanam kiyanna dayak ne thanks aiya thanks oyala me karana de hinda api film gana godak igena gannawa thankqqqqqqqqqqqqq
නියමයි සහෝ…………….!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
SUba pethum ayye. Digatama sub demu. Jaya wewa..
Elz..congratulation mcooo…
Elm bokkah
my congrats macho,go ahead
thanks bro අපි වෙනුවෙන් වැයකළ හැම තප්පරයකටම.
ඒ වගේම සුබ පතනවා 400 වෙනුවෙනුත්.
මුලින්ම කියන්න ඕන සබ් එකට තැන්ක්ස්..සබ් 400ක් කියන්නෙ කජු ඇටද කොස් ඇටද..මෙවගෙම 500 වෙනි කඩයිමත් ලේසියෙන්ම පහු කරන්න ශක්තිය දෛරිය ලැබෙව කියල පෘඅර්තන කරනව..
400k…good luck broo.. awagema gogak pin..
digtama sub krnna 1000he kadaimath paninna suba pathanawa
හදවතින්ම සුභ පැතුම්
Respecte brother
dila tyna film eke sub 1 kohomath fatta. post 1 ita wada fatta. thanx saho sub 1ta. jaya wewa !
congratulations thanks a lott
thanks you
congratulations
Thankyou….
thavath mevenin upasirasa kiriimata shakthiya lebeeva
aadareyi vasthu
congratulations bro
Congratulations for the 400th subtitle…and also thanks for the article..
Suba pathum saho! subata thanks!!!
Elama wasthuwe ela..thawa gonda wada tiak krnpuluwan wenna kiyala prarthana karnawa..jaya wewa broo..
ජය වේවා ❤️
tnx
Thanks***
හදවතින්ම සුභ පැතුම්
වස්තුවෙ ආදරෙයි පැලෙන්න උඹට… තව film 1000k වත් sub කරන්න ශක්තිය ධෛර්යය labewa……❤ super
වස්තුවෙ ආදරෙයි පැලෙන්න උඹට… තව film 1000k වත් sub කරන්න ශක්තිය ධෛර්යය labewa……❤
Ela saho digatama palayan suba pathum bokkenma
Unusum Subapethum Mithrayaa.. Api Wenuwen Karana Sewayata Bohoma Sthuthiy. Jayawewaa..!
හදවතින්ම සුභ පැතුම්
රොයිලි අයියා…..කියන්න වචන නෑ…ගොඩක් ස්තුතියි…
Congratulations අයියා . ෆිල්ම් එක නම් ෆිල්ම් හෝල් එකේම බැලුවා. ඔයා මේ දාලා තියෙන විස්තර ගොඩක් ප්රයෝජනවත් උනා උනා මොකද සමහර දේවල් film හැම එකක්ම බලලා තිබ්බට අමතක වෙලා තිබ්බේ. බොහොම ස්තූතියි ඔබට .
Kiyalaa wadak naa aiyee oyaala nisaa thamaii apii mehema aasaawen film ekak balannee.. congratulations aiyeee ..keep it up…
Congratulation Aiya
බොහොම ස්තූතියි රොයිලි අයියේ.. ජයම වේවා
400 වෙනි උපසිරැසියට හදවතින්ම සුභ පැතුම්
හදවතින්ම සුභ පැකුම් සහෝදරයා.!!!! #400
සුබ පැතුම් 400 කඩඉම පහුකරාට. දිගටම sub දෙන්න.
තෙරුවන් සරණයි…!
aadambarai sahoo……..digatama karagena yamu…. 🙂
Maru… Hamadema Pahadili karala thiye… Bohoma sthuthiy sahooo….
THANKS A LOT BROTHER
thanks a lot…
Patta diga kathawak monawa unath supiri visthara tika…ela bro
Keep it up bro
බයිස්කෝප් සිංහලෙන් අපේ අඩවියේ.. මේ තාක් කාලෙකට කියවපු පට්ටම ලිපිය. ඔබ මාර්වල් රසිකයෙක් නම්.. මේ සිනමා විශ්වයට අවංකවම ඇලුම් කරනවා නම්.. මේ ලිපිය කියවන්නට දෙවරක් හිතන්නේ නැහැ. ඒ වෙනුවෙන් ස්තූතිය.. තිසරට සහ සමීරට.. බොහොම අගෙයි මචංලා.. කියාගන්න වචන නැහැ. අන්තර්ජාල සිංහල උපසිරැසිකරනයේ නියමුවා.. අපේ රොයිලි අයියා අතින් මේ අති දැවැන්ත සිනමා නිර්මාණයට එක් වුනු සිංහල පද පෙරලුම නොබලන දෑස් මක්කටැයි.. බොහොම ස්තූතියි රොයිලි අයියේ.. ජයම වේවා…!!!
Congrats & Thank u boss
WOW Thankz Bro………!
THank you bro…
thank you brother.. keep it up…
<3 <3 <3
The Legend
රොයිලි අයියේ..සුබපැතුම්…ඔයාගේ 400 වෙනි සබ් එකට..බොහොම ස්තූතී කල සේවයට….
congratulations for ur 400 th subtitle and waiting for bluray rip update. thank you!
Congratulations for 400 subtitles ……
niyamai aiya.400 hadanawa kiynne lesi na.
400 wani sub ekata suba pathum!
Thanks bro 400 suba pethum
Thans bro
Patta Roy
thnk a lot bro
400 ta suba pathum bro
400 වෙනි උපසිරැසියට හදවතින්ම සුභ පැතුම්
Wish you
රොයිලි අයියා – අපිවත් උපසිරැසි දෙක තුනක් දාන්න යොමු කරවූ අපේ බයිස්කෝප් මිතුරු සමාජයේ මුල් ගුරුතුමාගේ 400 වැනි උපසිරැසිකරණයට සුභ පැතුම් !!! මමත් මේ දවස්වල මාර්වල් වීරයන් ගැන පිස්සු වැටිලා ඉන්නේ. මේක දැන්ම එයි කියලා හිතුවෙත් නෑ. බොහොම… බොහොම ස්තූතියි.
Bro avengers infinity war 2 eke film eka baganna link ekak ewannako
Niyamai royle aiyaaaa…. My congratulations for your 400 subtitle.. keep up bro..
වචනයෙ පරිසමාප්ත අර්ථයෙන්ම රොයිලි කියන්නෙ කැරියෙක්. #Respect
suba pethum saho 400ta ,awagema me karana upakarayata bohoma sthuthi…
thank you bro
Suba pathum & thank you for everything you have done 🙂
Thanks ….Good luck….
Aththenma saho oyage me wede man maara widiyata age karanawa ada api film tv siries sinhalen balanne oyala nisa thank you all of baiscop members specialy you royli thanks lot digatama yamu suba pathanawa budu saranay
400 වෙනි උපසිරැසියට හදවතින්ම සුභ පැතුම්
උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි
අන්තර්ජාල උපසිරැසිකරණයේ නියමුවාගෙන් තවත් කඩඉමක්. මං හිතන්නේ සෑම කඩඉමකින්ම ඒ කඩඉම පසු කල ප්රථමයා වුනෙත් රොයිලි අයියා වෙන්න ඕන. මම වගේම අනෙක් සෑම උපසිරැසිකරුවෙක්ම කරන උපසිරැසි වලට ලැබෙන ක්රෙඩිට් එකෙන් කොටසක් රොයිලි අයියාටත් අයිති වෙන්න ඕන. එහෙනම් 400 වෙනි උපසිරැසි නිර්මාණය වෙනුවෙන් උණුසුම් සුභපැතුම්. සුපුරුදු පරිදිම මෙවර කඩඉමටත් සුපිරියක්ම තමා ඉතින්. 😛 මේක නම් ඉතින් බ්ලුරේ ආවම තමයි බලන්නෝන. මෙතනින් නොනැවතී තවත් කඩඉම් පසු කිරීමටත් පෞද්ගලික ජීවිතේ සියලු යහපත් කටයුතු සාර්ථක කරගැනීමටත් හැකියාව ලැබේවා කියලා ප්රාර්ථනා කරනවා..
එහෙනම් මේ උපසිරැසියටත් බොහොම තුති කිවුවා. දිගටම සබ් දෙමු ආහ්… ඔබට ජය!
සුබ පැතුම් සහොදරයා…
නියමයි. වටිනවා ආ… ඒ උනාට හෝල් එකෙන් බලලම තමා සබ් එක එක්ක බැලුවොත් බලන්නෙ… ජයවේවා!!!
මෙතරම් උපසිරැසි ප්රමාණයක් අප හට දායද කරමින් ගුණාත්මක චිත්රපටි අපගේම භාෂාවෙන් මනාව තේරුම් ගෙන විදෙස් චිත්රපට බැලීම සදහා අප හට ප්රියතාවයක් ලබා දුන් රොයිලි අයියා හට අනේක වාරයක් ස්තූතිවන්ත වනවා. සෑම උපසිරැසියකටම කොමන්ටුවකින් සහාය දීමට නොහැකි වුවත් ඔබගේ උපසිරැසි සමඟ මා 2009 සිටම රැදී සිටියා. කෙසේ වෙතත් ඔබගේ 400 වෙනි උපසිරැසියට මාගේ හද පිරි සුභාශිංෂණය පිරිනමනවා. මේ ෆිලුම හදිසියක් නෑ. බ්ලූ රේ පිටපතක් නිකුත් උන වහාම මේ චිත්රපටියත් බලනවා. රොයිලි අයියාට ජයෙන් ජය.
kiyanna wachana ne aiye fatta
budu ammo best luck biascopelk set ekata
lipiya nm mare maru
royly aiyata jaya
samira aiya nam gam mathakath na thank you so much for this \hail hydra\
keep it up bro good luck
එක අකුරක් මග නොහැර මුලු ලිපියම කියෙව්වා සහො මෙ කැපකිරීම අගයනවා.. දැනටමත් ඇබ්බැහි වෙලා ඉවරයි සුබපැතුම් සහො.දිගටම මෙ වගෙ සබ් කරන්න වෙලාව නිදහස ලැබෙන්න කියලා පාර්තනා කරනව
400 වෙනි උපසිරැසියට උණුසුම් සුභ පැතුම් රොයිලි අයියෙ…….මේ දක්වා අාපු ගමනෙදි බාධක හමුවේ නොසැලී සිටියා වගේම ඉදිරියටත් ඒ විදියට ඉන්න හැකියාව ලැබේවා කියල ප්රාර්ථනා කරනව……….500 කඩඉමත් පහු කරන්න ශක්තිය ධෙෙර්ය ලැබේවා කියලත් ප්රාර්ථනා කරනව…..
මුලින්ම කියන්න ඕන 400 වෙනි සබ් එකට බොහොම ස්තූතියි කියලා. තව බොහෝ කාලයක් සබ් දෙන්න පුළුවන් කියලා සුබ්ජ පතනවා. මේ ෆිල්ම් එක නිදහසේ brrip ආවම බලනවා සබත් එක්ක. බොහොම ස්තූතියි ඔබ මේ කරන සේවයට.
සබ් එකට බොහොම ස්තුතියි රොයිලි අයියෙ…400 වෙනි උපසිරැසියට හදවතින්ම සුභ පතනවා සහො..ඒ වගේම 500යෙ සීමාවත් ඉක්මනින්ම පහු කරන්න ශක්තිය ලැබෙන්න කියලා ප්රර්ථනා කරනවා….
thanks bro….
Thank you roily bro. sinhala sub kalawak kale oyai… arambakayo atharin udata mathu wela aluth ayata sub kranna asawak dunne roily. ekata ape anith adminlawath sub hadana sahodarawaruwath tharaha ne neda. suba pethum. digaa gamanak yamu…..
ammoooo lipiya thnxxxx bro
Congrats… & thank you…
br awama filuma balamu
hamme ithin roily sahoge mahansiyata wadanak nokiya kohomada
oon ehenam mulinma putho kiyanna one bohoma pin…
jaya wewa suba wewa
lesi pasu wedak nemene korala tiyanne 400k
ikmantama 500th gahanna lebewa kiyala wish kaeanawaa ehenma
budu saranai
jesu pihtai
thanks For the sub brother
and Congrazz
Thanks bro
super job saho…
me wage thawath film,tv serias upasirasa ganwimata obata shakthiya,dayrya labewa.
thank u
oyala me karana wade supiri…
jayen jayama wewa…. b.s
Sub ekata thanx
Tnx bn.ube lipiyenma hena deyak labuna.
congrazz brother…. a wagema thnx sub ekta……
Supiri.. thanx macho…
Jaya wewa 😀
Me film eka obata kranna labuna ekata sathutui.. suba pathum..
සිහල උපසිරසි එක්ක ටීවී එකෙන් ෆිල්ම්ස් බලල තිබ්බට පරිගණකයෙන් සිහල උපසිරසියක් එක්ක මුලින්ම බලපු රූපවාහිනී කතාමාලාව වුණේ අයියා කරපු Revolution සීරීස් එක. එදා ඉදන් තමයි කඩෙන් DVD අරගෙන බලන රටාවෙන් බැහැරවෙලා වීඩියෝ පිටපතක් බාගෙන බයිස්කෝප් සබ් එක්ක බලන එක පුරුද්දක් වුණේ. කාලයත් එක්ක එතනින් මුල පුරපු දේ නිසා මමත් අද බයිස්කෝප් කණ්ඩායමේ සාමාජිකයෙක්. ඇත්තටම එ ගැන හිතද්දි ගොඩක් සතුටුයි. අයියා උපසිරසි ලබාදීපු ඔක්කොම නැතත් බොහෝමයක් කතාමාලා වගෙම චිත්රපටි බොහොමෙකුත් මේ වෙද්දි බලල තියෙනවා. කියන්න සතුටුයි ඒ හැම උපසිරසියක්ම තේරෙන සිංහලෙන් සරලව පැහැදිලිව උපරිම ගුණත්වයකින් තිබුණා. ඉතින් වැඩ රාජකාරි බොහොමෙකුත් එක්ක තමන්ගෙ වටිනා කාලය ප්රේක්ෂකයින්ගේ රසාස්වාදය වෙනුවෙන් නොමිලේම කැපකරනවා කියන්නෙ ගොඩක් වටින වැඩක් අයියේ. මෙතනින් නොනැවතී ඉදිරියටත් ඒ වටිනා කැපකිරීම කරන්න ශක්තිය ධෛර්යය ලැබෙන්න කියල ප්රාර්තනා කරනවා.
400* වැනි උපසිරසියට සුබපැතුම් රොයිලි අයියේ..!!
~~ඔබට ජය~~
මල්ලී උබේ කමෙන්ට් එක කොපි කලාට කමක් නෑ නේද
මාත් උබ වගේ Revolution එකෙන් තමා සෙට් උනේ.
දහක් වැඩ රාජකාරී මැද්දේ මේ වගේ දේකට ලයිෆ් එක වෙන් කරනවා කියන්නේ ලොකු දෙයක් මල්ලී. game of throne, The Last Ship අළුතෙන් එනකම් බලාගෙන ඉන්නේ…..
තව දෙයක් උබලා Move, TV Saris වලට සබ් දානකොට එවාට පදනම් වෙච්ච පසුබිම් කතාව එහෙම හෙයලා දෙනවා එක සැහෙන් වටිනා දෙයක්.
ඔහොම යන් OK God Lack….
ela ela jaya
නියමයි රොයිලි අය්යේ… ජය වේවා!!!
ජය වේවා සහෝ400 වෙනි සබ් එකට,තව තවත් සබ් කරන්න ශක්තිය ලැබේවා කියලා පතනවා. BR එනකම් ඉන්නවා මේක බලන්න,ජයවේවා !
අඩෝ ලිපියට ස්තුතියි බ්රෝ……..
400 sub 1 ට අපෙන් උණුසුම් සුබපැතුම්…..
දිගටම කරන් යන්න ශක්තිය ලැබේවා………!
400 වෙනි උපසිරැසියට හදවතින්ම සුභ පැතුම්……!
සිංහල උපසිරැසියටත් ගොඩාක් ස්තූතියි……!
ජය වේවා!
බුදු සරණයි!
oya thama best ma…….. oyage sub ekak tiyana film eka man baanne lipiya kiyawannath kalin…e tharam mata ayyawa sure…..
Mechchara Type karanne kohomada yakune umbala……Ane manda. mata may tika type karanan bee….PATTA! SUPIRI. PIN BAN! Ena aathme honda then wala ipadiyan minissunge hith sanasanawata mehema!
siraa kathaava
thankz youuuuu soooooo much roily ayyeeeee,post ekata saahenna mahansi vela thiyena paatai !
ගොඩක් ස්ස්තුතිය් අයියෙ… ජය ශ්රි
supiri bro. oyage 400 weni upasiresiyata unusum suba pathumak eka karanawa, e wagema issarahath me supiri dewal oyagen balaporotthu wenawa..
jayen jayama wewa…subha pathum!!!
Superb journey… thank you soo much
thanks & congrats bro
දැන්ම බලන්න අදහසක් නැහැ. හොඳ කොපියක් එනකල් ඉන්න ඕන. ඒත් රොයිලි මලයට ස්තූති පාරක් දාලා යන්නෝන මෙච්චර කාලයක් කල මෙහෙවර වෙනුවෙන්…
රොයිලිලා හින්දා ලෝක සිනමාව අතපත ගාන්න හම්බ උන මිනිස්සු හැටියට අපි ඒක නොකලොත් ගුණමකුවෝ වෙනවා…
බොහොම ස්තූතියි මල්ලි… තමන් වෙනුවෙන් තියෙන කාලය අනුන් වෙනුවෙන් කැප කලාට…
Thanks bro..jaya wewa….
සිහල උපසිරසි එක්ක ටීවී එකෙන් ෆිල්ම්ස් බලල තිබ්බට පරිගණකයෙන් සිහල උපසිරසියක් එක්ක මුලින්ම බලපු රූපවාහිනී කතාමාලාව වුණේ අයියා කරපු Revolution සීරීස් එක. එදා ඉදන් තමයි කඩෙන් DVD අරගෙන බලන රටාවෙන් බැහැරවෙලා වීඩියෝ පිටපතක් බාගෙන බයිස්කෝප් සබ් එක්ක බලන එක පුරුද්දක් වුණේ. කාලයත් එක්ක එතනින් මුල පුරපු දේ නිසා මමත් අද බයිස්කෝප් කණ්ඩායමේ සාමාජිකයෙක්. ඇත්තටම එ ගැන හිතද්දි ගොඩක් සතුටුයි. අයියා උපසිරසි ලබාදීපු ඔක්කොම නැතත් බොහෝමයක් කතාමාලා වගෙම චිත්රපටි බොහොමෙකුත් මේ වෙද්දි බලල තියෙනවා. කියන්න සතුටුයි ඒ හැම උපසිරසියක්ම තේරෙන සිංහලෙන් සරලව පැහැදිලිව උපරිම ගුණත්වයකින් තිබුණා. ඉතින් වැඩ රාජකාරි බොහොමෙකුත් එක්ක තමන්ගෙ වටිනා කාලය ප්රේක්ෂකයින්ගේ රසාස්වාදය වෙනුවෙන් නොමිලේම කැපකරනවා කියන්නෙ ගොඩක් වටින වැඩක් අයියේ. මෙතනින් නොනැවතී ඉදිරියටත් ඒ වටිනා කැපකිරීම කරන්න ශක්තිය ධෛර්යය ලැබෙන්න කියල ප්රාර්තනා කරනවා.
400* වැනි උපසිරසියට සුබපැතුම් රොයිලි අයියේ..!!
~~ඔබට ජය~~
roili machan aththatama thanks machan uba mechchara kalayak me mehema sub dunnata.ubava hambela asuru karala nathi unath uba sahodarayek vge thamai mchn…………..welldone brother……appreciate what you have done………..
400 ghuwa wagema 500 ghna aiya . api inwa oya eka …………………………. bs ….
400 weni sub 1ta suba pathum aiye………………….
api wenuwen kalaya wen karata godak pin………………
ikmanatam 1000 kadaimata yanna shakthiya labewai pathanawa………..
*me sub eka ganne ne,honda copy 1k enakan balan innawo……………….
Thanks bro..jaya wewa….
Hello royly bro
Mage palaweni commernt eka mama obathumage sub ekakata denna labeema gana mama sathutu wenawa.
Mama danata balapunathi godak film wala subs obathumage blog eken dakala baluwa.ekata godak mage sthutiya pudakaranawa.baiscope site ekata danata awurudu ganaka idala mama hamadama enawa.lankawe no1 subs dena site ekat.eke mulma purukak wana obathmata mage subapathum.
lipiya nam supiri.niyameta kiyla thiyenwa okkoma…mekanm blanne 1080 thma ithin..enakal blan innwa..thanx sub ekata saho..jaya wewa…
අම්මෝ රොයිලි අයියේ 400ත් ගැහුවා නේද? පට්ට බ්රෝ. 400 ට දීලා තියෙන්නේ සුපිරිම ෆිල්ම් එකක්
මට මතක හැටියට ඒ කාලේ 2012 Revolution එකෙන් තමා සුපිරිම ඉනිමක් එන්න ගත්තේ. ඒ කාලේ ඉදන් අද වෙනකන් රොයිලි අයියාගේ සබ් අරන් ඇති සෑහෙන්න මං.
500 උපසිරැසියටත් යන්න ශක්තිය ලැබේවා කියලා මං සුබ පතනවා රොයිලි අයියේ.
Next Year ගේම් ඔෆ් ත්රෝන්ස් එනකන් ඇගිලි ගැන ගැන ඉන්නම අතර එයටත් සබ් එක දෙනකන් බොහොම ඉවසුමෙන් සිටිනවා කියලත් මතක තබා ගන්න.
බයිස්කෝප් ඔබට ජය..!
සිංහල උපසිරැසියට ස්තූතියි රොයිලි අයියා…
400 වෙනි උපසිරැසියට හදවතින්ම සුබ පතනවා…
මේ වගේම නිර්මාණ ඉදිරියටත් අප වෙත ගෙන එන්නට අවැසි කාලය හා ශක්තිය ලැබේවායි පතමි…
ජය
Thanks sub ekata. A wagema thawath kadaimak pahukalata suba pathum.
Hail Royli ….Hail Baiscope…
Niyamai ayye,best of luck…… 🙂
Thanks Roily අයියා 400 ට සුභ පැතුම්……
fattyaaa
Avengers ekw download link eka nadda?
ඔයා තමා මගේ ලෝකේ වීරයා
Thank you Baiscope
Thank you Bro
Congratulations Friend
thanx wasthuwe….
සුභ පැතුම් රොයිලි සහෝදරයා
nice..
Sub ekata thanks wagema suba pathum thawath kadaimak pahu kalata. api film ekk balanne witharak nemey ewage history eka charitha gana studio gana kotinma kiwoth mulu jathakema danaganne oyalage lipi walin. ekata very very thanks.
Patta film eka. Meka mehema copiyakin balala ba. Hoda copiyak apu gamanma update karanna kiyalath illa sitinawa hode..
ehnam Jayawewa.. Hail රොයිලි .. Hail Baiscope kiyanna thamay thiyenne dan.
400 වෙනි සබ් එකට සුභපැතුම්……
Winchester 2018 එකටත් ඉක්මනින් සබ් එක දේවි කියල බලාපොරොත්තු වෙනවා…ජය….!
Thank u ayye subtitles walata… Good luck!!!
තාමත් හිතා ගන්න බැරුව ඉන්නේ අවුරුදු 10 ගතවුනාද කියල. ඒ අවුරුදු 10ට මේ චරිත අපිට කොච්චර ලං වුනාද? අපි මේ චරිත වලට කොච්චර ආදරේ කරාද? අන්තිම මොහොතේ ඇත්තටම ඇස් දෙකට කඳුලු ඉනුවා.. මාවල් සිනමා විශ්වයට ඊලඟට මොකද වෙන්නෙ? මේ වෙලාවෙ හිතේ තියෙන්නෙ ඒ ප්රශ්නෙ විතරයි.
ෆිල්ම් එක ගැන කියන්න දෙයක් නෑ. කතාව සුපිරිය්ටම තියෙනවා.. හිතුවටත් වැඩියෙ සාර්තක ෆිල්මෙකක් ඒක් අවිවාදයෙන් පිලිගන්න ඕනෙ..
ඒ වගේම ඔයාලට ගොඩාක් පිං. ඔයාල නැත්තන් මේ කතා ට්වීතේරුම් ගන්න අපි එකෙ පෙන්නනකම් බලාන ඉන්න ඕනෙ. ඇත්තටම ඉංග්ලිශ් ෆිල්ම්වලට මෙච්චරටම ආදරෙ කරන්න ඇබ්බැහු උනේ ඔයා නිසයි..
රොයිලි අයියේ ඔයාගෙ 400වෙනි උපසිරසියට මගෙන් උනුසුම් සුබපැතුම.. ඉක්මනින් 500වෙන කඩයිමට එන්න ධෛර්ය ශක්තිය ලැබෙන්න කියල මුලු හදවතිම්ම ප්රාර්ථනා කරනව.
ස්තූතී රොයිලි අයියේ
400 sub එකට සුභ පැතුම් රොයිලි සහෝ
වටිනා ලිපිය පට්ටම පට්ට
ඉදිරියටත් උපසිරැසි ලබා දෙන්න හැකියාව ලැබේව
උපසිරැසියට ස්තුතියි
Patta….
Thanks for the Sub..
Awesome bro,Thanks Royly.
Jayawewa Sahooo..
බොහොම ස්තුතියි මේ උතුම් සේවයට .
Pattama film eka dc ekata h***la yanna ghala thankz sub ekata
400 වෙනි sub එකට සුභ පැතුම්
උඩ ඉදන් පහල එන්න හරියටම මිනිත්තු 53 ක් ගියා…. ආටිකල් එක ඒ තරම්ම රසවත්..එත් බැලුව ෆිලුම මොකෝ පරක්කු කියලා.. සුවිශේෂී කෙනෙක් සබ දෙනවා කියල සැකයක් තිබ්බා… 400 ට සුභ පැතුම් සහෝ ..ඉක්මනින්ම 500 කඩ ඉමත් පසුකරන්න වාසනාව ශක්තීය ධෛර්යය ලැබේවා කියල ප්රාර්ථනා කරනවා,. ජයවේවා !
ගුණාත්මක ම උපසිරැසි අපට දෙන රොයිලි සහෝ 400 ට හදවතින්ම සුබ පැතුම්… ඉදිරියටම යමු.
ඒ වගේම වටිනා ලිපියටත් බොහෝම ස්තූතිය..
රොයිලි ඔයානම් පට්ටම පට්ට කොල්ලෙක් ඇ……….
භැම දේටම බොහොම ස්තුතියි!!!!!!
Thank you very much for the sub.. gd luck
Sub එකට thanks.
mahansiyata hadawathinma subapethum
සුබපැතුම් ඉදිරියට යන්න !!!!
400 ට ජයවේවා………
thanks youuuuu bro……..!
Marvel ගැන නොදන්න දේවල් ගොඩක් ඉගනගත්තා Bro…..Tnx bro.
ජය වේවා…
Thanksss………………
400 weni ekata suba pathum sahooo hamadam kiyanwa wage oyala nisa thamai tharumak athuwa films balanne. degatama karagena yanna shakthiya labenna oni jaya… me lipya luwa sahootatha bohoma sthuthi jaya…
Thank You brother
Thanks BRO !!!!!!!!!!!!!!!!
JAYA WEWAA>>>>
java wewa sahodaraya
අඩෙ අයියෙ 400 ට හදවතින්ම සුබ පැතුම්….
budusaranai saho oyata jayan jayama wewa tawa tawat shaktiya labewa
budusaranai saho oyata jayan jayama wewa
400 වෙනි කඩයිම වෙනුවෙන් හදවතින්ම සුභ පතනවා රොයිලි අයියෙ. අවුරුදු ගණනාවක් පුරාවට ඉතා වටිනා චිත්රපට සහ රූපවාහිනී කතා මාලා විශාල ප්රමාණයක් ඔබ විසින් ලබා දුන්නා. ඒ හැමදේකටම බොහොමත්ම ස්තූතියි.
Gud luck brow digtma karagena yanna kiyala wish karanwa
thanks bro oya wenuwenma log in wenna wuna
සතුටුයි රොයිලි සහෝ ..ජයෙන් ජය
ඇත්තටම මම මෙ ෆිල්ම් එක බලන්න ගියා hall එකේ. එත් එක පරක් බලලා හිත සතුටු කරගන්න න්ම් බැරි film එකක් මෙක. එත් මට කියන්න ඔනි උනෙ එක නෙමෙයි . මෙ ලිපිය ගැනයි. ෆිල්ම් එක බලනව හා සමාන අත්දැකීමක් මේ ලිපිය තුල තිබ්බා.Marvel වලට අකමැති කෙනෙක් වුවත් මේක කියෙව්වට පස්සෙ මෙ film සෙට් එකම බලනව කියල විශ්වාසයි. පුලුවන් න්ම් මෙකෙ ලා නිල් පාට විස්තර වෙනත් පාටකින් දාන්න කියල ඉල්ලනව. ටිකක් කියවන්න අමරුයි ඇස් වලට. එ වගෙම මෙ අති දැවන්ත සිනමාපටයේ සිංහල උපසිරැසි ඔබ අතින් ලබන්නට තරම් වාසනාවන්ත උන එකටත් සතුටුයි. ඉදිරියටත් උපසිරැසි ලබා දෙන්න හැකියාව ලැබේව කියල ප්රාර්ථනා කරනව. උපසිරැසියට ස්තුතියි .ඔබට ජය…..
supiri shoo
නියමයි සහෝදරයා
ඔක්කොම සිංහලෙන්ම ලස්සනටම විස්තර කරලා තියනවා.
සුපිරි
great work machan
Great Work Bro…Thx…
thanks ayye sub ekata, Congratulation 400 sub ekata ayye
Tnx mchn
ලිප්යනම් ආයේ ඉතින් කියලා වැඩක් නෑ.සුපිරියටම ලියල තියේ.ගොඩක් දන්නේ නැති දේවල් ඉගෙන ගත්ත.පට්ට.
ඒවගේම 400 වෙනි උපසිරැසිය මගෙන් උණුසුම් සුබපැතුම් අයියේ.තව තවත් උපසිරසි කරගෙන යන්නට ශක්තිය ලැබේවා කියලා
ප්රාර්ථනා කරනවා..
අපේ බයිස්කෝප් අඩවියට ජයෙන් ජය!!!
ජය වේවා!!!!! <3 <3 <3
Thank you very much Bro
There are more and more silence views like me who admire your valuable service and affords not as a comment but in their hearts.
I wish you “all the best and a BIG thank” on all of them behalf
(This is my first comment but I think i have downloaded more than 50 subtitles in this site. I was pushed to write this as this is a remarkable achievement MAN)
THANK YOU VERY MUCH AGAIN
Superb brooo……
Digata sub kragen yanna suba pathanwa.
Thanz all subs & all
Congratulation & Welldone….Hat off Respect Bro….Great work & Lot of thanks ROYLY (Subtitle of the Mass) saho.wish u’r great future…..keep it up…
THISARA & SAMEERA sahola…..patta lipiyak hode….lesatama liyala thiyenne…thanks…..
Avengers doanload link eka danna puluwanda?
Link eka hamba unada
Thanks saho api wenuwen me laba dena sub walata
Niyamai Broo.. Well done
Bohoma sthuthi mechchara durak awata, thawath durak yamu ohommama
Congratulation for your 400th Subtitle, And thank you so much for your time and everything that you sacrifice for entertain us. Keep it up and wish you all the best.
අන්තර්ජාලයේ සිංහල උපසිරැසිකරණයේ පුරෝගාමී චරිතය අද තමන්ගේ සිව් වැනි ශතකය සම්පූර්ණ කිරීම සුවිශේෂී කඩ ඉමක් විදිහටයි මට හිතෙන්නෙ….. අන් අයගේ සතුට වෙනුවෙන් මෙතෙක් ඔබ කළ මෙහෙය උපරිමයි. ඒක ඉදිරියටත් අපි ඒ විදිහට ම ඔබෙන් බලාපොරොත්තු වෙනවා. සිංහල උපසිරැසිකරණයට මට ගුරු වුණෙත් ඔබ ඇතුළු මුල් කාලීන ව මේ කටයුත්තේ නියැලුණු කිහිප දෙනෙක් බව මේ වෙලාවේ දී මතක් කරන්නේ ගෞරවය මුසු කෘතගුණ පූර්වක හැඟීමෙනුයි.. අපිට තවදුරටත් ඔබේ දායකත්වය බොහොම වටිනවා. 400 ට හදවතින් ම සුබ පතන අතර තව චිරාත් කාලයක් මේ සත් කාර්යය කරගෙන යාමේ ශක්තිය ඔබට ලැබේවා යන්න මගේ ප්රාර්ථනය යි…… ඒ වගේ ම රෝම් ටී.වී සීරිස් එකත් පුළුවන් නම් ලඟ ලඟ ම දෙනව නම් සතුටුයි කියලත් මතක් කරන්න කැමතියි….
thnaks bro…400 sub ekt subapethum..500 ektath ohommam ymu..all the best
Congtars
aadarei <3
thanks bro ………
idiriyatath me wagema hamotama balanna sub kotanna wasanawa dayiryaya labewa
Tnks saho sub ekata issaraatath digtma sub krnna kyla wish krnwa best of luck
thnks bro.. issarahatath thawath sub karanna shakthiya dairya labewa…
400 වෙනි උපසිරසියට හදවතින්ම සුභ පතනවා.
ඒ වගේම ලිපිය ලිව්ව සහෝදරයෝ දෙන්නටත් ගොඩක් ස්තුතියි.
BR එක ආපුවම බලමු.
පල්ලට එන්න තත්පරයක්වත් ගියෙ නැ, හැබැයි ඒ වෙනුවෙන් වැය කරපු කාලය තත්පර දහස් ගානක්, ඒක හොදාකාරවම දන්නවා. ඒ විදිහට තමන්ගෙ කාලය වැය කරලා තවත් පිරිසකගෙ සතුට විනෝදය වෙනුවෙන් මේ කරන දේ අගය නොකරම බෑ. රොයිලි අයියා මේ ආරම්භ කරපු කර්තව්යය තවත් චිරාත් කාලයක් ඉදිරියට කරගෙන යන්න හැකිවේවා කියලා ප්රාර්ථනා කරනවා. ඒ වගේම රොයිලි අයියගෙ පස්සෙන් තවත් පරම්පරා කිහිපයක්ම මේ කර්තව්යය කරගෙන එනවා, ඒ රොයිලි අයියා මුලින්ම තියපු පියවරේ ප්රතිඵලයක් විදිහට, ඉතිං බයිස්කෝප් අඩවියේවත් සිංහල උපසිරැසිකරණයේවත් බිඳ වැටීමක් මේ අහල හත් ගව්වකවත් නැති බව වැටහෙනවා.
සිංහල උපසිරැසි ලබා දෙන වෙබ් අඩවි ඕන තරම් තියෙනවා, ඒ වගේම ඉදිරියට තවත් බිහි වේවි.
ඒවුනත් කාටත් සිංහල උපසිරැසි කිව්වාම මතක් වෙන්නෙ බයිස්කෝප්…
බයිස්කෝප් නම් සිංහල උපසිරැසි තමා,
සිංහල උපසිරැසි නම් රොයිලි තමා.
ඉතිං 400 ට 500 ක් කරන්න ශක්තිය ලැබෙන්න කියලා ප්රාර්ථනා කරනවා.
ෆිල්ම් එක නම් ආව දවස්වලම හෝල් එකට ගිහින් බැලුවා.
හොද පිටපතක් ආවම ආයෙ බලනවා. උපසිරැසියටත් බොහොම ස්තූතියි…!
me pin ma athi ban ubata
සිංහල උපසිරසි ලබා දුන්නාට බොහොම ස්තුතියි…
පහල කමෙන්ට් දාල තියෙන කට්ටිය කියල තිබ්බා රොයිලි නැත්නම් බයිස්කෝප්එක නැහැ කියල. ඒක සම්පුර්නම වැරදියි. මොකද රොයිලි නැත්නම් අන්තර්ජාල නිදහස් සිංහල උපසිරසිත් නැතිවෙන්න තිබුනා. මොකද රොයිලි තමා කලින් ටීවී වල සිංහල උපසිරසි දැකල තිබ්බට අන්තර්ජාලයේ ඩවුන්ලෝඩ් කරගන්න පුළුවන් විදියට පළමු උපසිරැසිය නිර්මාණය කලේ. ඉතින් සරලවම කියනවා නම් රොයිලි නැත්නම් දැන් අන්තර්ජාලයේ සබ් දෙන කිසි සයිට් එකක් නැහැ.
ඉතින් සුබපතනවා උපසිරසි 400 සම්පුර්ණ කරනලද පළමු පුද්ගලයා වීම ගැන. ඒත් දන්නවා මෙතනින් නවත්තන්නේ නැහැ කියලත්. දැනටමත් උපසිරසි ගණනාවකට සැලසුම් තියනවනේ. ඉතින් හැම පොස්ට් එකකටම කමෙන්ට් කරලා සුපබතන බයිස්කෝප් සිංහලෙන් අපේ 001 ට මගෙන් උණුසුම් සුබපැතුම්….!
400 වෙනි උපසිරසියට සුභ පතනවා,
ජය වේවා.!!
ජය වේවා රොයිලි….
සිංහල උපසිරසි ලබා දුන්නාට බොහොම ස්තුතියි…
400 හදපිරි සුභ පැතුම්.
ජය වේවා.!!
Thanks bro
thank you for the subs and the discussion
ela machan. patta. thanx broo.. tawa wedi wediyen sub karanna lebewaaaaa
සිංහල උපසිරසි ලබා දුන්නාට බොහොම ස්තුතියි…
400 වෙනි සබ් එකට ගොඩක් ස්තූතියි වගේම හදපිරි සුභ පැතුම්.
ජය වේවා.!!
elaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
400 වෙනි උපසිරසියට සුභ පතනවා මේක එනකම් අවුරුදු ගානක් බලාගෙන හිටියා
ඉස්සෙලාම 400 වෙනි උපසිරසට හදවතින්ම සුභ පතනවා රොයිලි අයියේ..මොනවා කියන්නද කියලා හිතාගන්නත් බෑ. උපසිරස 400ක් කරනවා කියන්නේ අපි වගේ සාමන්ය අයටනම් හීනයක්. හැබැයි ඔයා ඒ හීනේ සැබෑ කරගෙන තියෙනවා. හරියට කෙවින් ගේ,ස්ටැන්ලිගේ හීන මේ චිත්රපටයෙන් සැබෑ වෙනවා වගේ..ලොකු පිනක් පලදීලා infinity war එකේ ලංකාවේ ප්රදර්ශනයවුන පළවෙනිම දර්ශනය බලන්න පුලුවන් උනා. වැඩක් නෑ ඒ ගැන කියලා. ජිවිතේ ගෙවුන සුන්දරම හොරා දෙකක්. විසිල් ගගහා,කෑ ගගහා පුදුම සතුටකින් බැලුවේ. කැප්ටන් මුලින්ම එන තැන පුටුවෙනුත් නැගිට්ටුනා..ඒත් අවසනාය….. මුලු හෝල් එකම මීයට පිම්බා වගේ. සේරම් ඔලුවේ අත ගහගෙන. “මොකක්ද දෙයියනේ මේ උනේ” මාත් ඇතුලු හැමොටම තිබ්බ ප්රශ්නෙ ඕක. පැහැදිලිව තව කොටසක් එන්න් ඕනි. නමුත් අපි අවුරුදු ගානක් බලන් හිටියේ මේ වගේ අවසානයක් දකින්නද. තාමත් හිතාගන්නත් බෑ. තේරුම් ගන්නත් බෑ. කොහොම උනත් මගේ ජිව්තේ මම බලපු හොදම චිත්රපටය..දුක්බර අවසානයක් බලන්න ලෑස්ති වෙලාමයි ගියේ. ආසම කරපු චරිත තුනේ අවසානය දකින්නේ කොහොමද කියලා හිත හිත ගියේ. ඒත් උනේ හීනෙකින්වත් හිතපු නැති දෙයක්…නැවත වාරයක් සුබ පතනවා අයියේ උපසිරස කඩඉමට. තව තවත් උපසිරස කරන්න ශක්තිය ධෛර්යය නොඅඩුව ලැබේවා. උපසිරස කරලා දාස් ගානක් මිනිස්සු සතුටු කරන මේ පිනම ඇති අයියට කරන කියන හැමදේම් සර්වප්රකාරයෙන්ම සාර්ථක වෙන්න. බුදුසරණයි..ජය වේවා!
උණුසුම් සුබ පැතුම් !
බොහොම ස්තුතියි !
🙂
400 වෙනි උපසිරැසි ගැන්වීමට සුබපැතුම් අයියා
∞∞∞∞ සිංහල උපසිරැසි ගැන්වීමට ස්තුතියි ∞∞∞∞
Royle Fernando…. congratulations ayya…u are the legend in sinhala subtitle era….<3
400 වෙනි sub එකට සුභ පැතුම්…
400 weni sub eakata subapathum brother.methek oba weaya kala kalaya wenuwen apege pranamaya
Niyama Article ekak….
a wagema sub ekatath thanx…
Good Luck…!!!!
යෙදූ කාලය කැපකිරීමට තුති ….කතාව නම බැලුවා ..සිංහල එක්ක නම් බැලුවේ නෑ තාම.ස්තුති ….
බයිස්කෝප් කිව්වම අපිට කවදාවත් අමතක නොවන කෙනෙක් තමයි රොයිලි අයියා..400 කඩයිම පසු කිරීම ගැන ගොඩක් සතුටු වෙනවා..සුබ පැතුම්..!!
මේ කරන සේවාවට කොහොම ස්තුති කරන්න වචන මදි මචන්..
දිගටම මේ වගේ උපසිරසි කරන්න ශක්තිය ලැබෙන්න ඕන…
ෆිලුම නම් ආපු දවස් වලම බැලුවා හොල් එකේ..
බ්ලු රේ ආවම ආයිත් බලමු..
ලියලා තියන විස්තරය නම් ආසාවෙන් කියෙව්වා…
බොහොම පින්
හැමදාම වරද්දන්නෙ නැතුව හැමෝගෙම සබ් වලට කමෙන්ට් දාන කෙනෙක් තමයි රොයිලි අයියා කියන්නෙ, කොච්චර වැඩ තිබ්බත් ඒ වැඩේනම් අමතක කරන්නෙ නෑ.
රොයිලි අයියගෙ මේ වටිනා වැඩේට පින්සිද්ද වෙන්න හැමෝම ඒ දවස් වල සිංහලෙන් ෆිල්ම් බැලුවා.
මේ මහන්සියට බොහොම ස්තූතියි.
400 වෙනි සබ් එකට ගොඩක් ස්තූතියි වගේම හදපිරි සුභ පැතුම්.
ජය වේවා.!!
400 වෙනි උපසිරසියට සුභ පැතුම් සහෝ.තවත් උපසිරසි කරණයට ශක්තිය
ධෛර්යය ලැබේවා.බයිස්කෝප් එකට ජය වේවා…!!!
upasirasiyata godak sthuthyi sahao.400 weni sub ekata suba pathum.
සුබ පැතුම් සහෝ
බයිස්කෝප් සයිට් එකේ නිල සළකුන විදිහට රොයිලි අයියව හැදින්වූවට වරදක් නෑ.. රොයිලි අයියගෙ සබ් එක්ක ෆිල්ම්ස් බර ගානක් බලල ඇති.. ඇයි Homeland, Game of Thrones වගේ පට්ටම කතාත් රොයිලි අයියගෙ ලිස්ට් එකේ උඩින්ම තියෙනව.. ඒ වගේම කාගෙ කමෙන්ට් එකක් නැතිවුනත් රොයිලි අයියගේ ඒ දිව එළියට දාගෙන ඉන්න කමෙන්ට් එක දකින්නෙ නැත්නම් මොකක්ද වගේ.. ඉතින් තවත් වදන් මොකටද.. 500 ගහනකම් මග බලාගෙන ඉන්නෙ.. බුදුසරණයි අයියෙ ඔයාට.. (ඉෂූ)
fernandos are best always
thanx bro for all 400 subtitles good luck
මුලින්ම උපසිරැසි 400 ට සුබම සුබ පැතුම් බ්රෝ…….
ලියලා තියෙන ලිපියට නම් කොහොම ස්තූති කරන්නද දන්නේ නෑ…
මට මේක කොච්චර වටිනවද කියනවනම් මං මේ ලිපියේ කලර් ප්රින්ට් එකක් ගන්නවා…
රොයිලි කියන්නේ මේ රටට සම්පතක්…
ජය වේවා !!!
sub 1 thanks bro!!1
400 kiyanne ammoo hithagannawath be digatama sub genna suba pathanwa. ewagema lipiyath maru nodanna dewal godak danagattha. thanks!!!
supiri porak ne all sub walata thanks
only hope Captain Marvel – March 8, 2019,, infinity war part 2 ekata meken honda arambayak dei …mis thos comic
heros
400 ට සුභ පැතුම්……
බොහොම ස්තුතියි….
Congratulations Saho!!!
✊✋☝️
සුපිරිම රොයිලි අයියා.. බොහොම ස්තුතියි උපසිරස වලට සුබ පැතුම් 400 ට.නියමයි…. ආ …….
thanks roily aiyaa.. good luck…
පහලට එන ගමන් බලපු නැති ෆිල්ම් ටිකක් දැක්ක ඒ ටිකත් බාන්ඩ දැන්ම, බොහොම ස්තුතියි උපසිරස වලට සුබ පැතුම් 400 ට,
රොයිලි අයියා නැත්නම් අද බයිස්කෝප් සිංහලෙන් කියලා සයිට් එකක් නෑ. වැටිලා තියන කමෙන්ට්ස් ගොඩයි, ඡන්දයක් තිබ්බම වැටෙන මනාප තොගෙයි දැක්කම අයියා ඉන්න තැනට එන්න අපට තව කොයි තරම් දුර එන්න තියනවද කියලා පේනවා. ඒ තමයි අයියා උපය ගත්ත විශ්වාසය. සිංහල උපසිරැසි 400 ක් කරන්න ලොකු කැපකිරීමක් කරන්න ඇති, වඩාත් වැදගත් වෙන්නෙ ඒ සේරම ගුණාත්මක බවින් ඉහළ ඒවා වීමයි. ඉතින් මේ ගමන තව දුරටත් යන්නට ඉත සිතින් සුබ පතනවා අයියේ!
royli malliya thanks oyalage me kepaveemata.
CONGRATULATIONS & GOOD LUCK.
IDIRIYATATH MEWENI SUB KARANNA SIYALU DEVIYANGE ASHIRWADAYA LEBEWA
ඔබගේ 400 වෙනි උපසිරැසි ගැන්වීම වෙනුවෙන් සුබ පැතුම් එක් කරන ගමන් තවත් ඉදිරියට කරගෙන යන්න ශක්තිය ධෛර්යය ලැබේවා පතනවා.
බදුල්ලේ අරියබුද්ධි හමි
400 වෙනි උපසිරසියට හදවතින්ම සුභ පතනවා…!!!
ඔබගේ සියලු කටයුතු සාර්ථක වේවා..!
බුදු සරණයි – දෙවි පිහිටයි..!
CONGRATULATIONS.!!!!
Good luck!!!
400
400 උපසිරැසියට හදවතින්ම සුභපතනවා…මේ වෙබ් අඩවියේ මම ඉස්සෙල්ලාම දැනගත්ත නම තමයි රොයිලි ප්රනාන්දු කියන්නෙ…
500ට යන්නත් සුභපතනවා….ඒවගේම උපසිරැසියටත් බොහොම ස්තූතියි..
400 sub ekata unusum suba pathum,obata sthuthi
අම්මෝ ආඩවනේ….පහලට එන්ඩ තත්පරයක්වත්ගියේ නෑ නේද කියල අහනකොට අෆ්ෆා….
එදා ඉදන්ම අපි බයිස්කෝප් එකත් එක්ක හිටපු එක අපිටත් ආඩම්බරයක්……
අපේ විදිහට සිංහලෙන ටීවී සීරිස් එකක්, ෆිල්ම් එකක් බලන්ඩ තියෙන එකම තැන මෙතන තමා මේ…….
ඒ තැනේ ඉහලම පුරුකක් වෙච්ච උබේ 400 ට සුබම සුබ පැතුම් බ්රෝ…….
තවත් ඉදිරයට හරවත් උපසිරැසි කිරීමට ශක්තිය (වේලාව) ලැබේවා…!!!
සුබ රොයිලී සහෝ කවදත් බයිස්කෝප් ලෝලින්ගේ සුපිරී වීරයා ඔබයී හදවතින්ම සුබ පතනවා ඉක්මනට 500ය දෙන්න
නියමයි…. ආ .
අම්මෝ 400ක් හදවතින්ම සුබ පැතුම් අයියේ.. සිංහල උපසිරසිකරණයේ මුලකුර. අදටත් අපි කාගෙ සබ් එකක් උනත් කවුරු නැති උනත් රොයිලි අයියගෙ කමෙන්ට් එකක් නම් වරදින්නෙ නෑ. බොහොම ස්තුතියි අයියේ ඒ හැම දේටම ඔහොමම 500ටත් යන්න ලැබේවා කියලා හදවතින්ම ප්රාර්තනා කරනවා
400 ට සුභ පැතුම්……
pattaaaaaaaaa
400 වෙනි sub එකට සුභ පැතුම්… & බොහොම ස්තුතියි…
congratulations with the 400 dear.. Good luck and keep up your good work..
Niyamai saho thanx sub akta
suba pathum,bohoma sthuthii,lipiya liyapu sahodarawaruntath sthuthiy.
400 ට සුභ පැතුම්……
බොහොම ස්තුතියි….
400 වෙනි sub එකට සුභ පැතුම්…
hodi hodi supiri digatama karagenna yanna kiyala api suba pathanawa
400 sub ekata subapathum.
Lipiyanam supirii.
GOOD Work Bro KEEP it up
400 වෙනි sub එකට සුභ පැතුම්…
Thanks …………….good luck ……………………….@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–:'(@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–@-}–
Congratz For 400 Subs
suba pathum sahoo…
suba pathum sahoo…
Best of luck for the 400th sub.
Thanks bro all the best..**-!!
බ්ලුරේ එනතුරු මගබලා සිටී…
Thanks….Wish you all the best.
400 වෙනි sub එකට සුභ පැතුම්…
ඒ වගේම දීර්ඝ ලිපියකින් අපව දැනුවත් කළාට,
Thanks
thank
thanks roily aiyaa.. good luck…
ස්තූතියි.
සැමදා අපහට මෙවන් රසවත් හරවත් උපසිරැසි ලබාදුන් සහෝදරයාණනි,
වචනයේ පරිසමාර්ථ අර්තයෙන්ම ඔබට තුති…
තවත් ඉදිරියට මෙවන් උපසිරැසි ලබා දීමට හැකි වේවා..
නිරෝගි වේවා කියල ප්රාර්ථනා කරනව රොයිලි අයියේ…
සුභ පැතුම්
brother film eka wenuwen oba dakwu sadaranaya godak watinawa. pahadili kirima athi wishishtai. obata subapathanawa. thanks a lot more
aththatama..super…mama baiscope ekan mulinma download karapu sub eka thamai..ape රොයිලි aiyage..sub ekak.. patta superrrrrrr……………..
500 onnaaaaaaaa ekmantam..jaya wawa……..
Congrts For 400th Subtitle…. G.b.u
brother film eka wenuwen oba dakwu sadaranaya godak watinawa. pahadili kirima athi wishishtai. obata subapathanawa. thanks a lot more
Thx Roily Aiya For Sub Gd Luck For Future Works N May God bless You
බොහොම ස්තුතියි….
රොයිලි,
400 ට උණුසුම් සුබ පැතුම්!
අද මටත් හරිම සතුටක් දැනුණා.
45 වෙනි කොමෙන්ට් එක දැකලා.
රොයිලි වෙනුවෙන්ම මා එවූ
කොමෙන්ට් එකක් ගෙඩිය පිටින්ම
උපුටලා තියෙන නිසා. ඒකේ මුල හරිය මගෙයි.
පහනින් පහන් සිය ගණනක් ඇවිලුවද
එපහන් සිලෙහි අලු අඩු නොව දිලෙන ලෙද
ලොව අන් සතුන් ගුණ පළ කරමින් නිබඳ
සුපසන් ගුණෙනි වැජඹෙති සුජනෝ පබඳ – කියලා ‘සුභාෂිතයේත්’
සඳහන් වෙනවා.
ස්තුතියි ඔබටත්!
රොයිලි,
ඔබටත් ජයෙන් ජය!
Thanks broo,sub digatama karanna haki wewa!!!
400 වෙනි sub එකට සුභ පැතුම්…
ඒ වගේම දීර්ඝ ලිපියකින් අපව දැනුවත් කළාට,
Thanks…
Hadawathinma Suba pathanawa……….Jayen Jayama Wewa……!
බයිස්කෝප් අඩවියේ උපසිරසිකරුවන්ගේ නිල සලකුණ
රොයිලි ප්රනාන්දු.. 400වැනි උපසිරසියට හදවතින්ම සුබ පතනවා..
බයිස්කෝප් කිව්වොත් කාටත් මුලින්ම මතකයට නැගෙන්නේ ඉතින්
රොයිලි අයියගේ නම තමයි. මොකද උපසිරසිකරණයේ ආරම්භය සනිටුහන් කළ
පුද්ගලයා හැටියට රොයිලි අයියා අමිල සේවයක් කරලා තියෙන නිසා වෙන්ටෑ..
ආයේ මක්කයි රොයිලි අයියා දීපු ෆිල්ම් එහෙමනම් වැඩිය මම බැලුවේ නැතත් ටීවී
කතාමාලානම් බොහොම ප්රමාණයක් නරඹලා තියෙනවා. ඒවට උපසිරැසිය ඉතාමත්ම
නිරවද්යව සහ අතිශය වේගවත්ව ලබා දුන්නා කියලා කිව්වොත් නිවැරදියි..
ඉදිරි කාලයටත් ඔබෙන් දිගටම නොනැවතී උපසිරසි අපේක්ෂා කරනවා..
එහෙනම් ඉක්මනින්ම 500වැනි උපසිරසියත් ලබාදෙන්නට හැකියාවක් ලැබේවායි
ප්රාර්ථනා කරනවා. ඔබට ජයෙන් ජය!
සුභ පැතුම් රොයිලි සහෝ… ඉදිරියටම යමු..
Thank u & good luck
Ela wdak
Thanks Roily අයියා…….
400 ට සුභ පැතුම්……
Blu Ray එක ආවාමම බල්නවා
බලන එක BR 1080p එකකින්ම බලන්න ඕනි….
Congratulations deep in the heart…….
Supire bro…ohoma yan..api innwa hamadama oyala ekkama
Supire bro…ohoma yan..api innwa hamadama oyala ekkama
ගොඩක් ස්තූතී රොයිලි අයියේ..ඔයාට සුභ පතනව දිගින් දිගටම සබ් කරන්න ශක්තිය දෛර්ය ලැබේවා.ලිපියනම් ඇඩෙන්නම ලියලා තියෙනවා.පලවෙනි දවසෙම හෝල් එකට ගිහින් බැලුවා.ඒත් ඔයාගෙ සිංහල සබ් එක්ක ආපහු පාරක් බලනවා.ජය වේවා…
Congratulations for your 400th sub
Supiri ayye oyanm..aththamai..my respect.. one n only srilankan sub superstar…suba pathum..lipiya niyamai..sub ekath supiri..bs..
do some thing impossible everyday like this
thanks saho enakan balan hitiye
නිබඳ මනසට ගලයි අදහස් – නොවැටහෙයි තෝරලා ගන්නට
උපසිරැසි නියමුවාණෙනි, ඔබ – සම්පතකි සලරූ රසිකයන්හට
ඔබව අනුයන පිරිස වැඩිවෙයි – දක්වමින් දස්කම්ද මොනවට
චිරං ජයතුයි සුබ පතන්නෙමි – රොයිලි, ඔබ වන් සැම දෙනාහට!
Prison Break හොයාගෙන බයිස්කෝප් සයිට් එකට ආවා. ඒකේ සාරවත්කම- පොහොසත්කම- අනගිකම දැක්කාම
නොදැනීම සයිට් එකේ හිරකාරයෙක් වුණා. දැන් දවසකට වතාවක්වත් සයිට් ඒකට එනවාමයි. ඒකෙන් ලෝකේ තියෙන
හොඳම ෆිල්ම්ස් බලාගන්න ඉඩහසර ලැබුණා.
බලලා කොමෙන්ට්ස් දාන්න යද්දී තමයි සයිට් එක ගැනයි, උපසිරැසි දෙන සහෘදයෝ ගැනයි තොරතුරු ටික ටික දැනගන්නේ.
රොයිලි, දැන් ඔයාට ගොඩක් ආඩම්බර වෙන්න පුළුවන් තරම් පිරිසක්, අතිසාර්ථකව සයිට් එක බබළවන්න වැඩ දානවා.
කාටද ආඩම්බර
obata jaya Bro
Roili aiya kyala wadk na .. kynna wachna naa english knowledge eka adu knkt sinhala sub gdk watiwa aiya wade digatama kragena ynna mona badakyk awat nawtnna epa api oyat ekka innw god luck bs
THnx roily ayya….lankawe no. 1 subtitler oya thamai
සුපිරි අයියේ 400 ට සුබ පැතුම්…..
Wow machan congratulations for 400 subtitle…keep it up….balan hitapu film ekak…bluray apu gaman danne machan…good luck and god bless you…
Unusum suba pathum royli aiyee bohoma sthuthi sub ekta ikmanatama 500 karanna labewai pathanawa
Wooooowww 4000 ta suba pethum loku aiyee 450,500 thamai iilagata aa
එළ නියමයි..400ක් කියන්නේ සුලු පටු ගානක් නෙවේ.මේ විදියට දිගටම සබ් දෙන්න හැකියාව ලැබෙන්න කියලා ප්රාර්ථනා කරනවා.ඔන්න සම්පූරණ ලිපියම කියෙව්වා.දන්නෙ නැති දේවල් ගොඩකුත් ඉගෙන ගත්තා.බලන්න තියෙන හදිසිය නිසාම මේක බාගෙන බලනවා.ගොඩක් ස්තූතියි.ජය වේවා
බොහොම සතුටුයි රොයිලි අයියේ. බයිස්කෝප් වෙබ් අඩවියේ මුල් පියවර තිබ්බ ඔබ අද මේ පහු කරන 400 කඩයිම වෙනුවෙන් මගේ හදපිරි සුභ පැතුම්!
400ට දීලා තියෙන්නෙත් එසේ මේසේ චිත්රපටයක් නෙමෙයි නොවැ…
ඉතින් ප්රාර්ථනා කරනවා, ජීවිතයේ අනිකුත් සියලුම දේවල් සාර්ථකව ඉටු කරගන්න අතරේමමෙතනිං නොනැවතී 450,500,…1000… යන කඩයිම්වලිනුත් මේ විදිහටම හමු වෙන්න ලැබේවා කියල…
සබ් එක්ක චිත්රපටි බලන එක දැන් අඩු වෙලා තිබුනත් ඔන්න මේකනම් අයියගේ සබ් එක එක්කම තමයි බලන්නේ.
තිසර සහෝදරයාටත් ස්තුතියි කියනවා, ලස්සන බොහොම විස්තරාත්මකව ලිපිය ලියල තියෙන එක වෙනුවෙන්.
සිංහල උපසිරැසි 400 ක් අම්මෝ මටනම් පිස්සූ වගේ රොයිලි අයියේ …
ඔයා පලමු උපසිරැසය අන්තර්ජාලය ට නිකුත් කිරීමත් එක්කලා මේ ඇරඹූ ගමන් මග ඉදිරියටත් මේ විදියටම කරගෙන යෑමට අවශ්ය කාලය,ශක්තිය ලැබේවයි පතමි….
400 වෙනි උපසිරැසියට හදවතින්ම සුභ පතනවා …
තවත් උපසිරැසියකින් නැවත හමුවෙමු…
ජය
400 ට සුබ පැතුම්…
Thank u & Good Luck
Thankxxxx bro
හම්බෝ උපසිරැසියට බොහොමත්ම ස්තූතියි… මං සාමාන්යයෙන් කමෙන්ට් දාන කෙනෙක් නෙවේ… එහෙමයි කියලා උපසිරැසියක් නුදුන්නත් පරක්කු උනොත් බනින කෙනෙකුත් නෙවේ… මෙච්චර කල් උපසිරැසි ඩවුන්ලෝඩ් කරලා බැලුවට අද තමයි bicecope එකේ ඉන්න උපසිරැසි නිර්මානකරුවෝ කොයි තරම් මහන්සි වෙනවද කොයි තරම් කාලය මේ වෙනුවෙන් කැපකරනවද කියලා තේරුනේ.. කියන්න තියෙන්නේ මෙච්චරයි… මෙහෙම සේවයක් දෙනවට ඔබට සහ බයිස්කෝප්හි සියලුම දෙනාට බොහොම ස්තූතිය… ඔබට ජය
Good luck අයියා… bluray 1 aapu gaman danda ok…
Hmboooo…..lipiya nm patta…habai dnma balanne na…
400k kiynne sellam na…suba pathanawa sabodaraya..
සුබ පැතුම්! අයියා….
tnx bro 🙂 just watched infinity war yesterday in big screen but its very complicated at the end again i m going to watch it .. because i still cant believed what was happen ..
Elama machnn good luck
මාරම මාරයි රොයිලී 400? හිතාගන්නත් බෑ අපි වෙනුවෙන් මහන්සි වෙලා තියන ප්රමාණය. ඒ වගේම අර වචනය ‘නාස්ති කරපු කාලය’ මට අදහසක් නෑ ඇයි එහෙම කියන්නේ කියලා නමුත් ඒක වැරදි වචනයක්. මම චිත්රපටි බලනවා ඉතාම අඩුයි මේ තියන ලිස්ට් එකෙන් බලලා තියන ච්ත්රපට ප්රමාණය ඉතාම ටිකයි. ඒත් මේ තියන හැම ටි වී සීරීස් එකක්ම මම බලපුවා එකක් වත් අත ඇරිලා නෑ. ඒ විතරක් නෙවෙයී ඒ හැම එකක්ම තවමත් මා ලඟ සුරැකිව තියනවා. මචං “එලිසබත් කීන්” වෙන්න හදන්න එපා හරිය ඒ හොල්මන වැඩිහරියක් කළේ ගොං වැඩ. ඉඩ ලැබෙන විදිහට අපි සමඟ තව දුරටත් ඉඳියි කියලා විස්වාස කරනවා ස්තූතියි ජයවේවා
400 ට සුබ පැතුම්…ලිපිය අති වි්ශිෂ්ටයි…Blu-rayඑනකම් ඉන්නවා…
Congratulations on your 400th subtitle. Hope it never ends
congratulations brother
supiri bro tnx
උබ ගැන කතා කරලා වැඩක් නැ බන් පට්ට උබ
සුපිරිම රොයිලි අයියා.. සුබ පැතුම්
You have made this as a University… Respect bro…
Tnx bro
bohoma sthuthiyi mcho ….
thanx bro…..
unusum suba pathum jayen jaya
එලම අයියේ
වස්තුවෙ ආදරෙයි පැලෙන්න උඹට… තව film 1000k වත් sub කරන්න ශක්තිය ධෛර්යය labewa……❤️❤️❤️❤️
Patta sahodaraya. Sub 400 kara ehenam jaya wewa
Api venuven karana me sewayata oyata godak pin.
Roily Aiye Suba Pathum 400 Kada Imata.Film Eka Balanne Hoda Copy Ekak Awema.
සුපිරි සහෝ
ජයෙන් ජය !!!
thanks bro
Thankzzzzzzzzzzzzzz
නියමයි! රොයිලි සහෝ 🙂
Thank අයියේ ඔයාට, මේ වගේ සුපිරි movies වලට තව තවත් sub කරන්න හැකියාව ලැබෙන්න කියලා ප්රාර්ථනා කරනවා
thank you!!!
thank you
බොහොම ස්තුතී! අයියේ…..
Summa
Paara thanks bro
පට්ට සහෝදරයා.. 400ක් සබ් බොහොම ස්තුතියි…
පට්ට ලිපිය.. දන්නෙ නැති ගොඩක් දේවල් දැනගත්ත..
ඉදිරියටත් මේ වගේ සබ් කරන්න ශක්තිය ලැබේවා කියල ප්රාර්ථනා කරනව..
මම දැකපු හොඳම සබ් මේකර්..පෞද්ගලිකව මම රොයිලි අයියගේ ෆෑන් කෙනෙක්…බොරු බයිලා නැතුව හොඳට ලිපිත් ලියනවා.තැන්ක්ස් අපි වෙනුවෙන් කරන සේවයට…ඔබට ජය!!
400k poddak nemei jaya,
br copy ekak apu gaman aranna,
jayen jaya
Sub එකට Thanks…………෴
400 ටත් අාවා නේ….෴
සුභ පැතුම් කොල්ලො……෴
තාම මඳි වගේ නම් 500 ටත් යමූ…..෴
☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺
Pissu hadei… Elama sub ekata thanks… bp eka balalama meka balanna oone…
Fasta lipiya
Ehenm 400th pahukara neda?? Good luck saho…subtitles 400 kiyanne sellamak newei…ikmantama 500th gahanna waasanawa lebewaaa…meka bluray walinma balanna oni saho…bluray aawama update ekat dennooo…thanks bro
good luck 400 ta thawa loku gamanak yanna wasanawa sakthiya labewa.biscope ekata oyawa loku hayyak sakthiyak. thanks sab ekata